英语 » 德语

词条„flower power“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

I can still remind and can see a rainbow colored Siddharta-poster on my partly orange colored partly yellow colored flower wallpaper and remember, how I, like many other things, painted my old typewriter orange - the typewriter did not function thereafter any longer however the effect of the object was naturally enormously increased - my opinion at that time !

Thus the graphics are absolutely coherent and also the scenery, San Francisco as metropolis of the flower power movement well selected.

Everywhere you discover events and persons of that time, for example from Martin Luther King and Robert Kennedy to Janis Joplin and Sergeant Pepper.

www.adventure-archiv.com

Ich bin noch in der Lage mich zu erinnern und sehe noch ein regenbogenfarbiges Siddharta-Poster an meiner teils orangefarbigen teils gelben Blumentapete hängen und erinnere mich, wie ich eine Menge Dinge, wie z.B. meine alte Schreibmaschine orange angestrichen habe - die Schreibmaschine funktionierte danach nicht mehr aber die Wirkung des Objekts wurde natürlich enorm gesteigert - ich fand das damals toll !

Also die Grafik ist absolut stimmig und auch der Schauplatz, San Francisco als Metropole der Flower-Power Bewegung gut gewählt.

Überall wird man auf Ereignisse und Personen der damaligen Zeit gestoßen, von Martin Luther King und Robert Kennedy bis Janis Joplin und Sergeant Pepper.

www.adventure-archiv.com

Floating silhouettes, breezy chiffon, crepe georgette and organza, ‘ spiced up ‘ with floral details made of silk flowers and rather delicate lace.

The hippie-style is relived in today's fashion - magic flower power is in the air.

www.felicita.de

Fließende Silhouetten aus luftigem Chiffon, Crêpe Georgette und Organza, aufgepeppt mit floralen Details aus Seidenblumen und hauchzarter Spitze.

Der Hippie-Style erlebt derzeit ein modisches Revival - magische Flower-Power liegt in der Luft.

www.felicita.de

s Spirit.

You know it by that amicable combination of avant-garde ideas, trendy design and traditional Tyrolean hospitality, then mixed with a pinch of flower power and supported by a charming and professional staff.

And always following our guiding principle:

www.antonerhof.at

s-Spirit.

Jener prickelnde Mix aus einer Prise Flower-Power, höllisch schrägen Ideen, extravaganten Designs und viel Tiroler Gemütlichkeit. Getragen von Mitarbeitern, die meisterhaftes Können mit charmanter Lockerheit verbinden.

Und über allem die Maxime:

www.antonerhof.at

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

在双语词典中的"flower power"译文


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文