英语
德语
| I | propel |
|---|---|
| you | propel |
| he/she/it | propels |
| we | propel |
| you | propel |
| they | propel |
| I | propelled |
|---|---|
| you | propelled |
| he/she/it | propelled |
| we | propelled |
| you | propelled |
| they | propelled |
| I | have | propelled |
|---|---|---|
| you | have | propelled |
| he/she/it | has | propelled |
| we | have | propelled |
| you | have | propelled |
| they | have | propelled |
| I | had | propelled |
|---|---|---|
| you | had | propelled |
| he/she/it | had | propelled |
| we | had | propelled |
| you | had | propelled |
| they | had | propelled |
单语范例（未经PONS编辑处理）
They do this using only their bodies and their surroundings to propel themselves.
en.wikipedia.org A handloom weaver could propel the shuttle by throwing it from side to side with the aid of a picking stick.
en.wikipedia.org The shell was propelled by a charge of homemade gunpowder, ignited by a.22 cartridge.
en.wikipedia.org A viray is a large wooden flat boat which, before the use of gasoline-fed engines in the early 1950s, was propelled by sails.
en.wikipedia.org Gentrification in the 1990s propelled the area from squalor to one of the city's more fashionable addresses.
en.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.rockhal.lu But it’s the groundswell of loyal supporters who’ve connected with the band’s spontaneity, authenticity and depth that continues to propel them forward:
[...][...]
Doch es ist die ständig wachsende Zahl loyaler Fans, die sich der Spontaneität, Authentizität und Tiefe der Band verbunden fühlen, was sie immer noch weiter antreibt:
[...][...]
www.solarimpulse.com To produce an aircraft that will take off and fly autonomously round the clock, propelled only by solar energy, is a tremendous challenge that requires the best and most reliable technology.
[...][...]
Die enorme Herausforderung, ein Flugzeug herzustellen, das rund um die Uhr autonom starten und fliegen kann und allein durch Solarenergie angetrieben wird, verlangt beste und zuverlässigste Technologien.
[...][...]
www.uni-bremen.de Using a chemical reaction to propel a model vehicle over a specified route and braking after exactly nine meters.
[...][...]
Ein Modellfahrzeug auf einer festgelegten Strecke durch eine chemische Reaktion anzutreiben und punktgenau zu bremsen.
[...][...]
big.de With the BIG WATER WHEEL crank handle on the side, children can easily create a current that will propel the boats along.
[...][...]
Mit der seitlich positionierten Handkurbel BIG-WATER-WHEEL erzeugen die Kinder leicht eine Strömung, die Schiffe spielend antreibt.
[...][...]
www.mpa-garching.mpg.de An important consequence of this assumption is that the efficiency of a heat engine is always smaller than one, i.e. only a fraction of the energy put in as heat, e.g. by burning fuel in the engine of a car, can be harnessed to perform useful work, like propelling a car.
[...][...]
Eine wichtige Folgerung dieser Annahme ist, dass die Effizienz einer Wärmekraftmaschine immer kleiner als Eins ist: Nur ein Bruchteil der Energie, die dem System als Wärme - z.B. durch die Verbrennung von Kraftstoff - zugeführt wird, kann in nutzbare Arbeit umgewandelt werden - z.B. um ein Auto anzutreiben.
[...]