CAPITAL CITY - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

英语

德语

capital city: Hauptstadt f <-, -städte>

capital city: Hauptstadt f <-, -städte>

德语

英语

Hauptstadt: capital [city]

hauptstädtisch: capital[-city]

在《PONS词典》中的词汇

I. city [ˈsɪti, 美 -t̬-] 名词

1. city (large town):

city: [Groß]stadt f

capital city: Hauptstadt f <-, -städte>

to have the freedom of the city: die Ehrenbürgerrechte der Stadt haben

2. city:

city (residents): Stadtbewohner(innen) mpl (f)

city (as whole): Stadt f <-, Städ·te>

3. city 澳 (city centre):

the city: die Innenstadt (einer Hauptstadt)

II. city [ˈsɪti, 美 -t̬-] 名词 modifier

city: [Groß]stadt-

city: städtisch

city block: Wohnblock m im Stadtgebiet

city building: Großstadtgebäude nt

city life: [Groß]stadtleben nt

city mayor: Oberbürgermeister(in) m (f)

city mayor: Stadtpräsident(in) m (f) 瑞

city police: Stadtpolizei f

city rubbish [or 美 trash] collector: städtische Müllabfuhr

city sights: Stadtsehenswürdigkeiten pl

city street: Straße f im Stadtbereich

I. capi·tal [ˈkæpɪtəl, 美 -ət̬əl] 名词

1. capital (city):

capital: Hauptstadt f <-, -städte>

financial capital: Finanzmetropole f

2. capital (letter):

capital: Großbuchstabe m <-n(s), -n>

in [large] capitals: in Großbuchstaben

small capitals: Kapitälchen <-, -> pl

3. capital 建筑:

capital: Kapitell nt <-s, -e>

capital: Kapitäl nt

4. capital no pl 金融:

capital: Vermögen nt <-s, ->

capital: Kapital nt <-s, -e>

cost of capital: Kapitalzinsen pl

flight of capital: Kapitalflucht f <-> kein pl

movements of capital: Kapitalverkehr m <-(e)s> kein pl

capital for covering risks: Risikodeckungskapital nt

authorized [or nominal]capital: genehmigtes Grundkapital

called-up capital: aufgerufenes Kapital

circulating capital: Umlaufvermögen nt <-s, ->

circulating capital: Betriebskapital nt <-(e)s, -e>

equity capital: Aktienkapital nt <-s, -e>

fixed capital: Anlagevermögen nt <-s, ->

human capital: Menschenkapital nt

issued capital: ausgegebenes Kapital

junior/senior capital: nachrangiges/vorrangiges Kapital

paid-up capital: eingezahltes Kapital

registered capital: genehmigtes Kapital

risk capital: Risikokapital nt <-s, -e>

share capital: Aktienkapital nt <-s, -e>

venture capital: Wagniskapital nt

working capital: Betriebskapital nt <-(e)s, -e>

capital invested: Kapitaleinsatz m

capital paid in: Kapitaleinzahlung f

fully paid-up capital: voll einbezahltes Kapital

to put capital into a company: Kapital in ein Unternehmen investieren

to make capital [out] of [or from] sth 引: aus etw 第三格 Kapital schlagen

II. capi·tal [ˈkæpɪtəl, 美 -ət̬əl] 名词 modifier

1. capital (principal):

capital: Haupt-

capital city: Hauptstadt f <-, -städte>

capital error: Kardinalfehler m <-s, ->

capital error: schwerwiegender Fehler

2. capital (upper case):

capital: Groß-

capital letter: Großbuchstabe m <-n(s), -n>

I'm hungry with a capital H: ich habe einen Riesenhunger

3. capital 法律:

capital: Kapital-

capital offence: Kapitalverbrechen nt <-s, ->

4. capital (of business assets):

capital [adequacy] [or capital-to-asset] ratio: Eigenkapitalquote f

capital base: Kapitalbasis f <-> kein pl

capital market: Kapitalmarkt m <-(e)s, -märkte>

capital profit: Einkünfte pl aus Kapitalvermögen

capital shares: Investmentfondsanteile pl

5. capital (invested funds):

capital: [Anlage]kapital nt

capital commitments: Kapitaleinsatz m

capital commitments: Investitionsvolumen nt

capital employed: investiertes Kapital

capital exports: Kapitalausfuhr m

III. capi·tal [ˈkæpɪtəl, 美 -ət̬əl] 形英 dated

capital: einmalig

capital joke: Mordsspaß m <-es> kein pl 俗

City [ˈsɪti] 名词 no pl 英

the City: das Londoner Banken- und Börsenviertel

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

capital 名词 INV-FIN

capital: Kapital nt

有关地理学的词语（Klett）

capital city 名词

capital city: Hauptstadt

capital city: Kapitale

capital (city) 名词

capital (city): Hauptstadt

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

City mayors are directly elected by voters, while city councils are chosen by proportional representation.

en.wikipedia.org

In 1976, the city celebrated 1,600 years since its oldest historical attestation.

en.wikipedia.org

Two-thirds of the city's residents live in single-family homes and 25% in apartment buildings; 9% live in sub-standard housing.

en.wikipedia.org

Nearly more than 20 public bus lines crisscross the city and its countryside.

en.wikipedia.org

The city was home to at least six deadly houses filled with trials for visitors.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"capital city"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

在《PONS词典》中的词汇

I. city [ˈsɪti, 美 -t̬-] 名词

1. city (large town):

2. city:

3. city 澳 (city centre):

II. city [ˈsɪti, 美 -t̬-] 名词 modifier

I. capi·tal [ˈkæpɪtəl, 美 -ət̬əl] 名词

1. capital (city):

2. capital (letter):

3. capital 建筑:

4. capital no pl 金融:

II. capi·tal [ˈkæpɪtəl, 美 -ət̬əl] 名词 modifier

1. capital (principal):

2. capital (upper case):

3. capital 法律:

4. capital (of business assets):

5. capital (invested funds):

III. capi·tal [ˈkæpɪtəl, 美 -ət̬əl] 形英 dated

City [ˈsɪti] 名词 no pl 英

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

capital 名词 INV-FIN

有关地理学的词语（Klett）

capital city 名词

capital (city) 名词

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

无例句可用

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"capital city"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

在《PONS词典》中的词汇

I. city [ˈsɪti, 美 -t̬-] 名词

1. city (large town):

2. city:

3. city 澳 (city centre):

II. city [ˈsɪti, 美 -t̬-] 名词 modifier

I. capi·tal [ˈkæpɪtəl, 美 -ət̬əl] 名词

1. capital (city):

2. capital (letter):

3. capital 建筑:

4. capital no pl 金融:

II. capi·tal [ˈkæpɪtəl, 美 -ət̬əl] 名词 modifier

1. capital (principal):

2. capital (upper case):

3. capital 法律:

4. capital (of business assets):

5. capital (invested funds):

III. capi·tal [ˈkæpɪtəl, 美 -ət̬əl] 形 英 dated

City [ˈsɪti] 名词 no pl 英

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

capital 名词 INV-FIN

有关地理学的词语（Klett）

capital city 名词

capital (city) 名词

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

无例句可用

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"capital city"译文

III. capi·tal [ˈkæpɪtəl, 美 -ət̬əl] 形英 dated