您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
chinescas
Royal Guard
http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）
guardia real 名词 f
guardia real
royal guard
http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）
guardsman
miembro m de la Guardia Real
the Guards (in UK)
regimiento m de la Guardia Real
http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）
real1 形
1. real (verdadero, no ficticio):
el libro narra un hecho real
the book tells a true story
es muy distinta en la vida real
she's very different in real life
historias de la vida real
real-life stories
historias de la vida real
true o true-life stories
2. real (de la realeza):
real
royal
la familia real
the royal family
por real decreto
by royal decree
la Real Academia Española de la Lengua
the Royal Academy of the Spanish Language
3. real 俗 (uso expletivo):
porque me da la real gana
because I damn well want to 俗
real2 名词 m
1.1. real (moneda):
real
real (old Spanish coin worth a quarter of a peseta, also a Peruvian 10 centavo coin)
estar sin un real 俗
to be flat broke 俗
estoy sin un real
I'm flat broke 俗
estoy sin un real
I don't have a penny 俗
estoy sin un real
I don't have a dime 美 俗
no valer un real 俗
to be worth nothing
los terrenos no valen ni un real
the land isn't worth a penny o is worthless
1.2. real 金融:
real
real (Brazilian unit of currency)
1.3. real <reales mpl > AmC 俗 (dinero):
reales
cash 俗
2.1. real 军事:
real
camp
sentar o establecer sus o los reales ejército:
to set up camp
sentar o establecer sus o los reales persona:
to install oneself
sentar o establecer sus o los reales empresa:
to set up
2.2. real (recinto):
real de la feria
fairground
guardia1 名词 f
1.1. guardia (vigilancia):
estar de guardia soldado:
to be on guard duty
estar de guardia médico:
to be on duty o call
estar de guardia empleado:
to be on duty
estar de guardia marino:
to be on watch
la farmacia de guardia
the duty pharmacy
la farmacia de guardia
the duty chemist 英
montaban guardia frente al palacio
they were standing guard in front of the palace
bajar la guardia (en boxeo)
to lower one's guard
bajar la guardia (descuidarse)
to lower one's guard
bajar la guardia (ceder)
to let up
bajar la guardia (ceder)
to slacken in one's efforts
con la guardia baja
with one's guard down
estar en guardia
to be on one's guard
hacerle la guardia a alg. CSur
to keep a lookout o an eye out for sb
poner a alg./ponerse en guardia me puso en guardia contra los peligros de la expedición
she warned me of the dangers of the expedition
se han puesto en guardia contra posibles fraudes
they are on the alert o on their guard against possible frauds
1.2. guardia (turno de vigilancia de un médico):
guardia
shift
prestar o hacer guardia soldado:
to do guard duty
prestar o hacer guardia marino:
to be on watch
prestar o hacer guardia médico:
to be on duty o call
1.3. guardia (en esgrima):
en guardia
on guard
en guardia
en garde
2. guardia (cuerpo militar):
guardia
guard
cambio de guardia
changing of the guard
relevar la guardia
to relieve the guard
de la guardia vieja RíoPl los tangos de la guardia vieja
the old o original tangos
hacer la guardia Chil
to do military service
vieja guardia 名词 f
vieja guardia
old guard
guardia2 名词 mf m
guardia
police officer
guardia
policeman
guardia f
police officer
guardia f
policewoman
在《PONS词典》中的词汇
I. real 形
1. real (verdadero):
real
real
basado en hechos reales
based on a true story
no me da la real gana 俗
I don't feel like it
2. real (del rey):
real
royal
Alteza real
Royal Highness
palacio real
royal palace
3. real (espléndido):
real
splendid
II. real 名词 m
1. real 历史 (antigua moneda española):
real
real (old coin worth quarter of a peseta)
estar sin un real 俗
to be penniless
2. real 金融 (moneda de Brasil):
real
real
3. real (de la feria):
real
fairground
guardia1 名词 f
1. guardia (vigilancia):
guardia
duty
¿cuál es la farmacia de guardia?
which chemist is on the emergency rota? 英
¿cuál es la farmacia de guardia?
which pharmacy is open 24 hours? 美
estar de guardia
to be on duty
estar de guardia 军事
to be on guard duty
2. guardia (protección):
estar en guardia
to be on one's guard
poner a alguien en guardia
to put sb on his/her guard
3. guardia 体育:
guardia
guard
bajar la guardia
to lower one's guard
en guardia (esgrima)
en garde
4. guardia (instituciones):
la Guardia Civil
the Civil Guard
guardia municipal [o urbana]
local police
guardia2 名词 mf
guardia civil
civil guard
guardia m municipal [o urbano]
local policeman m
guardia f municipal [o urbana]
local policewoman f
guardia m de tráfico
traffic policeman m
guardia f de tráfico
traffic policewoman f
在《PONS词典》中的词汇
I. real [rre·ˈal] 形
1. real (verdadero):
real
real
basado en hechos reales
based on a true story
no me da la real gana 俗
I don't feel like it
2. real (del rey):
real
royal
Alteza real
Royal Highness
palacio real
royal palace
3. real (espléndido):
real
splendid
II. real [rre·ˈal] 名词 m
real (de la feria)
fairground
real (moneda)
real
guardia1 [ˈgwar·dja] 名词 f
1. guardia (vigilancia):
guardia
duty
¿cuál es la farmacia de guardia?
which pharmacy is open tonight?
estar de guardia
to be on duty
estar de guardia 军事
to be on guard duty
2. guardia (protección):
estar en guardia
to be on one's guard
3. guardia 体育:
guardia
guard
bajar la guardia
to lower one's guard
en guardia (esgrima)
en garde
4. guardia (instituciones):
la Guardia Civil
the Civil Guard
guardia municipal [o urbana]
local police
guardia2 [ˈgwar·dja] 名词 mf
guardia civil
civil guard
guardia municipal [o urbano]
local policeman
guardia de tráfico
traffic policeman m
guardia de tráfico
traffic policewoman f
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例（未经PONS编辑处理）
Tras su lucha, pronto llegaron los que se situaron al frente, la vieja guardia inoperante de siempre.
pisandocharcosaguirre.blogspot.com
Miembro de la vieja guardia de improvisadores y poetas históricos.
old.cuatro-pr.org
En la planta baja dos salones copetudos recibían una nueva parroquia donde no faltaban señoras y señoritas, pero también los veteranos de la vieja guardia que permanecieron fieles.
letras-uruguay.espaciolatino.com
La vieja guardia quiere guerra, tal como hace eones.
ochorecintossagrados.info
Pero lo que más me gustó fue cuando dijo que me quería ver en la vida real.
amilcarmoretti.wordpress.com

浏览词典