LACKED - 从英语翻译成西班牙语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

英语

西班牙语

西班牙语

I. lack [美 læk, 英 lak] 名词

lack: falta f

lack: carencia f

lack of sth: falta de algo

lack of sth: carencia de algo 书

lack of resources: falta de recursos

lack of resources: carencia de recursos 书

lack of sleep: falta de sueño

there's no lack of interest, but …: no es que no haya or que falte interés, pero …

there's no lack of interest, but …: no es que haya falta de interés, pero …

for lack of anything better to do: a falta de algo mejor que hacer

it won't be for lack of trying: no será porque no lo haya intentado

II. lack [美 læk, 英 lak] 动词 trans

lack: no tener

lack: carecer de 书

it lacks originality: le falta or no tiene originalidad

it lacks originality: carece de originalidad 书

she lacks confidence: no tiene confianza en sí misma

she lacks confidence: carece de confianza en sí misma 书

he doesn't lack enthusiasm: entusiasmo no le falta

he lacks a sense of purpose: no tiene rumbo en la vida

what she lacks in intelligence she makes up for in enthusiasm: lo que no tiene de inteligente, lo tiene de entusiasta

III. lack [美 læk, 英 lak] 动词不及物动词 liter

to lack for sth they lack for nothing: no les falta nada

to lack for sth they lack for nothing: no carecen de nada 书

西班牙语

西班牙语

英语

nunca llegó a ser campeón por inconstante: he never became champion because he lacked application

el intento se vio totalmente desasistido de apoyo: the attempt totally lacked support

inconstancia: lack of perseverance

inconstancia: lack of determination

incultura: lack of culture

incultura: lack of education

desmesura: lack of moderation

impericia: lack of skill

desentendimiento: lack of understanding

desinterés: lack of interest

desorganización: lack of organization

英语

西班牙语

西班牙语

I. lack [læk] 名词无复数

lack: falta f

lack of funds: escasez f de fondos

for lack of ...: por falta de...

II. lack [læk] 动词 trans

lack: carecer de

she lacks talent/experience: le falta talento/experiencia

to lack the energy to do sth: no tener la fuerza para hacer algo

lack of foresight: falta f de previsión

西班牙语

西班牙语

英语

deficiencia: lack

premura: lack

incredulidad: lack of faith

indisciplina: lack of discipline

incultura: lack of education [or culture]

desenfreno: lack of restraint

ingravidez: lack of gravity

ineficacia: lack of profitability

英语

西班牙语

西班牙语

I. lack [læk] 名词

lack: falta f

lack of funds: escasez f de fondos

for lack of...: por falta de...

II. lack [læk] 动词 trans

lack: carecer de

she lacks talent/experience: le falta talento/experiencia

to lack the energy to do sth: no tener la fuerza para hacer algo

lack of foresight: falta f de previsión

西班牙语

西班牙语

英语

deficiencia: lack

desenfreno: lack of restraint

ignorancia (incultura): lack of culture [or education]

ingravidez: lack of gravity

incultura: lack of education [or culture]

desgana: lack of appetite

desgana: lack of enthusiasm

carencia: lack

desfase con la realidad: lack of realism

Present
I	lack
you	lack
he/she/it	lacks
we	lack
you	lack
they	lack

Past
I	lacked
you	lacked
he/she/it	lacked
we	lacked
you	lacked
they	lacked

Present Perfect
I	have	lacked
you	have	lacked
he/she/it	has	lacked
we	have	lacked
you	have	lacked
they	have	lacked

Past Perfect
I	had	lacked
you	had	lacked
he/she/it	had	lacked
we	had	lacked
you	had	lacked
they	had	lacked

See further verb tables

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

he certainly doesn't lack confidence: desde luego no le falta confianza en sí mismo

to lack the wherewithal (to do sth): no tener los medios (para hacer algo)

to lack the energy to do sth: no tener la fuerza para hacer algo

a singular lack of tact: una increíble falta de tacto

absolución por falta de pruebas: acquittal owing to lack of evidence

este chico adolece de falta de imaginación: this boy suffers from a lack of imagination

oxidarse de no moverse: to rust through lack of use

la dificultad estriba en la falta de práctica: the problem lies in the lack of practice

tratar de manera despectiva: to treat with a lack of respect

la falta de humedad exfolia la piel: lack of moisture dries out the skin

单语范例（未经PONS编辑处理）

The video game was a gateway drug that gave me confidence to try the real thing.

healthland.time.com

The act of imagining unexperienced childhood events, such as being rescued by a lifeguard or breaking a window with one's hand, increased confidence that the events had occurred.

en.wikipedia.org

He also enjoyed the reputation of being a graceful orator, the secret of his sway being his deep self-confidence and radiant sense of fairness.

en.wikipedia.org

The smooth functioning of financial markets and public confidence in them are essential to sustained economic growth and the creation of wealth.

www.europarl.europa.eu

The reasoning was that these steps would restore confidence in the nations' fiscal solvency, penalize insolvent companies, and protect currency values.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"lacked"译文