SKILL - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

skill [美 skɪl, 英 skɪl] 名词

1. skill U (ability):

skill

habilidad f

technical skill

destreza f

her skill as a negotiator

su habilidad para negociar

she showed little organizational skill

no demostró tener habilidad or aptitudes para organizar

a high degree of skill is required for driving big trucks

se necesita mucha destreza para manejar camiones grandes

a high degree of skill is required for driving big trucks

se necesita mucha destreza para conducir camiones grandes 西班牙

game of skill

juego m de ingenio

skill in/at sth her skill at (doing) crosswords

su habilidad para hacer crucigramas or para los crucigramas

the post requires skill in administration

el puesto requiere dotes or aptitudes administrativas

2. skill C (technique):

typing is a very useful skill to have

saber escribir a máquina es muy útil

the course develops your analytical skills

el curso desarrolla su capacidad analítica

we need somebody with research skills

necesitamos a alguien con experiencia en investigación

she has no secretarial skills

no sabe taquigrafía ni mecanografía (or procesamiento de textos etc.)

the basic skills of graphic design

las técnicas básicas del diseño gráfico

social skills

don m de gentes

incomparable skill/beauty/stupidity

incomparable

incomparable skill/beauty/stupidity

sin par

incomparable skill/beauty/stupidity

sin igual

untaught courtesy/gentleness/skill

innato

untaught courtesy/gentleness/skill

instintivo

hone style/skill

afinar

hone style/skill

poner a punto

exceptional skill/talent

excepcional

西班牙语

英语

impericia

lack of skill

inhabilidad

lack of skill

maestría

skill

toca el piano con maestría

she plays the piano with great mastery o skill

demuestra gran maestría en el manejo de las armas

he shows great skill o expertise in his handling of weapons

destreza

skill

demostró mucha destreza con el florete

he showed great dexterity o skill in his handling of the foil

pericia

skill

con gran pericia evitó a su oponente

he dodged his opponent with great skill

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

skill [skɪl] 名词

1. skill 无复数 (ability):

skill

habilidad f

to involve some skill

requerir cierta destreza

2. skill (technique):

skill

técnica f

communication skills

facilidad f de comunicación

language skills

habilidad f para las lenguas

negotiating skills

artes f 复数 de negociación

consummate skill

suma habilidad f

practitioner of a skill

profesional mf

西班牙语

英语

pericia

skill

destreza

skill

amaño

skill

desparpajo

skill

primor

skill

tino

skill

artificio (habilidad)

skill

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

skill [skɪl] 名词

1. skill (ability):

skill

habilidad f

to involve some skill

requerir cierta destreza

2. skill (technique):

skill

técnica f

communication skills

facilidad f de comunicación

language skills

habilidad f para los idiomas

negotiating skills

artes f 复数 de negociación

consummate skill

suma habilidad f

西班牙语

英语

pericia

skill

destreza

skill

desparpajo

skill

artificio (habilidad)

skill

primor

skill

habilidad

skill

tino

skill

maña

skill

单语范例（未经PONS编辑处理）

It was during this time that his interest in music, especially guitar, was honed.

en.wikipedia.org

Three days are spent honing sniping or close quarters combat skills on the various training ranges available to the team.

en.wikipedia.org

He was always experimenting and honing his painting technique, and explored various themes.

en.wikipedia.org

He had discovered his calling as a writer by the age of 11, and for the rest of his childhood he honed his writing ability.

en.wikipedia.org

The trippers also go on multiple trips without any campers, which allow them to hone their staffing skills.

en.wikipedia.org