PRODUCT - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

product [美 ˈprɑdəkt, 英 ˈprɒdʌkt] 名词

1.1. product:

product 商贸, MKTG

producto m

product development

desarrollo m de productos

product lifecycle

ciclo m de vida de un producto

product line

línea f de productos

product manager

gerente mf de producto

product manager

director m de producto / directora f de producto

product manager

product manager mf

product range

gama f de productos

1.2. product (creation, result):

product

producto m

product

fruto m

it was all a product of his imagination

todo era producto or fruto de su imaginación

she's a typical Harvard product

es el típico producto de Harvard

2. product 数学:

product

producto m

end product 名词

end product

producto m final

product liability 名词 U

product liability

responsabilidad f civil (del fabricante)

product placement 名词 U

product placement

colocación f de productos

net national product 名词 U

net national product

producto m nacional neto

byproduct [美 ˈbaɪˌprɑdəkt, 英 ˈbʌɪprɒdʌkt], by-product 名词

1. byproduct (in manufacture):

byproduct

subproducto m

byproduct

producto m secundario

byproduct

derivado m

2. byproduct (consequence):

byproduct

consecuencia f

西班牙语

英语

producto secundario

by-product

producto de desecho

waste product

producto de desecho

by-product

producto manufacturado

manufactured product

producto lácteo

dairy product

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

product [ˈprɒdʌkt, 美 ˈprɑ:dʌkt] 名词

1. product a. 数学:

product

producto m

2. product (result):

product

resultado m

by-product [ˈbaɪprɒdʌkt, 美 -prɑ:dəkt] 名词

by-product

subproducto m

by-product 引

derivado m

product launch 名词

product launch

presentación f del producto

product launch

lanzamiento m del producto

national product 名词

national product

producto m interior

waste product 名词

waste product

residuos m 复数

end product 名词

end product

producto m final

dairy product 名词

dairy product

producto m lácteo

gross national product 名词

gross national product

producto m nacional bruto

gross domestic product 名词

gross domestic product

producto m interior bruto

西班牙语

英语

subproducto

by-product

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

product [ˈprad·əkt] 名词

1. product a. math:

product

producto m

2. product (result):

product

resultado m

national product 名词

national product

producto m interior

waste product 名词

waste product

residuos m 复数

end product 名词

end product

producto m final

gross domestic product 名词

gross domestic product

producto m interior bruto

gross national product 名词

gross national product

producto m nacional bruto

innovative model, product

novedoso, -a

outlaw product, practice

prohibir

phase out product

dejar de producir paulatinamente

西班牙语

英语

producto

product

producto de belleza

beauty product

producto estancado

product sold by state monopoly

producto de línea blanca

no-name product

producto de marca

brand-name product

producto terminado

finished product

producto derivado [o secundario]

by-product

Producto Interior Bruto

Gross Domestic Product

Producto Nacional Bruto

Gross National Product

单语范例（未经PONS编辑处理）

The thief afterwards reveals that her village of origin is under siege by outlaws.

en.wikipedia.org

To this he added his concerns about outlaws.

en.wikipedia.org

He again becomes a part of a dispute and is proclaimed an outlaw at a local assembly.

en.wikipedia.org

She offers the outlaws help in the form of spun wool and advice.

en.wikipedia.org

The outlaws dynamited the express car to gain access to the money on board.

en.wikipedia.org