FIELD EXERCISE - 从英语翻译成西班牙语

field exercise 名词

field exercise

ejercicio m de campaña

I. exercise [美 ˈɛksərˌsaɪz, 英 ˈɛksəsʌɪz] 名词

1. exercise U (physical):

exercise

ejercicio m

swimming is good exercise

nadar es un buen ejercicio

to take exercise

hacer ejercicio

you don't take much/any exercise

no haces mucho/ningún ejercicio

I play tennis for exercise

juego al tenis para hacer ejercicio

2.1. exercise C (drill):

exercise

ejercicio m

to do an exercise

hacer un ejercicio

breathing/vocal exercises

ejercicios respiratorios/vocales

2.2. exercise C 教育 (set of questions):

exercise

ejercicio m

2.3. exercise C 军事:

exercise

ejercicios mpl

exercise

maniobras fpl

to go on exercise(s)

ir de maniobras

3. exercise C (undertaking):

a public relations/cost-cutting exercise

una operación de relaciones públicas/recorte de gastos

the object of the exercise is to reduce losses

lo que se persigue con esto es reducir las pérdidas

the whole point of the exercise is to show up the inadequacies of the system

se trata precisamente de demostrar las fallas del sistema

4. exercise U (use):

exercise (of rights, power) 书

ejercicio m

exercise (of caution, patience)

uso m

in the exercise of his authority

en el ejercicio de su autoridad

5. exercise <exercises, pl > (ceremony):

exercise 美

ceremonia f

II. exercise [美 ˈɛksərˌsaɪz, 英 ˈɛksəsʌɪz] 动词 trans

1.1. exercise (give exercise to):

exercise body

ejercitar

exercise dog

pasear

exercise horse

ejercitar

exercise horse

trabajar

exercise troops/recruits

(hacer) ejercitar

1.2. exercise (preoccupy) 书:

exercise mind/conscience

preocupar

exercise mind/conscience

inquietar

to be much/greatly exercised by or about sth liter

estar muy/enormemente preocupado por algo

2.1. exercise (use):

exercise power/control/right

ejercer

exercise patience/tact

hacer uso de

to exercise restraint

obrar con moderación

to exercise great care

proceder con sumo cuidado

the examiner will exercise his discretion in such cases

tales casos quedan a criterio del examinador

2.2. exercise (exert):

exercise influence/action

ejercer

III. exercise [美 ˈɛksərˌsaɪz, 英 ˈɛksəsʌɪz] 动词 不及物动词

exercise

hacer ejercicio

exercise

ejercitarse

I. field [美 fild, 英 fiːld] 名词

1. field 农业:

field (for crops)

campo m

field (for grazing)

campo m

field (for grazing)

prado m

field (for grazing)

potrero m LatAm

a field of corn/wheat

un maizal/trigal

there are two fields under oats and one fallow

hay dos campos sembrados de avena y uno en barbecho

the flowers of the field

las flores del campo

2.1. field 体育 (area of play):

field

campo m

field

cancha f LatAm

football/baseball field

campo de fútbol/béisbol

football/baseball field

campo de futbol/béisbol AmC Mex

football/baseball field

cancha de fútbol/béisbol LatAm

football/baseball field

cancha de futbol/béisbol LatAm AmC Mex

a true sportsman on and off the field

todo un caballero dentro y fuera del terreno de juego

to take the field

salir al campo

to take the field

salir a la cancha LatAm

2.2. field 体育 (competitors) + 单数 or pl 动词:

Brown was leading the field

Brown iba a la cabeza de los participantes (or corredores etc.)

Brown was leading the field

Brown llevaba la delantera

the whole field set off after the fox

toda la partida salió tras el zorro

our products lead the field

nuestros productos son los líderes del mercado

there's a strong field of applicants for the job

hay una buena selección de candidatos para el puesto

to play the field 俗

tantear el terreno 俗

3. field 军事:

field, a. field of battle

campo m de batalla

the field of honor liter

el campo del honor liter

4. field:

field (of study, work)

campo m

field (of activities)

esfera f

she's an expert in her field

es una experta en su campo

my field is 20th century poetry

mi especialidad es la poesía del siglo XX

what field is he in?

¿cuál es su campo or especialidad?

to be first in the field 商贸

ser el líder del mercado

5. field (of practical operations):

field

campo m

workers in the field

personal m de campo or sobre el terreno

it has been tested in the field

se ha probado sobre el terreno

it has been tested in the field attr research/survey

de campo

6.1. field (coal field, oil field etc):

field

yacimiento m

6.2. field (snow field, ice field):

field

campo m

7. field (range, space):

field

campo m

field of vision

campo visual

field of fire

ángulo m de tiro

8. field 物理:

field

campo m

field of force

campo de fuerzas

electric/magnetic field

campo eléctrico/magnético

9. field 计算机:

field

campo m

10. field (in heraldry):

field

campo m

II. field [美 fild, 英 fiːld] 动词 trans

1.1. field 体育:

field ball

fildear

field ball

interceptar y devolver

1.2. field question/jibe:

field

sortear

2.1. field 体育:

field team

alinear

2.2. field candidates:

field

presentar

III. field [美 fild, 英 fiːld] 动词 不及物动词 (in baseball, cricket)

field

fildear

field

interceptar y devolver la pelota

I. pasture [美 ˈpæstʃər, 英 ˈpɑːstʃə] 名词

1. pasture U (grazing land):

pasture

pastos mpl

2. pasture C (tract of grazing land):

pasture

prado m

pasture

potrero m LatAm

(fresh fields and) pastures new she felt it was time to move on to pastures new

sintió la necesidad de cambiar de aires or de buscar nuevos horizontes

to put sb out to pasture

jubilar a alguien 俗

3. pasture U (grass):

pasture

pasto m

pasture

pastura f

II. pasture [美 ˈpæstʃər, 英 ˈpɑːstʃə] 动词 trans

pasture

apacentar

pasture

pastar

III. pasture [美 ˈpæstʃər, 英 ˈpɑːstʃə] 动词 不及物动词

pasture

pastar

pasture

pacer

I. exercise [ˈeksəsaɪz, 美 -sɚ-] 动词 trans

1. exercise (muscles):

exercise

ejercitar

exercise dog

llevar de paseo

exercise horse

entrenar

to exercise one's muscles/memory

ejercitar los músculos/la memoria

2. exercise (apply):

exercise authority, control

ejercer

to exercise caution

proceder con cautela

to exercise common sense

hacer uso del sentido común

to exercise discretion

actuar con discreción

to exercise self-discipline

imponerse autodisciplina

II. exercise [ˈeksəsaɪz, 美 -sɚ-] 动词 不及物动词

exercise

hacer ejercicio

III. exercise [ˈeksəsaɪz, 美 -sɚ-] 名词

1. exercise (physical training):

exercise

ejercicio m

physical exercise

gimnasia f

to do exercises

hacer ejercicios

2. exercise 教育, 大学:

exercise

ejercicio m

written exercises

ejercicios m 复数 escritos

3. exercise 军事:

exercise

maniobras f 复数

4. exercise 无复数 (action, achievement):

exercise

acción f

5. exercise 无复数 (use):

exercise

uso m

6. exercise pl 美:

exercise

ceremonia f

I. field [fi:ld] 名词

1. field a. 电气, 农业, 体育:

field

campo m

field (meadow)

prado m

2. field + 单数/pl 动词 (contestants):

field

competidores m 复数

to lead the field

ir en cabeza

to play the field 引

tantear el terreno

3. field (sphere of activity):

field

esfera f

to be outside sb's field

estar fuera del ámbito de alguien

it's not my field

no es mi campo

4. field 计算机:

field

campo m

II. field [fi:ld] 动词 trans

1. field (return):

to field the ball

recoger la pelota

to field a question

sortear una pregunta

2. field candidate:

field

presentar

I. exercise [ˈek·sər·saɪz] 动词 trans

1. exercise (muscles):

exercise

ejercitar

exercise dog

llevar de paseo

exercise horse

entrenar

to exercise one's muscles/memory

ejercitar los músculos/la memoria

2. exercise (apply):

exercise authority, control

ejercer

to exercise caution

proceder con cautela

to exercise common sense

hacer uso del sentido común

to exercise discretion

actuar con discreción

to exercise self-discipline

imponerse autodisciplina

II. exercise [ˈek·sər·saɪz] 动词 不及物动词

exercise

hacer ejercicio

III. exercise [ˈek·sər·saɪz] 名词

1. exercise (physical training):

exercise

ejercicio m

physical exercise

gimnasia f

to do exercises

hacer ejercicios

2. exercise 教育, 大学:

exercise

ejercicio m

written exercises

ejercicios m 复数 escritos

3. exercise 军事:

exercise

maniobras f 复数

4. exercise (action, achievement):

exercise

acción f

5. exercise (use):

exercise

uso m

短语，惯用语:

exercises

ceremonia f

graduation exercises

ceremonia f de graduación

I. field [fild] 名词

1. field a. 电气, 农业, 体育:

field

campo m

field (meadow)

prado m

2. field + 单数/pl 动词 (contestants):

field

competidores m 复数

to lead the field

ir en cabeza

to play the field 引

tantear el terreno

3. field (sphere of activity):

field

esfera f

to be outside sb's field

estar fuera del ámbito de alguien

it's not my field

no es mi campo

4. field comput:

field

campo m

II. field [fild] 动词 trans

1. field (return):

to field the ball

recoger la pelota

to field a question

sortear una pregunta

2. field candidate:

field

presentar

Present

I	exercise
you	exercise
he/she/it	exercises
we	exercise
you	exercise
they	exercise

Past

I	exercised
you	exercised
he/she/it	exercised
we	exercised
you	exercised
they	exercised

Present Perfect

I	have	exercised
you	have	exercised
he/she/it	has	exercised
we	have	exercised
you	have	exercised
they	have	exercised

Past Perfect

I	had	exercised
you	had	exercised
he/she/it	had	exercised
we	had	exercised
you	had	exercised
they	had	exercised

单语范例（未经PONS编辑处理）

Though the vast majority of the governor-general's work is routine and non-contentious, from time to time occasions arise when a governor-general must exercise independent judgment.

www.theglobeandmail.com

For a true handstand, the exercise is performed free-standing, held in the air.

en.wikipedia.org

The key to this whether it's possible to turn fusion reactor technology from a laboratory exercise into a real-world application.

www.gizmag.com

Since they are group dances, they are often used as joyful exercise music.

en.wikipedia.org

We all must exercise religious vigilance and caution so as not to be misled by some self-seeking religious men and women.

www.ghanaweb.com