CROSS REFERENCE - 从英语翻译成西班牙语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

Already a PONS subscriber?

广告版的PONS

像往常一样访问 PONS.com及其广告追踪和广告。

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，您可以在此订阅无广告版的PONS。

出版事项说明数据保护设置隐私范围

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. cross reference [美 ˈkrɔs ˈˌrɛf(ə)rəns, 英 ˌkrɒs ˈrɛfrəns] 名词

cross reference: remisión f

II. cross-reference 动词 trans

to cross-reference sth to sth: remitir de algo a algo

III. cross-reference 动词不及物动词

to cross-reference to sth: remitir a algo

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

referencia cruzada: cross-reference

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

reference [美 ˈrɛf(ə)rəns, 英 ˈrɛf(ə)r(ə)ns] 名词

1. reference C or U (allusion):

reference: alusión f

reference: referencia f

reference to sth/sb: alusión a algo/alguien

reference to sth/sb: referencia a algo/alguien

to make reference to sth/sb: hacer alusión or referencia a algo/alguien

to make reference to sth/sb: mencionar algo/a alguien

with reference to sth: con referencia or relación a algo

with reference to sth: en relación con algo

2.1. reference U (consultation):

reference: consulta f

for future reference: para futura(s) consulta(s)

for future reference, you ought to get authorization first: de aquí en adelante tenga en cuenta que primero hay que pedir autorización

for ease of reference: para facilitar la consulta

she did it without reference to me: lo hizo sin consultarme

reference library: biblioteca f de consulta or de referencia

for reference use only: para consultar en sala

2.2. reference C (indicator):

reference: referencia f

our reference: FMH/cs: nuestra referencia: FMH/cs

attr reference mark: llamada f

reference number: número m de referencia

3.1. reference U (scope, remit):

this matter lies outside the reference of the committee: este asunto está fuera de las atribuciones or la competencia del comité

that's outside the terms of reference of the investigation: eso está fuera del ámbito de la investigación

point of reference: punto m de referencia

3.2. reference U (relation):

reference to sth: relación f con algo

to bear/have reference to sth: tener relación con algo

4.1. reference C (testimonial):

reference: referencia f

reference: informe m

can you provide references?: ¿puede facilitarnos referencias?

they didn't even take up references: ni siquiera pidieron referencias or informes

4.2. reference C (person giving testimonial) 美:

you need two references: necesitas el aval de dos personas

I. cross [美 krɔs, 英 krɒs] 名词

1.1. cross 宗教:

cross: cruz f

to make the sign of the cross: hacer la señal de la cruz

to make the sign of the cross (cross oneself): persignarse

to make the sign of the cross (cross oneself): hacerse la señal de la cruz

to make the sign of the cross (cross oneself): santiguarse

papal/Latin/Greek cross: cruz papal/latina/griega

to bear one's cross: cargar con or llevar su (or mi etc.) cruz

we all have our cross to bear: todos cargamos con or llevamos nuestra cruz

1.2. cross (mark, sign):

cross: cruz f

to make a cross: hacer una cruz

1.3. cross (medal):

the Iron Cross: la Cruz de Hierro

2. cross 生物 (hybrid):

cross: cruce m

cross: cruza f LatAm

a cross between anger and disbelief: una mezcla de ira e incredulidad

3.1. cross 体育 (in soccer):

cross: pase m cruzado

3.2. cross 体育 (in boxing):

cross: cruzado m

cross: cross m

right/left cross: cruzado or cross de derecha/izquierda

4. cross 时尚:

cut on the cross: cortado al bies or al sesgo

II. cross [美 krɔs, 英 krɒs] 动词 trans

1.1. cross (go across):

cross road: cruzar

cross river/desert: cruzar

cross river/desert: atravesar

it crossed my/her/his mind that …: se me/le ocurrió que …

it crossed my/her/his mind that …: me/le pasó por la cabeza que …

1.2. cross (lie across):

cross bridge/road/railway:: cruzar

cross bridge/road/railway:: atravesar

2. cross (put crosswise):

cross arms/legs: cruzar

to cross one's eyes: ponerse bizco

to cross one's eyes: hacer bizco Mex

to cross one's eyes: poner los ojos bizcos

we have a crossed line 电信: se han cruzado las líneas

we have a crossed line 电信: está ligado Arg Ven

to have one's lines or wires crossed 俗 those two seem to have their lines crossed: parece que esos dos no hablan el mismo idioma

I think maybe we've got our wires crossed: me parece que no hablamos de lo mismo

3. cross (put line through):

to cross the t: ponerle el palito a la t

4. cross 英金融:

cross: cruzar

crossed cheque: cheque m cruzado

5. cross (crossbreed):

cross plants/breeds: cruzar

to cross sth with sth: cruzar algo con algo

6. cross (go against):

cross person: contrariar

cross plans: frustrar

she doesn't like to be crossed: no le gusta que la contraríen

to be crossed in love liter: ser desventurado en amores liter

7. cross 体育:

cross ball: cruzar

cross ball: tirar cruzado

III. cross [美 krɔs, 英 krɒs] 动词不及物动词

1. cross (walk across road):

cross: cruzar

to cross over (the road): cruzar (la calle)

before crossing look both ways: antes de cruzar mire en ambos sentidos

shall we cross over?: ¿cruzamos?

2. cross (intersect):

cross paths/roads:: cruzarse

3. cross (pass one another):

cross letters:: cruzarse

IV. cross [美 krɔs, 英 krɒs] 动词 refl

to cross oneself: persignarse

to cross oneself: santiguarse

to cross oneself: hacerse la señal de la cruz

V. cross <crosser crossest> [美 krɔs, 英 krɒs] 形 esp 英

cross: enojado esp LatAm

cross: enfadado esp 西班牙

they've been married 50 years and never a cross word!: llevan casados 50 años y nunca se han levantado la voz

to get cross: enojarse esp LatAm

to get cross: enfadarse esp 西班牙

it makes me cross: me da rabia

I'm so cross with myself for forgetting: estoy furiosa conmigo misma por haberme olvidado

to be cross about sth: estar enojado por algo

to be cross about sth: estar enfadado por algo esp 西班牙

在《PONS词典》中的词汇

cross-reference 名词

cross-reference: remisión f

在《PONS词典》中的词汇

reference [ˈrefərənts] 名词

1. reference (consultation):

reference: consulta f

to make reference to sth: hacer referencia a algo

2. reference (source):

reference: referencia f

3. reference (allusion):

reference: alusión f

with reference to what was said: en alusión a lo que se dijo

4. reference 官 (number):

reference: número m de referencia

5. reference for job application:

reference: referencias f 复数

to take up references: pedir referencias

I. cross [krɒs, 美 krɑ:s] 动词 trans

1. cross (go across):

cross road, threshold: cruzar

cross desert, river, sea: atravesar

2. cross (lie across):

the bridge crosses the river: el puente cruza el río

3. cross (place crosswise):

to cross one's legs: cruzar las piernas

to cross one's arms: cruzarse de brazos

to cross one's fingers a. 引: cruzar los dedos

4. cross 生物 (crossbreed):

cross: cruzar

5. cross 宗教:

to cross oneself: santiguarse

6. cross (oppose):

cross: contrariar

7. cross (mark with a cross):

cross: marcar con una cruz

8. cross (draw a line across):

cross: cruzar

cross: rayar

to cross a cheque 澳, 英: cruzar un cheque

短语，惯用语:

I'll cross that bridge when I come to it: me ocuparé de ello cuando llegue el momento

cross my heart and hope to die: que me muera si no es verdad

to cross one's mind: ocurrírsele a alguien

to cross swords with sb: habérselas con alguien

II. cross [krɒs, 美 krɑ:s] 动词不及物动词

1. cross (intersect):

cross: cruzarse

2. cross (go across):

cross: cruzar

III. cross [krɒs, 美 krɑ:s] 名词

1. cross a. 宗教:

cross: cruz f

the sign of the cross: la señal de la cruz

to bear one's cross: cargar con su cruz

Maltese cross: cruz de Malta

2. cross (crossing):

cross of streets, roads: cruce m

3. cross 生物:

cross: cruce m

cross: cruza f LatAm

4. cross (mixture):

cross: mezcla f

5. cross 体育:

cross: cruzado m

cross: cross m

IV. cross [krɒs, 美 krɑ:s] 形

cross: enfadado, -a

to be cross about sth: estar enfadado por algo

to get cross with sb: enfadarse con alguien

在《PONS词典》中的词汇

cross-reference 名词

cross-reference: remisión f

在《PONS词典》中的词汇

reference [ˈref·ər·əns] 名词

1. reference (consultation):

reference: consulta f

to make reference to sth: hacer referencia a algo

2. reference (source):

reference: referencia f

3. reference (allusion):

reference: alusión f

with reference to what was said: en alusión a lo que se dijo

4. reference 官 (number):

reference: número m de referencia

5. reference for job application:

reference: referencias f 复数

to take up references: pedir referencias

I. cross [krɔs] 动词 trans

1. cross (go across):

cross road, threshold: cruzar

cross desert, river, sea: atravesar

2. cross (lie across):

the bridge crosses the river: el puente cruza el río

3. cross (place crosswise):

to cross one's legs: cruzar las piernas

to cross one's arms: cruzarse de brazos

to cross one's fingers a. 引: cruzar los dedos

4. cross 生物 (crossbreed):

cross: cruzar

5. cross 宗教:

to cross oneself: santiguarse

to cross oneself: persignarse

6. cross (oppose):

cross: contrariar

7. cross (mark with a cross):

cross: marcar con una cruz

8. cross (draw a line across):

cross: cruzar

cross: rayar

短语，惯用语:

I'll cross that bridge when I come to it: me ocuparé de ello cuando llegue el momento

cross my heart and hope to die: que me muera si no es verdad

to cross swords with sb: habérselas con alguien

II. cross [krɔs] 动词不及物动词

1. cross (intersect):

cross: cruzarse

2. cross (go across):

cross: cruzar

III. cross [krɔs] 名词

1. cross a. 宗教:

cross: cruz f

the sign of the cross: la señal de la cruz

to bear one's cross: cargar con su cruz

Maltese cross: cruz de Malta

2. cross (crossing):

cross of streets, roads: cruce m

3. cross 生物:

cross: cruce m

cross: cruza f LatAm

4. cross (mixture):

cross: mezcla f

IV. cross [krɔs] 形

cross: enfadado, -a

to be cross about sth: estar enfadado por algo

to get cross with sb: enfadarse con alguien

Present
I	cross-reference
you	cross-reference
he/she/it	cross-references
we	cross-reference
you	cross-reference
they	cross-reference

Past
I	cross-referenced
you	cross-referenced
he/she/it	cross-referenced
we	cross-referenced
you	cross-referenced
they	cross-referenced

Present Perfect
I	have	cross-referenced
you	have	cross-referenced
he/she/it	has	cross-referenced
we	have	cross-referenced
you	have	cross-referenced
they	have	cross-referenced

Past Perfect
I	had	cross-referenced
you	had	cross-referenced
he/she/it	had	cross-referenced
we	had	cross-referenced
you	had	cross-referenced
they	had	cross-referenced

查看更多的动词变位表

无例句可用

无例句可用

请尝试其他词条。

浏览词典

在双语词典中的"cross reference"译文