PUBLIC ADDRESS - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

pub·lic ad·ˈdress 名词, PA 名词

public address: Lautsprecheranlage f

pub·lic ad·ˈdress sys·tem 名词, PA 名词

public address system: Lautsprecheranlage f

在《PONS词典》中的词汇

I. ad·dress <pl -es> 名词 [əˈdres, 美 a. ˈæd-]

1. address (abode):

address: Adresse f <-, -n>

address: Anschrift f <-, -en>

she's not at that address any more: sie wohnt nicht mehr dort

business/home address: Geschäfts-/Privatadresse f

physical address: Postanschrift f

not known at this address: Empfänger unbekannt

2. address 书 (skill):

address: Geschick nt <-(e)s> kein pl

3. address 计算机:

address: Adresse f <-, -n>

4. address:

address (speech) to: Rede f <-, -n> an +第四格

address (for a particular occasion) to: Ansprache f <-, -n> an +第四格

5. address (title):

form of address: [Form f der] Anrede f

6. address liter (courtship):

to pay one's addresses to sb: jdm den Hof machen 俗 veraltend

II. ad·dress 动词 trans [əˈdres]

1. address (write address):

to address sth [to sb/sth]: etw [an jdn/etw] adressieren

to address a letter/a parcel: einen Brief/ein Paket adressieren

2. address (direct):

to address sth to sb he addressed a few introductory remarks to the audience: er richtete einige einführende Bemerkungen an die Zuhörer

to address oneself to sb/sth: sich 第四格 an jdn/etw wenden [o. 瑞, 奥 a. richten]

3. address (speak to):

to address sb: jdn ansprechen

were you addressing me?: haben Sie mit mir gesprochen?

he rose to address the meeting: er erhob sich, um zu der Versammlung zu sprechen

to address oneself to sb: jdn ansprechen

4. address (use title):

to address sb [as sth]: jdn [als etw 第四格] anreden

5. address (deal with):

to address sth issue: etw ansprechen

6. address (in golf):

to address the ball: den Ball anvisieren

I. pub·lic [ˈpʌblɪk] 形不变的

1. public (of the people):

public opinion: öffentlich

public approval: allgemeine Zustimmung

in the public interest: im Interesse der Öffentlichkeit

2. public (for the people):

public library: öffentlich

public baths esp 英: öffentliches Bad

public institution: öffentliche Einrichtung

3. public (not private):

public: öffentlich

public announcement/hearing: öffentliche Bekanntmachung/Anhörung

to go public with sth: etw öffentlich bekannt geben [o. bekannt machen]

to make sth public: etw öffentlich bekannt geben

to make sth public (esp in writing): etw veröffentlichen

4. public (state):

public: öffentlich

public: staatlich

public building: öffentliches Gebäude

public television: staatliches Fernsehen

5. public 证券:

the company is going public: das Unternehmen wird in eine Aktiengesellschaft umgewandelt

public offering: öffentliches Zeichnungsangebot

public placing 美: öffentliche Platzierung

II. pub·lic [ˈpʌblɪk] 名词 + 单数/pl 动词

1. public (the people):

the public: die Öffentlichkeit

the public: die Allgemeinheit

a member of the public: jemand aus der Öffentlichkeit

the general public: die allgemeine Öffentlichkeit

the American/British/Canadian public: die amerikanische/britische/kanadische Öffentlichkeit

the Great British Public 英谑俗: die breite britische Öffentlichkeit

2. public (patrons):

public: Anhängerschaft f <->

public of newspapers: Leser(innen) mpl (f) <-s, ->

public of TV: Zuschauer(innen) mpl (f) <-s, ->

public of TV: Publikum nt <-s>

3. public (not in private):

public: Öffentlichkeit f <->

in public: in der Öffentlichkeit

in public: öffentlich

打开开放词典条目

address 名词

address (in golf) 体育: Ansprechen (Position vor dem Abschlag) nt

打开开放词典条目

address 动词

to address sth (deal with): sich (akk) mit etw (akk) befassen

打开开放词典条目

address 动词

to address a problem (tackle): ein Problem angehen

to address basic questions: Grundfragen klären

打开开放词典条目

public 副

to take a company public 经济, börse: ein Unternehmen an die Börse führen

Present
I	address
you	address
he/she/it	addresses
we	address
you	address
they	address

Past
I	addressed
you	addressed
he/she/it	addressed
we	addressed
you	addressed
they	addressed

Present Perfect
I	have	addressed
you	have	addressed
he/she/it	has	addressed
we	have	addressed
you	have	addressed
they	have	addressed

Past Perfect
I	had	addressed
you	had	addressed
he/she/it	had	addressed
we	had	addressed
you	had	addressed
they	had	addressed

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

During the flypasts there is a musical accompaniment played through the public address system.

en.wikipedia.org

Dean's loud outburst in his public address that night was widely rebroadcast and portrayed as a media gaffe that ended his campaign.

en.wikipedia.org

The platforms were resurfaced, and amenities such as lighting and a public address system were installed.

en.wikipedia.org

There were no ushers, no band, and no public address system.

en.wikipedia.org

The stadium's public address and sound systems were also turned off, simulating the game conditions in 1909.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"public address"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

在《PONS词典》中的词汇

pub·lic ad·ˈdress 名词, PA 名词

pub·lic ad·ˈdress sys·tem 名词, PA 名词

I. ad·dress <pl -es> 名词 [əˈdres, 美 a. ˈæd-]

1. address (abode):

2. address 书 (skill):

3. address 计算机:

4. address:

5. address (title):

6. address liter (courtship):

II. ad·dress 动词 trans [əˈdres]

1. address (write address):

2. address (direct):

3. address (speak to):

4. address (use title):

5. address (deal with):

6. address (in golf):

I. pub·lic [ˈpʌblɪk] 形不变的

1. public (of the people):

2. public (for the people):

3. public (not private):

4. public (state):

5. public 证券:

II. pub·lic [ˈpʌblɪk] 名词 + 单数/pl 动词

1. public (the people):

2. public (patrons):

3. public (not in private):

address 名词

address 动词

address 动词

public 副

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

无例句可用

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"public address"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

在《PONS词典》中的词汇

pub·lic ad·ˈdress 名词, PA 名词

pub·lic ad·ˈdress sys·tem 名词, PA 名词

I. ad·dress <pl -es> 名词 [əˈdres, 美 a. ˈæd-]

1. address (abode):

2. address 书 (skill):

3. address 计算机:

4. address:

5. address (title):

6. address liter (courtship):

II. ad·dress 动词 trans [əˈdres]

1. address (write address):

2. address (direct):

3. address (speak to):

4. address (use title):

5. address (deal with):

6. address (in golf):

I. pub·lic [ˈpʌblɪk] 形 不变的

1. public (of the people):

2. public (for the people):

3. public (not private):

4. public (state):

5. public 证券:

II. pub·lic [ˈpʌblɪk] 名词 + 单数/pl 动词

1. public (the people):

2. public (patrons):

3. public (not in private):

address 名词

address 动词

address 动词

public 副

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

无例句可用

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"public address"译文

I. pub·lic [ˈpʌblɪk] 形不变的