您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
pleurs
approved

在《PONS词典》中的词汇

德语
德语
英语
英语

I. ge·neh·mi·gen* [gəˈne:mɪgn̩] 动词 trans

[jdm] etw genehmigen
to grant [sb] permission for sth
[jdm] etw genehmigen
to approve sth
„genehmigt“
“approved”
das Protokoll genehmigen 官
to approve the minutes

II. ge·neh·mi·gen* [gəˈne:mɪgn̩] 动词 refl

sich 第三格 etw genehmigen
to indulge in sth
sich 第三格 etw von seinem Geld genehmigen
to splash out on sth 英
sich 第三格 etw von seinem Geld genehmigen
to spend money freely
sich 第三格 einen genehmigen 谑 俗
to have a little drink a. 谑
genehmigtes Grundkapital
authorized capital
英语
英语
德语
德语
registered capital
genehmigtes Kapital
authorized capital
genehmigtes Kapital nt
authorized share capital
genehmigtes Grundkapital
flyposter
nicht genehmigtes Plakat
to authorize sth
etw genehmigen [o. bewilligen]
to homologate sth (car, engine) 技术
etw [durch eine Prüfbehörde] zulassen [oder genehmigen]
to have a gargle
sich 第三格 einen [Kleinen] genehmigen 俗
to rubber-stamp sth
etw genehmigen

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

德语
德语
英语
英语

genehmigtes Kapital phrase INV-FIN

genehmigtes Kapital (Form der Kapitalerhöhung)
approved capital
genehmigtes Kapital (Form der Kapitalerhöhung)
authorized capital

genehmigen 动词 trans 交易处理

genehmigen
authorise 英
genehmigen
authorize 美
英语
英语
德语
德语
approved capital (Form der Kapitalerhöhung)
genehmigtes Kapital nt
authorized capital
genehmigtes Kapital nt
authorize
genehmigen
authorise
genehmigen
Präsens
ichgenehmige
dugenehmigst
er/sie/esgenehmigt
wirgenehmigen
ihrgenehmigt
siegenehmigen
Präteritum
ichgenehmigte
dugenehmigtest
er/sie/esgenehmigte
wirgenehmigten
ihrgenehmigtet
siegenehmigten
Perfekt
ichhabegenehmigt
duhastgenehmigt
er/sie/eshatgenehmigt
wirhabengenehmigt
ihrhabtgenehmigt
siehabengenehmigt
Plusquamperfekt
ichhattegenehmigt
duhattestgenehmigt
er/sie/eshattegenehmigt
wirhattengenehmigt
ihrhattetgenehmigt
siehattengenehmigt
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

genehmigtes Grundkapital
authorized capital
ich kann mir nur einen kurzfristigen Urlaub genehmigen
I can only permit myself a short holiday
sich 第三格 etw von seinem Geld genehmigen
to splash out on sth 英
sich 第三格 etw von seinem Geld genehmigen
to spend money freely
to homologate sth (car, engine) 技术
etw [durch eine Prüfbehörde] zulassen [oder genehmigen]
to have a gargle
sich 第三格 einen [Kleinen] genehmigen 俗
the sun is over the yardarm dated (time for a drink)
jetzt darf man sich einen genehmigen
imbibe
sich 第三格 einen genehmigen 谑 俗
to have [or take] a drop
sich 第三格 einen genehmigen 俗 谑
to give oneself five , to have , [or take] five 俗
sich 第三格 eine kurze Pause genehmigen 俗 谑

单语范例（未经PONS编辑处理）

Bevor sie ein genehmigtes Vakzin nehmen würde müsse sie erst von vertrauenswürdigen Stimmen hören.
de.wikipedia.org
Irrtümlicherweise werden vielerorts über bedingte Kapitalerhöhungen oder genehmigtes Kapital emittierte Aktien als Vorratsaktien bezeichnet.
de.wikipedia.org
Hier wurde 2003 ein nicht genehmigtes Kennzeichen-Erfassungssystem erprobt.
de.wikipedia.org
Dazu gehören: Hausieren, Trödelhandel (mit Gebrauchtwaren), Leihen gegen Faustpfand, nicht obrigkeitlich genehmigtes Makeln, Viehverstellung.
de.wikipedia.org
Das Amt verfügt über kein amtlich genehmigtes Hoheitszeichen, weder Wappen noch Flagge.
de.wikipedia.org

浏览词典