PONS 英语 ↔ 德语翻译器

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

你的意思是？

usage ,

air passage ,

massage oil ,

back passage ,

limit usage ,

mail message ,

massage mitt ,

text-message ,

Degussa clause ,

mercantile usage ,

或

alternative exon usage

在《PONS词典》中的词汇

I. Aus·sie [ˈɒzi, 美 ˈɑ:zi] 俗名词

Aussie: Australier(in) m (f) <-s, ->

II. Aus·sie [ˈɒzi, 美 ˈɑ:zi] 俗形不变的

Aussie: australisch

I. mas·sage [ˈmæsɑ:(d)ʒ, 美 məˈs-] 名词

1. massage no pl (for body):

massage: Massage f <-, -n>

massage: Massieren nt

water massage: Unterwassermassage f <-, -n>

2. massage (treatment session):

massage: Massage f <-, -n>

to give sb a massage: jdn massieren

to have a massage: eine Massage bekommen

to have a massage: sich 第四格 massieren lassen

II. mas·sage [ˈmæsɑ:(d)ʒ, 美 məˈs-] 动词 trans

1. massage (rub):

to massage sb: jdn massieren

to massage cream/oil into the skin: Creme/Öl einmassieren

to massage sb's ego 引: jdm schmeicheln

2. massage 引 (alter):

to massage the figures/statistics: die Zahlen/die Statistik manipulieren [o. 俗 frisieren]

I. mes·sage [ˈmesɪʤ] 名词

1. message (communication):

message: Nachricht f <-, -en>

message: Botschaft f <-, -en>

are there any messages for me?: hat jemand eine Nachricht für mich hinterlassen?

to deliver a message [to sb]: [jdm] eine Nachricht überbringen

to deliver a message [to sb] (tell): [jdm] etw ausrichten

to get/leave a message: eine Nachricht erhalten/hinterlassen

message received and understood: verstanden

to send sb a message [or a message to sb]: jdm eine Nachricht schicken

James sent a message to meet him at the hotel: James ließ uns ausrichten, dass wir ihn im Hotel treffen sollten

to send sb a message that ... 引: jdm signalisieren [o. zu verstehen geben] , dass ...

to stay on message 政治, 商贸: beim Thema bleiben

2. message (theme):

message: Botschaft f <-, -en>

message: Message f <-, -s> 俗

to get one's message across: seine Message rüberbringen 俗

3. message 苏格兰, Irish (errand):

message: Botengang m <-gänge>

短语，惯用语:

to get the message 俗: verstehen <versteht, verstand, verstanden> 俗

to get the message 俗: kapieren

II. mes·sage [ˈmesɪʤ] 动词 trans 网络

to message sb: jdm eine [Text-]nachricht schicken

to message sb: jdm eine SMS schicken

I. ˈtext-mes·sage [ˈtekstˌmesɪʤ] 名词

text-message: SMS f

II. ˈtext-mes·sage [ˈtekstˌmesɪʤ] 动词 trans

to text-message sb: jdm eine SMS[-Nachricht] senden

to text-message sth: etw per SMS schicken

back ˈpas·sage 名词英婉

back passage: Mastdarm m <-(e)s, -därme>

back passage: Enddarm m <-(e)s, -därme>

dres·sage [ˈdresɑ:ʒ, 美 drəˈsɑ:ʒ] 名词 no pl, no 冠词

dressage: Dressur f <-, -en>

dressage: Dressurreiten nt <-s; kein Pl>

ˈmas·sage mitt 名词 esp 英

massage mitt: Massagehandschuh m

ˈmas·sage oil 名词

massage oil: Massageöl nt <-(e)s, -e>

loss·age [ˈlɒsɪʤ, 美 ˈlɑ:s-] 名词 no pl

lossage: Verluste pl

ˈmail mes·sage 名词网络

mail message: E-Mail-Nachricht f

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

usage 名词 MKT-WB

usage: Nutzung f

usage: Verwendung f

mercantile usage 名词 MKT-WB

mercantile usage (Gepflogenheiten im Geschäftsverkehr): Usance f

in accordance with usage phrase 经济法

in accordance with usage: entsprechend der Nutzungsüberlassung

limit usage 名词 INV-FIN

limit usage: Limitausnutzung f

Degussa clause 名词 INV-FIN

Degussa clause: Degussaklausel f

有关生物学的词语（Klett）

air-passage 名词

air-passage: luftführendes Stängelteil

alternative exon usage 名词

alternative exon usage: alternativer Exongebrauch

sensory message

sensory message: Sinnesmitteilung

有关交通运输业的词语（PONS）

passage land use, INFRASTR

passage: enger Fußweg (zwischen Gebäuden)

changeable message sign INFRASTR

changeable message sign: Wechselverkehrszeichen

preferred passage time

preferred passage time: Wunschfahrzeit

passage detector INFRASTR

passage detector: Zähldetektor

variable message sign INFRASTR

variable message sign: Wechselverkehrszeichen

car usage

car usage: PKW-Nutzung

relative usage of lanes INFRASTR

relative usage of lanes on a multi lane road: Spurverteilung

有关机电设备的词语（Klett）

ˈair pas·sage 名词 (in electric motor)

air passage: Luftkanal m

Present
I	massage
you	massage
he/she/it	massages
we	massage
you	massage
they	massage

Past
I	massaged
you	massaged
he/she/it	massaged
we	massaged
you	massaged
they	massaged

Present Perfect
I	have	massaged
you	have	massaged
he/she/it	has	massaged
we	have	massaged
you	have	massaged
they	have	massaged

Past Perfect
I	had	massaged
you	had	massaged
he/she/it	had	massaged
we	had	massaged
you	had	massaged
they	had	massaged

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

单语范例（未经PONS编辑处理）

Health experts advise discomfort when passing stools, itchy red lumps and spotting or bleeding from the back passage are common signs of haemorrhoids, which are also known as piles.

www.express.co.uk

If the connective tissue in the back passage is saggy, you are more prone to developing piles.

www.dailymail.co.uk

This vascular tissue is made up of lots of tiny blood vessels that swell and contract, acting as a plug to help seal the back passage.

www.dailymail.co.uk

To establish whether cancer cells are present, a needle biopsy takes a sample of cells from the prostate usually via the back passage.

www.dailymail.co.uk

She'd been experiencing bleeding from the back passage -- a very common ailment, which always needs to be checked but usually turns out to be haemorrhoids.

www.independent.ie

浏览词典