在《PONS词典》中的词汇
德语
英语
I. trei·bend 动词
treibend 分词 Präs von treiben
II. trei·bend 形 不变的
I. trei·ben <treibt, trieb, getrieben> [ˈtraibn̩] 动词 trans +haben
1. treiben (in bestimmte Richtung drängen):
2. treiben (bewegen):
3. treiben (zum schnellen Handeln antreiben):
4. treiben (veranlassen):
5. treiben (hervorbringen):
7. treiben 雅 (einschlagen, pressen):
9. treiben 植物:
10. treiben (betreiben):
11. treiben 俗 (tun, anstellen):
II. trei·ben <treibt, trieb, getrieben> [ˈtraibn̩] 动词 不及物动词
1. treiben +sein (sich fortbewegen):
I. trei·ben <treibt, trieb, getrieben> [ˈtraibn̩] 动词 trans +haben
1. treiben (in bestimmte Richtung drängen):
2. treiben (bewegen):
3. treiben (zum schnellen Handeln antreiben):
4. treiben (veranlassen):
5. treiben (hervorbringen):
7. treiben 雅 (einschlagen, pressen):
9. treiben 植物:
10. treiben (betreiben):
11. treiben 俗 (tun, anstellen):
II. trei·ben <treibt, trieb, getrieben> [ˈtraibn̩] 动词 不及物动词
1. treiben +sein (sich fortbewegen):
Wahn·sinn 名词 m kein 复数
2. Wahnsinn 医学 引 俗:
Ver·zweif·lung <-> 名词 f kein 复数
有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）
有关生物学的词语（Klett）
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Der Gesang sei leidend und schon fast pathetisch, die Riffs eingängig und die Rhythmik treibend.
de.wikipedia.org Arten, deren Individuen ihr gesamtes Leben als Plankton treibend verbringen, zählen zum Holoplankton.
de.wikipedia.org Nach der Torpedierung wurden die Schiffbrüchigen, insgesamt 234 Menschen, hauptsächlich Besatzungsmitglieder und medizinisches Personal, in den Rettungsboten befindlich oder im Wasser treibend, erschossen; nur 24 Menschen überlebten.
de.wikipedia.org In der Strömung treibend warten sie, bis ihnen ein Fisch direkt vor die Harpune schwimmt.
de.wikipedia.org Diese mikrobiellen Agglomerate bilden sich an Oberflächen oder können im Wasser treibend in Form von Flocken auftreten.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.iof.fraunhofer.de Beispiele für treibende Faktoren sind hier die sich ständig verkleinernden Strukturgrößen in der Halbleiterlithografie, hochpräzise komplexe Oberflächen für die Astronomie sowie nanostrukturierte Funktionsflächen für Consumer-Optiken.
[...][...]
Examples for such driving factors are the steadily shrinking feature sizes in semiconductor lithography, highly complex surfaces for astronomy, and nanostructured functional surfaces for consumer optics.
[...][...]
www.cargo-records.de ,Flame Ball for Hire" ist ruhig und intim, ,The Afternoon" geht poppig nach vorn, während "Intelligent Lovers" kraftvoll und treibend aus den Boxen kommt.
[...]
"Flame Ball for Hire" is quiet and intimate, "The Afternoon" is upbeat and poppy, while "Intelligent Lovers" is strong and driving.
[...]
www.indo.com Verein-Service umfaßt eine treibende Strecke, zwei setzende Grüns und ein abbrechenpraxisgrün.
[...][...]
Club facilities include a driving range, two putting greens and a chipping practice green.
[...][...]
www.wsl.ch In diesem Projekt werden die treibenden Kräfte der Siedlungsentwicklung, agrarischen Intensivierung und Ökologisierung in fünf Gemeinden des Limmattals im Einzugsbereich von Zürich analysiert.
[...]
This research aims to analyze the driving forces of urbanization, agricultural intensification, and greening in five municipalities of the periurban Limmat Valley, near Zurich, Switzerland.