西班牙语)

结果列表

tensionar 动词 trans

- 发送反馈tensionar

tensionar → tensar

参见： tensar

tensión 名词 f

- 发送反馈tensión

参见： alto⁴, alto³, alto², alto¹

alto⁴ 名词 m

- 发送反馈alto

1.2. alto (en el terreno):

alto

high ground

siempre se edificaban en un alto

they were always built on high ground

2.1. alto (de un edificio):

alto

top floor

viven en un alto

they live in a top floor apartment

2.2. alto <los altos mpl > CSur (en una casa):

los altos

upstairs

viven en los altos del taller

they live above the workshop

3. alto (parada, interrupción):

hacer un alto

to stop

hicieron un alto en el camino para almorzar

they stopped off o they stopped on the way for lunch

dar el alto a alg. 军事

to stop sb

dar el alto a alg. 军事

to order sb to halt

4.1. alto MOTOR Mex (señal de pare):

alto

stop sign

pasarse el alto

to go through the stop sign

4.2. alto MOTOR Mex (semáforo):

alto

stoplight

pasarse el alto

to run the red light 美

pasarse el alto

to jump the lights 英

5.1. alto Chil 俗 (de cosas):

alto

pile

alto

heap

5.2. alto Chil (cantidad de tela):

alto

length

alto³ 感叹词

- 发送反馈alto

alto² 副

- 发送反馈alto

1. alto volar/subir/tirar:

alto

high

tírala más alto

throw it higher

alto¹ (alta) 形

- 发送反馈alto

2.1. alto [estar] (indicando posición, nivel):

[ser]

high

los techos eran muy altos

the rooms had very high ceilings

un vestido de talle alto

a high-waisted dress

2.2. alto (indicando posición, nivel) [ estar]:

ese cuadro está muy alto

that picture's too high

put it higher up so that the children can't reach

el río está muy alto

the river is very high

la marea está alta

it's high tide

la marea está alta

the tide's in

los pisos más altos del edificio

the top floors of the building

salgan con los brazos en alto

come out with your hands up o with your hands in the air

eso deja muy en alto su buen nombre CSur

that has really boosted his reputation

últimamente están con o tienen la moral bastante alta

they've been in pretty high spirits lately

últimamente están con o tienen la moral bastante alta

their morale has been pretty high recently

a pesar de haber perdido, ha sabido mantener alto el espíritu

he's managed to keep his spirits up despite losing

Dios te está mirando allá en lo alto

God is watching you from on high

habían acampado en lo alto de la montaña

they had camped high up on the mountainside

en lo alto del árbol

high up in the tree

en lo alto del árbol

at the top of the tree

por todo lo alto

in style

celebraron su triunfo por todo lo alto

they celebrated their victory in style

una boda por todo lo alto

a lavish wedding

3. alto [estar] (en cantidad, calidad):

alto (alta)

high

tiene la tensión o presión alta

she has high blood pressure

cereales de alto contenido en fibra

high-fiber cereals

ha pagado un precio muy alto por su irreflexión

he has paid a very high price for his rashness

productos de alta calidad

high-quality products

“imprescindible alto dominio del inglés”

“good knowledge of English essential”

el nivel es bastante alto en este colegio

the standard is quite high in this school

el alto índice de participación en las elecciones

the high turnout in the elections

embarazo de alto riesgo

high-risk pregnancy

tirando por lo alto

at the most

tirando por lo alto

at the outside

tirando por lo alto costará unas 200 libras

it will cost about 200 pounds at the most o at the outside

7.1. alto 语言:

alto (alta) [estar] attr

high

el alto alemán

High German

alta tensión 名词 f

- 发送反馈alta tensión

alta tensión

high tension

alta tensión

high voltage

tensión nerviosa 名词 f

- 发送反馈tensión nerviosa

tensión nerviosa

nervous tension

tensión premenstrual 名词 f

- 发送反馈tensión premenstrual

tensión premenstrual

premenstrual tension

tensión premenstrual

PMT

estabilizador de tensión 名词 m

- 发送反馈estabilizador de tensión

estabilizador de tensión

voltage stabilizer

poste de alta tensión 名词 m

- 发送反馈poste de alta tensión

poste de alta tensión

electricity pylon

regulador de tensión 名词 m

- 发送反馈regulador de tensión

regulador de tensión

voltage regulator

rodillo tensor, rodillo de tensión 名词 m

- 发送反馈rodillo tensor

rodillo tensor

belt idler

词条tensiones在英语»西班牙语中的译文 (跳至西班牙语»英语)

词条tensiones在西班牙语»英语中的译文 (跳至英语»西班牙语)

结果列表

tensión 名词 f

- 发送反馈tensión

1. tensión 物理:

tensión

tension

3. tensión 医学:

tensión arterial

blood pressure

4. tensión 电气:

tensión

voltage

5. tensión 复数 (conflicto):

tensión

strained relations 复数

fuente de tensión 名词

用户条目

- 编辑条目
- 建议删除

fuente de tensión f 电气

voltage source

词条tensiones在英语»西班牙语中的译文 (跳至西班牙语»英语)

结果列表

la tensión aumentaba por momentos

the tension was growing ever stronger [or stronger and stronger]

película de tensión

thriller

estar en tensión (nervioso)

to be nervous

torre de alta tensión

electricity pylon

le tomarron la tensión

they measured [or took] his/her blood pressure

disminución de la tensión

reduction of tension

lesión f de la tensión repetida

RSI

caída f de tensión

voltage drop

torre f de alta tensión

pylon

falta f de tensión

slackness

词条tensiones在西班牙语»英语中的译文

结果列表

到英语_美式英语

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送新条目。

浏览词典

西班牙语

tensiono
tensionas / tensionás
tensiona
tensionamos
tensionáis
tensionan

tensiones 在《牛津英西词典》中的词汇

词条tensiones在西班牙语»英语中的译文 (跳至 英语»西班牙语)

tensionar 动词 trans

tensionar → tensar

参见： tensar

tensar 动词 trans

1. tensar:

2. tensar relaciones/lazos:

tensión 名词 f

1.1. tensión (de una cuerda, un cable):

1.2. tensión (de un músculo):

1.3. tensión:

2.1. tensión (estrés):

2.2. tensión (en relaciones, una situación):

3. tensión 电气:

参见： alto4, alto3, alto2, alto1

alto4 名词 m

1.1. alto (altura):

1.2. alto (en el terreno):

2.1. alto (de un edificio):

2.2. alto <los altos mpl > CSur (en una casa):

3. alto (parada, interrupción):

4.1. alto MOTOR Mex (señal de pare):

4.2. alto MOTOR Mex (semáforo):

5.1. alto Chil 俗 (de cosas):

5.2. alto Chil (cantidad de tela):

alto3 感叹词

alto2 副

1. alto volar/subir/tirar:

2. alto hablar:

alto1 (alta) 形

1.1. alto [ser]:

1.2. alto [estar]:

2.1. alto [estar] (indicando posición, nivel):

2.2. alto (indicando posición, nivel) [ estar]:

3. alto [estar] (en cantidad, calidad):

4.1. alto [estar] (en intensidad):

4.2. alto [estar]:

5. alto (en importancia, trascendencia):

6. alto ideales:

7.1. alto 语言:

7.2. alto 地理:

alta tensión 名词 f

tensión nerviosa 名词 f

tensión premenstrual 名词 f

estabilizador de tensión 名词 m

poste de alta tensión 名词 m

regulador de tensión 名词 m

rodillo tensor, rodillo de tensión 名词 m

词条tensiones在英语»西班牙语中的译文 (跳至 西班牙语»英语)

tensiones 在《PONS词典》中的词汇

词条tensiones在西班牙语»英语中的译文 (跳至 英语»西班牙语)

tensión 名词 f

1. tensión 物理:

2. tensión:

3. tensión 医学:

4. tensión 电气:

5. tensión 复数 (conflicto):

fuente de tensión 名词

词条tensiones在英语»西班牙语中的译文 (跳至 西班牙语»英语)

tensiones PONS词典中的例句（已经编辑处理）

tensiones 有关空冷技术的词汇表来源于基伊埃（GEA）公司（http://www.bock.de/cn/index.html）

词条tensiones在西班牙语»英语中的译文

tensión nominal

tensión especial

tensión estándar

tensión de mando

浏览词典

其他相关链接

反馈

词汇练习助手

Synonyms

我的查询历史

词条tensiones在西班牙语»英语中的译文 (跳至英语»西班牙语)

参见： alto⁴, alto³, alto², alto¹

alto⁴ 名词 m

alto³ 感叹词

alto² 副

alto¹ (alta) 形

词条tensiones在英语»西班牙语中的译文 (跳至西班牙语»英语)

词条tensiones在西班牙语»英语中的译文 (跳至英语»西班牙语)

词条tensiones在英语»西班牙语中的译文 (跳至西班牙语»英语)