AUXILIO - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

auxilio 名词 m

1. auxilio (ayuda):

auxilio: help

pedir auxilio: to ask for help

nos prestó auxilio: he gave us help

nos prestó auxilio: he helped us

¡socorro! ¡auxilio!: help! help!

acudieron en auxilio de los accidentados: they went to the aid of o to help the accident victims

auxilio en carretera: breakdown o recovery service

2. auxilio RíoPl (grúa):

auxilio: recovery truck

auxilio: breakdown truck

auxilio: wrecker 美

primero² 副

1. primero (en el tiempo):

primero: first

¿por qué no haces primero los deberes?: why don't you do your homework first?

2. primero (en importancia):

estar primero: to come first

para mí primero está mi familia: as far as I'm concerned my family comes first

primero está la obligación y después la diversión: business before pleasure

3. primero (para expresar preferencia):

primero se queda sin comer que pedirle dinero: she would sooner o rather go hungry than ask him for money

primero¹ (primera) 形 → primer is used before masculine singular nouns

1. primero (en el espacio, el tiempo):

primero (primera): first

vivo en el primer piso: I live on the second floor 美

vivo en el primer piso: I live on the first floor 英

en primer lugar vamos a analizar …: first (of all) o firstly, we are going to analyze …

las diez primeras páginas: the first ten pages

sus primeras poemas: her early o first poems

1º de julio/octubre: 1st July/October

1º de julio/octubre: July/October 1st

Olaf Iº: Olaf I

estaba sentado en (la) primera fila: he was sitting in the front row

en las primeras horas de la madrugada de ayer: in the early hours of yesterday morning

mañana a primera hora: first thing tomorrow

soy el primero en reconocerlo: I am the first to admit it

2. primero (en calidad, jerarquía):

un artículo de primerísima calidad: a top-quality product

un artículo de primerísima calidad: a product of the very finest o highest quality

de primera categoría: first-class

de primera categoría: first-rate

es el primero de la clase: he is top of the class

es el primer atleta del país: he is the country's top athlete

la primera empresa mundial en el campo de la electrónica: the world's leading electronics company

de primera comida/cantante: first-class

de primera comida/cantante: first-rate

solo vendemos productos de primera: we sell only products of the finest o highest quality

un corte de carne de primera: a prime cut of meat

3. primero (básico, fundamental):

nuestro primer objetivo es …: our primary objective is …

artículos de primera necesidad: basic necessities

lo primero es asegurarnos de que no corren peligro: the essential o most important thing is to make sure they are not in any danger

denegación de auxilio 名词 f

denegación de auxilio: failure to provide assistance (when legally obliged to do so)

rueda de auxilio 名词 f RíoPl

rueda de auxilio: spare wheel

auxiliar¹ 形

1. auxiliar:

auxiliar profesor/magistrado: assistant attr

auxiliar personal/elementos: auxiliary attr

2. auxiliar servicios:

auxiliar: auxiliary

la tripulación auxiliar del avión: the cabin crew on the aircraft

3. auxiliar 技术:

auxiliar: auxiliary

4. auxiliar 计算机:

auxiliar: peripheral

I. auxiliar² 名词 mf

1. auxiliar (ayudante):

auxiliar: assistant

auxiliar de laboratorio: laboratory assistant

2. auxiliar (funcionario):

auxiliar: assistant

II. auxiliar² 名词 f RíoPl

auxiliar: spare tire 美

auxiliar: spare tyre 英

auxiliar³ 动词 trans

1. auxiliar (socorrer):

auxiliar: to help

2. auxiliar moribundo:

auxiliar: to attend

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

auxilio 名词 m

auxilio: help

auxilios espirituales 宗教: last rites

primeros auxilios: first aid

pedir auxilio: to ask for help

pedir auxilio a alguien: to ask for sb's help

I. auxiliar¹ 形

auxiliar: assistant

profesor auxiliar 大学: assistant professor

profesor auxiliar (en la escuela): supply teacher

II. auxiliar¹ 名词 mf

auxiliar: assistant

auxiliar administrativo: administrative assistant

auxiliar técnico sanitario: medical technician

auxiliar de vuelo: flight attendant

III. auxiliar¹ 动词 trans

1. auxiliar (dar auxilio):

auxiliar: to help

2. auxiliar 宗教:

auxiliar: to give the last rites to

auxiliar² 名词 m 语言

auxiliar: auxiliary verb

omisión de auxilio 法律: failure to render assistance

verbo auxiliar: auxiliary verb

英语

西班牙语

auxiliary: soldado m auxiliar

auxiliary: auxiliar mf

auxiliary: auxiliar m

auxiliary: auxiliar

auxiliary staff: personal m auxiliar

CARE: cooperativa de auxilio estadounidense en cualquier parte del mundo

steward: auxiliar m de vuelo

steward: auxiliar mf

occasional table: mesa f auxiliar

laboratory assistant: auxiliar mf de laboratorio

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

auxilio [auk·ˈsi·ljo] 名词 m

auxilio: help

auxilios espirituales 宗教: last rites

primeros auxilios: first aid

pedir auxilio: to ask for help

pedir auxilio a alguien: to ask for sb's help

I. auxiliar¹ [auk·si·ˈljar] 形

auxiliar: assistant

profesor auxiliar 大学: assistant professor

profesor auxiliar (en la escuela): supply teacher

II. auxiliar¹ [auk·si·ˈljar] 名词 mf

auxiliar: assistant

auxiliar administrativo: administrative assistant

auxiliar técnico sanitario: medical technician

auxiliar de vuelo: flight attendant

III. auxiliar¹ [auk·si·ˈljar] 动词 trans

auxiliar: to help

auxiliar² [auk·si·ˈljar] 名词 m 语言

auxiliar: auxiliary verb

verbo auxiliar: auxiliary verb

英语

西班牙语

auxiliary: auxiliar mf

auxiliary: auxiliar m

auxiliary: soldado m auxiliar

auxiliary: auxiliar

auxiliary staff: personal m auxiliar

CARE: cooperativa de auxilio estadounidense en cualquier parte del mundo

end table: mesa f auxiliar

steward: auxiliar m de vuelo

steward: auxiliar mf

flight attendant: auxiliar mf de vuelo

laboratory assistant: auxiliar mf de laboratorio

presente
yo	auxilio
tú	auxilias
él/ella/usted	auxilia
nosotros/nosotras	auxiliamos
vosotros/vosotras	auxiliáis
ellos/ellas/ustedes	auxilian

imperfecto
yo	auxiliaba
tú	auxiliabas
él/ella/usted	auxiliaba
nosotros/nosotras	auxiliábamos
vosotros/vosotras	auxiliabais
ellos/ellas/ustedes	auxiliaban

indefinido
yo	auxilié
tú	auxiliaste
él/ella/usted	auxilió
nosotros/nosotras	auxiliamos
vosotros/vosotras	auxiliasteis
ellos/ellas/ustedes	auxiliaron

futuro
yo	auxiliaré
tú	auxiliarás
él/ella/usted	auxiliará
nosotros/nosotras	auxiliaremos
vosotros/vosotras	auxiliaréis
ellos/ellas/ustedes	auxiliarán

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

auxiliar técnico sanitario: medical technician

auxiliar de vuelo: flight attendant

pedir auxilio: to ask for help

pedir auxilio a alguien: to ask for sb's help

omisión de auxilio 法律: failure to render assistance

单语范例（未经PONS编辑处理）

El martes se congregaron en las puertas de la sede más de 100 docentes y auxiliares esperando para ser atendidos en los consultorios.

www.miradaquilmesoeste.com.ar

En suma, en las tropas mercenarias hay que temer sobre todo las derrotas; en las auxiliares, los triunfos.

www.gramsci.org.ar

La gestión educativa implica también al grupo de docentes, de personal administrativo, de padres, de auxiliares, etc.

www.educar-argentina.com.ar

Al auxiliar la, se percató de que la misma estaba desvanecida con una corbata amarrada al cuello y una hoja con una nota.

www.figaalvarado.com

Incluso las tropas auxiliares tenían sus propios estandartes con los mismos efectos sobre las tropas.

legioviiclaudia.blogspot.com

浏览词典

在双语词典中的"auxilio"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

auxilio 名词 m

1. auxilio (ayuda):

2. auxilio RíoPl (grúa):

primero2 副

1. primero (en el tiempo):

2. primero (en importancia):

3. primero (para expresar preferencia):

primero1 (primera) 形 → primer is used before masculine singular nouns

1. primero (en el espacio, el tiempo):

2. primero (en calidad, jerarquía):

3. primero (básico, fundamental):

denegación de auxilio 名词 f

rueda de auxilio 名词 f RíoPl

auxiliar1 形

1. auxiliar:

2. auxiliar servicios:

3. auxiliar 技术:

4. auxiliar 计算机:

I. auxiliar2 名词 mf

1. auxiliar (ayudante):

2. auxiliar (funcionario):

II. auxiliar2 名词 f RíoPl

auxiliar3 动词 trans

1. auxiliar (socorrer):

2. auxiliar moribundo:

auxiliar administrativo 名词 m

auxiliar administrativa 名词 f

verbo auxiliar 名词 m

mesa auxiliar 名词 f

在《PONS词典》中的词汇

auxilio 名词 m

I. auxiliar1 形

II. auxiliar1 名词 mf

III. auxiliar1 动词 trans

1. auxiliar (dar auxilio):

2. auxiliar 宗教:

auxiliar2 名词 m 语言

auxilio [auk·ˈsi·ljo] 名词 m

I. auxiliar1 [auk·si·ˈljar] 形

II. auxiliar1 [auk·si·ˈljar] 名词 mf

III. auxiliar1 [auk·si·ˈljar] 动词 trans

auxiliar2 [auk·si·ˈljar] 名词 m 语言

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"auxilio"译文

primero² 副

primero¹ (primera) 形 → primer is used before masculine singular nouns

auxiliar¹ 形

I. auxiliar² 名词 mf

II. auxiliar² 名词 f RíoPl

auxiliar³ 动词 trans

I. auxiliar¹ 形

II. auxiliar¹ 名词 mf

III. auxiliar¹ 动词 trans

auxiliar² 名词 m 语言

I. auxiliar¹ [auk·si·ˈljar] 形

II. auxiliar¹ [auk·si·ˈljar] 名词 mf

III. auxiliar¹ [auk·si·ˈljar] 动词 trans

auxiliar² [auk·si·ˈljar] 名词 m 语言