词条guardia montada在西班牙语»英语中的译文

guardia montada 名词 f

词条guardia montada在西班牙语»英语中的译文

结果列表

参见： montar

I.montar 动词 trans

- 发送反馈montar

to screw vulg sl

3.4. montar (organizar):

montar obra/producción

to stage

la operación se montó con el mayor sigilo

the operation was mounted in the utmost secrecy

montar un número o lío o escándalo o show o espectáculo 西班牙俗

to make o cause a scene

4.1. montar puntos:

montar

to cast on

4.2. montar pistola:

montar

to cock

5. montar 西班牙:

montar nata

to whip

montar claras

to whisk

II.montar 动词不及物动词

- 发送反馈montar

1.1. montar (ir):

montar a caballo/en bicicleta

to ride a horse/bicycle

1.2. montar (subir):

montar

to get on

montar

to mount

2. montar (cubrir parcialmente):

montar sobre algo

to overlap sth

3. montar (sumar, importar):

montar a algo

to amount to sth

la factura monta a más de medio millón

the bill comes o amounts to more than half a million

tanto monta (monta tanto, Isabel como Fernando) 西班牙

it makes no difference

tanto monta (monta tanto, Isabel como Fernando) 西班牙

it comes to the same thing

III.montarse 动词 vpr

- 发送反馈montar

I.montar 动词 trans

- 发送反馈montar

1.2. montar (subir, colocar):

montó al niño en el poni

he lifted the boy up onto the pony

2.1. montar vaca/yegua:

montar

to mount

2.2. montar vulg sl mujer:

montar

to screw vulg sl

3.4. montar (organizar):

montar obra/producción

to stage

la operación se montó con el mayor sigilo

the operation was mounted in the utmost secrecy

montar un número o lío o escándalo o show o espectáculo 西班牙俗

to make o cause a scene

4.1. montar puntos:

montar

to cast on

4.2. montar pistola:

montar

to cock

5. montar 西班牙:

montar nata

to whip

montar claras

to whisk

II.montar 动词不及物动词

- 发送反馈montar

1.1. montar (ir):

montar a caballo/en bicicleta

to ride a horse/bicycle

1.2. montar (subir):

montar

to get on

montar

to mount

2. montar (cubrir parcialmente):

montar sobre algo

to overlap sth

3. montar (sumar, importar):

montar a algo

to amount to sth

la factura monta a más de medio millón

the bill comes o amounts to more than half a million

tanto monta (monta tanto, Isabel como Fernando) 西班牙

it makes no difference

tanto monta (monta tanto, Isabel como Fernando) 西班牙

it comes to the same thing

III.montarse 动词 vpr

- 发送反馈montar

montado² 名词 m 西班牙

- 发送反馈montado

montado

small sandwich

guardia¹ 名词 f

- 发送反馈guardia

1.1. guardia (vigilancia):

estar de guardia soldado:

to be on guard duty

estar de guardia médico:

to be on duty o call

estar de guardia empleado:

to be on duty

estar de guardia marino:

to be on watch

la farmacia de guardia

the duty pharmacy

la farmacia de guardia

the duty chemist 英

montaban guardia frente al palacio

they were standing guard in front of the palace

bajar la guardia (en boxeo)

to lower one's guard

bajar la guardia (descuidarse)

to lower one's guard

bajar la guardia (ceder)

to let up

bajar la guardia (ceder)

to slacken in one's efforts

con la guardia baja

with one's guard down

estar en guardia

to be on one's guard

hacerle la guardia a alg. CSur

to keep a lookout o an eye out for sb

se han puesto en guardia contra posibles fraudes

they are on the alert o on their guard against possible frauds

1.2. guardia (turno de vigilancia de un médico):

guardia

shift

prestar o hacer guardia soldado:

to do guard duty

prestar o hacer guardia marino:

to be on watch

prestar o hacer guardia médico:

to be on duty o call

1.3. guardia (en esgrima):

en guardia

on guard

en guardia

en garde

参见： vieja guardia

vieja guardia 名词 f

- 发送反馈vieja guardia

vieja guardia

old guard

guardia² 名词 mf m

- 发送反馈guardia

词条guardia montada在英语»西班牙语中的译文

to mount guard

montar guardia

词条guardia montada在西班牙语»英语中的译文

结果列表

I.montar 动词不及物动词

- 发送反馈montar

2. montar (ir a caballo):

montar

to ride

montar en bici

to ride a bicycle

3. montar (una cuenta):

montar a

to come to

II.montar 动词 trans

- 发送反馈montar

1. montar (subir en un caballo):

montar

to mount

no montes al niño en el alféizar

don't sit the lad on the windowsill

2. montar (ir a caballo):

montar

to ride

3. montar (acaballar, cubrir):

montar

to cover

4. montar:

montar (máquina)

to assemble

montar (tienda)

to open

5. montar:

montar (clara de huevo)

to beat

montar (nata)

to whip

6. montar (casa):

montar

to furnish

7. montar (negocio):

montar

to set up

8. montar 戏剧:

montar

to stage

9. montar (diamante):

montar

to set

10. montar (arma):

montar

to cock

11. montar 电影:

montar

to edit

12. montar 俗 (excursión):

montar

to organize

13. montar (guardia, ejército):

montar

to mount

14. montar 俗 (lío):

montarla

to kick up a fuss

montar un número

to make a scene

III.montar 动词 refl montarse

- 发送反馈montar

1. montar (subir):

montarse

to climb

no te montes ahí

do not climb up there

guardia¹ 名词 f

- 发送反馈guardia

2. guardia (protección):

estar en guardia

to be on one's guard

poner a alguien en guardia

to put sb on his/her guard

4. guardia (instituciones):

la Guardia Civil

the Civil Guard

guardia municipal [o urbana]

local police

guardia² 名词 mf

- 发送反馈guardia

到英语_美式英语

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

La guardia montada mete miedo escoltando un rochabús. redaccion.lamula.pe

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送新条目。

浏览词典

西班牙语

monto
montas / montás
monta
montamos
montáis
montan

guardia montada 在《牛津英西词典》中的词汇

词条guardia montada在西班牙语»英语中的译文

guardia montada 名词 f

词条guardia montada在西班牙语»英语中的译文

montado1 (montada) 形

参见： montar

I.montar 动词 trans

1.1. montar caballo:

1.2. montar (subir, colocar):

2.1. montar vaca/yegua:

2.2. montar vulg sl mujer:

3.1. montar (poner, establecer):

3.2. montar:

3.3. montar:

3.4. montar (organizar):

4.1. montar puntos:

4.2. montar pistola:

5. montar 西班牙:

II.montar 动词 不及物动词

1.1. montar (ir):

1.2. montar (subir):

2. montar (cubrir parcialmente):

3. montar (sumar, importar):

III.montarse 动词 vpr

1. montarse:

2. montarse (arreglarse) 俗:

I.montar 动词 trans

1.1. montar caballo:

1.2. montar (subir, colocar):

2.1. montar vaca/yegua:

2.2. montar vulg sl mujer:

3.1. montar (poner, establecer):

3.2. montar:

3.3. montar:

3.4. montar (organizar):

4.1. montar puntos:

4.2. montar pistola:

5. montar 西班牙:

II.montar 动词 不及物动词

1.1. montar (ir):

1.2. montar (subir):

2. montar (cubrir parcialmente):

3. montar (sumar, importar):

III.montarse 动词 vpr

1. montarse:

2. montarse (arreglarse) 俗:

montado2 名词 m 西班牙

guardia1 名词 f

1.1. guardia (vigilancia):

1.2. guardia (turno de vigilancia de un médico):

1.3. guardia (en esgrima):

2. guardia (cuerpo militar):

参见： vieja guardia

vieja guardia 名词 f

guardia2 名词 mf m

guardia montada 在《PONS词典》中的词汇

词条guardia montada在英语»西班牙语中的译文

词条guardia montada在西班牙语»英语中的译文

I.montar 动词 不及物动词

1. montar:

2. montar (ir a caballo):

3. montar (una cuenta):

II.montar 动词 trans

1. montar (subir en un caballo):

2. montar (ir a caballo):

3. montar (acaballar, cubrir):

4. montar:

5. montar:

6. montar (casa):

7. montar (negocio):

8. montar 戏剧:

9. montar (diamante):

10. montar (arma):

11. montar 电影:

12. montar 俗 (excursión):

13. montar (guardia, ejército):

14. montar 俗 (lío):

III.montar 动词 refl montarse

1. montar (subir):

2. montar 俗 (arreglárselas):

montado¹ (montada) 形

II.montar 动词不及物动词

II.montar 动词不及物动词

montado² 名词 m 西班牙

guardia¹ 名词 f

guardia² 名词 mf m

I.montar 动词不及物动词

guardia¹ 名词 f

guardia² 名词 mf