AUTHORIZED - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

author·ized [ˈɔ:θəraɪzd, 美 ˈɑ:-] 形 不变的

authorized

bevollmächtigt

authorized

autorisiert

to be authorized to do sth

berechtigt sein, etw zu tun

“entry is permitted only to authorized personnel”

„Unbefugten ist der Zutritt verboten“

“authorized personnel only”

„Zutritt nur für Befugte“

authorized biography

autorisierte Biografie

authorized 形 MKT-WB

authorized (in Frage kommend)

zugelassen

authorized (in Frage kommend)

berechtigt

authorized (in Frage kommend)

bevollmächtigt

author·ized ˈbank 名词

authorized bank

autorisierte Bank f

author·ized ˈcapi·tal 名词

authorized capital

Grundkapital nt <-s, -e>

authorized capital

genehmigtes Kapital nt

authorized capital

autorisiertes [Aktien]kapital

author·ized ˈper·son 名词

authorized person

Bevollmächtigte(r) f(m) <-n, -n; -n, -n>

ˈAuthor·ized Ver·sion 名词 esp 英

the Authorized Version

offizielle englische Bibelübersetzung von 1611

authorized bank 名词 经济法

authorized bank

autorisierte Bank f

authorized capital 名词 INV-FIN

authorized capital

Stammkapital nt

authorized capital

genehmigtes Kapital nt

authorized capital

autorisiertes Grundkapital nt

authorized person 名词 经济法

authorized person

Vollmachtnehmer(in) m (f)

author·ize [ˈɔ:θəraɪz, 美 ˈɑ:-] 动词 trans

to authorize sth

etw genehmigen [o. bewilligen]

to authorize sb to do sth

jdn bevollmächtigen [o. ermächtigen] , etw zu tun

authorize 动词 trans 交易处理

authorize

genehmigen

authorize 动词 trans 经济法

authorize

ermächtigen

list of authorized signatures 名词 交易处理

list of authorized signatures

Unterschriftenverzeichnis nt

Present

I	authorize
you	authorize
he/she/it	authorizes
we	authorize
you	authorize
they	authorize

Past

I	authorized
you	authorized
he/she/it	authorized
we	authorized
you	authorized
they	authorized

Present Perfect

I	have	authorized
you	have	authorized
he/she/it	has	authorized
we	have	authorized
you	have	authorized
they	have	authorized

Past Perfect

I	had	authorized
you	had	authorized
he/she/it	had	authorized
we	had	authorized
you	had	authorized
they	had	authorized