GOINGS - 从英语翻译成德语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

Already a PONS subscriber?

广告版的PONS

像往常一样访问 PONS.com及其广告追踪和广告。

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，您可以在此订阅无广告版的PONS。

出版事项说明数据保护设置隐私范围

在《PONS词典》中的词汇

go·ings-ˈon 名词复数

1. goings-on (unusual events):

goings-on: Vorfälle pl

there've been a lot of strange goings-on in that house recently: in diesem Haus passieren in letzter Zeit viele seltsame Dinge

2. goings-on (activities):

goings-on: Verhalten nt <-s> kein pl

goings-on: Handlungsweise f <-, -n>

I. go·ing [ˈgəʊɪŋ, 美 ˈgoʊ-] 名词

1. going (act of leaving):

going: Gehen nt <-s>

2. going (departure):

going: Weggang m

going from job: Ausscheiden nt <-s>

3. going (conditions):

going: Bedingungen pl

easy/rough going: günstige/ungünstige Bedingungen

to leave [or go] while the going is good: sich 第四格 rechtzeitig absetzen 俗

while the going is good: solange es gut läuft

4. going (of a racetrack):

going: Bahn f <-, -en>

5. going (progress):

going: Fortgang m <-(e)s> kein pl

going: Vorankommen nt

the going of the project has been slower than anticipated: das Projekt geht langsamer voran als erwartet

to be heavy [or rough]going: mühsam sein

短语，惯用语:

when the going gets tough, the tough get going: was uns nicht umbringt, macht uns nur noch härter

II. go·ing [ˈgəʊɪŋ, 美 ˈgoʊ-] 形不变的

1. going präd (available):

going: vorhanden

do you know if there are any jobs going around here?: weißt du, ob es hier in der Gegend Arbeit gibt?

he's the biggest crook going: er ist der größte Gauner, den es gibt

2. going präd (in action):

going: am Laufen

going: in Gang

to get/keep sth going: etw in Gang bringen/halten

3. going (current):

going: aktuell

going: gegenwärtig

what's the going rate for babysitters nowadays?: wie viel zahlt man heutzutage üblicherweise für einen Babysitter?

4. going 经济 (profitable):

going concern: gut gehendes Unternehmen

-go·ing [ˈgəʊɪŋ, 美 ˈgoʊ-] COMP

1. -going (attending):

-going: -besuch

movie-going is enjoying a revival: die Leute gehen wieder häufiger ins Kino

church-going: Kirchgang m <-gän·ge>

the church-going members of the community: die Gemeinde-Mitglieder, die regelmäßig in die Kirche gehen

2. -going (travelling):

ocean-going yacht: hochseetaugliche Jacht

I. ˈcin·ema-going 名词 no pl

cinema-going: Kinobesuch m <-(e)s, -e> meist pl

II. ˈcin·ema-going 形

cinema-going: Kino-

the cinema-going public: das Kinopublikum

easy-ˈgo·ing 形 aufw

easy-going (straightforward): unkompliziert

easy-going (relaxed): gelassen

easy-going (relaxed): locker

easy-going attitude: Gelassenheit f <->

go·ing-aˈway 形 attr

going-away clothes/dress: Reisekleidung f /-kleid nt

going-away party: Abschiedsparty f

ˈgo·ing on, 英 also go·ing ˈon for 副不变的

going on: fast

going on: beinahe

it was going on midnight when we left the party: es war fast Mitternacht, als wir die Party verließen

she is 16 going on 17: sie geht auf die 17 zu

go·ing-ˈover <pl goings-over> 名词 usu 单数

1. going-over (beating):

going-over: Tracht f Prügel

to get a going-over: eine Tracht Prügel [verpasst] bekommen

2. going-over 引 (defeat):

going-over: Abreibung f <-, -en> 俗

3. going-over (criticism):

going-over: Rüffel m <-s, -> 俗

to give sb a good going-over: jdm einen ordentlichen Rüffel verpassen

4. going-over (examination):

going-over: Untersuchung f <-, -en>

to give sth a thorough going-over flat, house: etw gründlich durchsuchen

5. going-over (cleaning):

going-over: Reinigung f <-, -en>

ˈgo·ing price 名词

1. going price (market price):

going price: Marktwert m <-(e)s> kein pl

to pay more than the going price: mehr als das Übliche bezahlen

2. going price (current price):

going price: aktueller Preis

heavy ˈgo·ing 名词

to be heavy going: schwierig [o. strapaziös] sein

ˈocean-go·ing 形不变的

ocean-going: hochseetauglich

going concern 名词 MKT-WB

going concern: fortführendes Unternehmen nt

going concern: gutgehendes Unternehmen nt

going concern: rentables Unternehmen nt

going public 名词金融

going public (Öffnung einer bisher privat gehaltenen Gesellschaft durch öffentliche Platzierung von Beteiligungspapieren): Publikumsöffnung f

going public (Öffnung einer bisher privat gehaltenen Gesellschaft durch öffentliche Platzierung von Beteiligungspapieren): Going Public nt

going-concern value 名词 FISK

going-concern value: Teilwert m

OpenDict 词条

sea-going vessel 名词

sea-going vessel: Seeschiff nt

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

comings and goings: ein Kommen und Gehen nt

there have been a great many doings and goings-on lately: in letzter Zeit hat sich einiges getan

there've been a lot of strange goings-on in that house recently: in diesem Haus passieren in letzter Zeit viele seltsame Dinge

浏览词典