您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

阳电子
continuation
德语
德语
英语
英语
Fort·gang <-(e)s, ohne pl> 名词 m kein 复数
1. Fortgang (weiterer Verlauf):
Fortgang
continuation no 复数
seinen Fortgang nehmen
2. Fortgang (Weggang):
Fortgang
英语
英语
德语
德语
Fortgang m <-(e)s> kein pl
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
An einen Fortgang der Arbeiten war zunächst also nicht zu denken.
de.wikipedia.org
Über den Fortgang der Arbeiten ist nichts bekannt.
de.wikipedia.org
Die weltweite Ölförderung stieg (nach ersten Krisen und Zweifeln am unbegrenzten Fortgang der Förderung um 1920) zwischen 1930 und 1972 ungefähr exponentiell an.
de.wikipedia.org
Das schließt insbesondere auch Gespräche mit den Seminaristen über den Fortgang ihrer Studien und ihre persönliche Situation ein.
de.wikipedia.org
Die Anteilseigner drängten auf einen Fortgang am Bergwerk.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Es markiert eine wichtige Etappe nicht nur für den Fortgang der Edition, sondern insgesamt für die Rezeption von Jean-Philippe Rameau als Musiker und Gelehrtem von epochaler Bedeutung.
[...]
www.alkor-edition.com
[...]
This marks an important milestone, not only for the continuation of the scholarly edition, but also for the overall reception of Jean-Philippe Rameau as a musician and scholar of monumental importance.
[...]
[...]
Cages Vortrag ist ausschließlich nach musikalischen Gesichtspunkten komponiert und hat sich selbst und seinen Fortgang zum Thema.
www.2012.ruhrtriennale.de
[...]
Cage's lecture is exclusively composed according to musical criteria, and its subject is the lecture itself and its continuation.
[...]
Ein positives Juryergebnis war Voraussetzung für den Fortgang der „Laura Bassi Centres of Expertise“.
[...]
www.w-fforte.at
[...]
The continuation of the “Laura Bassi Centre of Expertise” was contingent upon the positive outcome of this evaluation.
[...]
[...]
es gibt eine ganze Menge davon und nicht nur für den Fortgang des Spiels brauchbare.
[...]
www.adventure-archiv.com
[...]
there are a lot of them and not only useful ones for the continuation of the game.
[...]
[...]
(engl. continuity) Anschluss ist ein Begriff aus der Filmdramaturgie, der beurteilt, ob der weitere Fortgang eines Filmes zum Vorangehenden inhaltlich und ästhetisch passt.
[...]
www.vierundzwanzig.de
[...]
Continuity is a dramaturgical term that indicates whether the continuation of a film matches past scenes in terms of content and aesthetics.
[...]