KAPITALS - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

capi·tal·ism [ˈkæpɪtəlɪzəm, 美 -ət̬əl-] 名词 no pl

capitalism

Kapitalismus m <->

I. capi·tal·ist [ˈkæpɪtəlɪst, 美 -ət̬əl-] 名词

1. capitalist (investor):

capitalist

Anleger(in) m (f) <-s, ->

capitalist

Investor(in) m (f) <-s, -to̱·ren>

2. capitalist (supporter of capitalism):

capitalist

Kapitalist(in) m (f) <-en, -en> oft 贬

capitalist 引 贬

Ausbeuter(in) m (f) <-s, -> 贬

II. capi·tal·ist [ˈkæpɪtəlɪst, 美 -ət̬əl-] 形

capitalist

kapitalistisch

capitalist 贬

ausbeuterisch 贬

geni·tals [ˈʤenɪtəlz, 美 -ət̬əlz] 名词 复数

genitals

Geschlechtsorgane pl

genitals

Genitalien pl

I. capi·tal·ize [ˈkæpɪtəlaɪz, 美 -ət̬əl-] 动词 trans

1. capitalize 语言:

to capitalize sth

etw großschreiben

2. capitalize 金融:

to capitalize sth (invest in)

etw kapitalisieren 技术用语 [o. aktivieren]

company capitalized at €1,000,000

Unternehmen nt mit einem Kapital von €1.000.000

to be under-capitalized

unterkapitalisiert sein

3. capitalize 金融 (convert into capital):

capitalize

etw zu Kapital machen

II. capi·tal·ize [ˈkæpɪtəlaɪz, 美 -ət̬əl-] 动词 不及物动词 引

to capitalize on sth

aus etw 第三格 Kapital schlagen

OpenDict 词条

recitals 名词

recitals 法律

Rubrum

Present

I	capitalize
you	capitalize
he/she/it	capitalizes
we	capitalize
you	capitalize
they	capitalize

Past

I	capitalized
you	capitalized
he/she/it	capitalized
we	capitalized
you	capitalized
they	capitalized

Present Perfect

I	have	capitalized
you	have	capitalized
he/she/it	has	capitalized
we	have	capitalized
you	have	capitalized
they	have	capitalized

Past Perfect

I	had	capitalized
you	had	capitalized
he/she/it	had	capitalized
we	had	capitalized
you	had	capitalized
they	had	capitalized

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

In his essay “Das Gespenst des Kapitals” (The Spectre of Capital), Joseph Vogl analyses our knowledge of the economy and asks, how in the face of the crises of the market can we speak of the economic world as a sensible and rational system?

www.goethe.de

In seinem Essay „Das Gespenst des Kapitals“ analysiert Joseph Vogl unser Wissen über die Ökonomie und fragt, wie man angesichts der Krisen auf den Märkten von der ökonomischen Welt als von einem sinnhaften, vernünftigen System sprechen kann.

www.goethe.de

Professor Vogl, in your publication, “Das Gespenst des Kapitals” (The Spectre of Capital) you argue that financial crises are not anomalies that need to be explained, but are more structural in nature and therefore cannot be prevented.

www.goethe.de

Herr Professor Vogl, in Ihrer Publikation „Das Gespenst des Kapitals“ argumentieren Sie, dass Finanzkrisen keine erklärungsbedürftigen Anomalien sind, sondern strukturelle Ursachen haben und damit gar nicht zu verhindern sind.

www.goethe.de