您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
maritima
viajes

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. trip [美 trɪp, 英 trɪp] 名词

1. trip:

trip (journey)
viaje m
trip (excursion)
excursión f
trip (outing)
salida f
I'd like to go on a long trip
me gustaría hacer un viaje largo
a weekend trip to Paris
un viaje de fin de semana a París
we took a trip down to the coast
fuimos de excursión a la costa
she's going on a trip to Japan
se va de viaje al Japón
he's away on a trip
está de viaje
he's away on a trip
ha salido de viaje
a trip to the theater
una salida or una visita al teatro
a trip to the country
una excursión or salida al campo
a trip to the zoo/dentist
una visita al zoológico/dentista
enjoy your trip!
¡buen viaje!
it took two trips to bring everything over
tuvimos (or tuvieron etc.) que hacer dos viajes para traerlo todo

2.1. trip (stumble, fall):

trip
tropezón m
trip
traspié m

2.2. trip (attempt to make sb fall):

trip
zancadilla f

2.3. trip → tripwire

3.1. trip 俚 (drug-induced):

trip
viaje m 俚
trip
colocón m 俚
trip
pasón m Mex 俚
to be on a trip
estar en un viaje or tener un colocón 俚
to be on a trip
estar en un pasón Mex 俚
he's had a bad trip
ha hecho un mal viaje 俚

3.2. trip 俚 (obsession):

she's been on a real guilt trip lately
le ha dado por sentirse culpable últimamente
they've gone on this health food trip
les ha dado la manía de la comida sana

II. trip <现在分词 tripping; pt, past part tripped> [美 trɪp, 英 trɪp] 动词 不及物动词

1.1. trip (stumble):

trip
tropezar
to trip and fall
tropezar y caerse
to trip on/over sth
tropezar con algo
they were tripping over themselves to help him
se deshacían por ayudarlo

1.2. trip → trip up

2. trip (move lightly and easily) + 副 compl:

she tripped along beside him
caminaba a su lado con paso airoso or ligero
her surname doesn't exactly trip off the tongue
su apellido no es muy fácil de pronunciar, que digamos
the answer came tripping off his tongue
la respuesta le salió automáticamente

3. trip (on drugs):

trip 俚
flipar(se) 俚

III. trip <现在分词 tripping; pt, past part tripped> [美 trɪp, 英 trɪp] 动词 trans

1. trip (make stumble intentionally):

trip
hacerle una zancadilla a
trip
ponerle una zancadilla a 西班牙
trip
ponerle la zancadilla a 西班牙
trip
echarle una zancadilla a 西班牙
trip
echarle la zancadilla a 西班牙
you tripped her!
¡le hiciste una zancadilla!
you tripped her!
¡le pusiste or echaste la or una zancadilla! 西班牙

2. trip (cause to make mistake):

trip
hacer equivocar

3. trip (set off):

trip alarm
activar
trip alarm
hacer que se dispare

tripwire [美 ˈtrɪpˌwaɪ(ə)r, 英 ˈtrɪpwʌɪə] 名词

tripwire
cable m trampa

I. trip up 动词 [美 trɪp -, 英 trɪp -] (v + adv) (make mistake)

trip up
equivocarse
trip up
meter la pata 俗
I tripped up over the dates
me equivoqué en las fechas

II. trip up 动词 [美 trɪp -, 英 trɪp -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. trip up (make stumble intentionally):

trip up
hacerle una zancadilla a
trip up
ponerle una zancadilla a 西班牙
trip up
ponerle la zancadilla a 西班牙
trip up
echarle una zancadilla a 西班牙
trip up
echarle la zancadilla a 西班牙

2. trip up (cause to make mistake):

trip up
hacer equivocar

I. ego trip [美 ˈiɡoʊ ˌtrɪp, 英] 名词 俗

her autobiography is simply an ego trip
su autobiografía es un regodeo ególatra
charity work is nothing but a big ego trip for her
hace obras benéficas solo para sentirse superior

II. ego-trip 动词 不及物动词

ego-trip < 现在分词 ego tripping; pt, past part ego tripped> 俗:

he's ego-tripping again
ya se le ha vuelto a subir el ego a la cabeza 俗

III. ego-tripping 形

ego-tripping 俗 pop star/speech:

ego-tripping
ególatra

school trip 名词

school trip
excursión f del colegio

trip computer 名词 计算机

trip computer
computadora f de a bordo
trip computer
ordenador m de a bordo 西班牙

trip over 动词 [美 trɪp -, 英 trɪp -] (v + adv)

trip over
tropezar y caerse

I. trip up 动词 [美 trɪp -, 英 trɪp -] (v + adv) (make mistake)

trip up
equivocarse
trip up
meter la pata 俗
I tripped up over the dates
me equivoqué en las fechas

II. trip up 动词 [美 trɪp -, 英 trɪp -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. trip up (make stumble intentionally):

trip up
hacerle una zancadilla a
trip up
ponerle una zancadilla a 西班牙
trip up
ponerle la zancadilla a 西班牙
trip up
echarle una zancadilla a 西班牙
trip up
echarle la zancadilla a 西班牙

2. trip up (cause to make mistake):

trip up
hacer equivocar

I. trip out 动词 [美 trɪp -, 英 trɪp -] (v + adv) (on drugs)

trip out 俚
flipar(se) 俚

trip switch 名词

trip switch
interruptor m de desconexión

day trip 名词

day trip
excursión f de un día
to go on a day trip to the seaside
ir a pasar el día a la playa

I. ego trip [美 ˈiɡoʊ ˌtrɪp, 英] 名词 俗

her autobiography is simply an ego trip
su autobiografía es un regodeo ególatra
charity work is nothing but a big ego trip for her
hace obras benéficas solo para sentirse superior

II. ego-trip 动词 不及物动词

ego-trip < 现在分词 ego tripping; pt, past part ego tripped> 俗:

he's ego-tripping again
ya se le ha vuelto a subir el ego a la cabeza 俗

III. ego-tripping 形

ego-tripping 俗 pop star/speech:

ego-tripping
ególatra

round trip 名词

1. round trip (there and back):

round trip
viaje m de ida y vuelta
round trip
ida f y vuelta
round trip
viaje m redondo Mex

2. round trip (return fare):

round trip 美
tarifa f de ida y vuelta
round trip 美
tarifa f de viaje redondo Mex
round-trip ticket
pasaje m de ida y vuelta
round-trip ticket
billete m de ida y vuelta 西班牙
round-trip ticket
boleto m redondo Mex

3. round trip (circular route):

round trip 英
circuito m

在《PONS词典》中的词汇

ego trip [ˈegəʊtrɪp, 美 ˈi:goʊ-] 名词

to be on an ego trip
darse autobombo

I. trip [trɪp] 名词

1. trip:

trip (journey)
viaje m
trip (shorter)
excursión f
business trip
viaje de negocios
to go on a trip
irse de viaje

2. trip 俗 (effect of drugs):

trip
viaje m 俗

3. trip (fall):

trip
tropezón m

II. trip [trɪp] -pp- -pp- 动词 不及物动词

1. trip (stumble):

trip
tropezar
to trip on sth
tropezar con algo

2. trip (move lightly):

trip
andar con paso ligero

III. trip [trɪp] -pp- -pp- 动词 trans

1. trip (cause to stumble):

to trip sb (up)
hacer tropezar a alguien

2. trip (switch on):

trip
encender

I. trip up 动词 不及物动词

1. trip up (stumble):

trip up
tropezar

2. trip up (verbally):

trip up
equivocarse

II. trip up 动词 trans

1. trip up (cause to stumble):

trip up
hacer tropezar

2. trip up (cause to fail):

trip up
confundir

pleasure trip 名词

pleasure trip
viaje m de recreo

boat trip 名词

boat trip
viaje m en barco

trip over 动词 不及物动词

trip over
dar un tropezón

round trip 名词

round trip
viaje m de ida y vuelta
round trip ticket 美
billete m de ida y vuelta

business trip 名词

business trip
viaje m de negocios

day trip 名词

day trip
excursión f (de un día)

circular tour 名词, circular trip 名词

circular tour
circuito m
在《PONS词典》中的词汇
英语
英语
西班牙语
西班牙语

I. trip [trɪp] 名词

1. trip:

trip (journey)
viaje m
trip (shorter)
excursión f
business trip
viaje de negocios
to go on a trip
irse de viaje

2. trip 俚 (effect of drugs):

trip
viaje

3. trip (fall):

trip
tropezón m

II. trip <-pp-> [trɪp] 动词 不及物动词

1. trip (stumble):

trip
tropezar
to trip on sth
tropezar con algo

2. trip (move lightly):

trip
andar con paso ligero

III. trip <-pp-> [trɪp] 动词 trans

1. trip (cause to stumble):

to trip sb (up)
hacer tropezar a alguien

2. trip (switch on):

trip
encender

round trip 名词

round trip
viaje m de ida y vuelta
round trip ticket
billete m de ida y vuelta

I. trip up 动词 不及物动词

1. trip up (stumble):

trip up
tropezar

2. trip up (verbally):

trip up
equivocarse

II. trip up 动词 trans

1. trip up (cause to stumble):

trip up
hacer tropezar

2. trip up (cause to fail):

trip up
confundir

ego trip [ˈi·goʊ·trɪp] 名词

to be on an ego trip
darse autobombo

trip over 动词 不及物动词

trip over
dar un tropezón

pleasure trip 名词

pleasure trip
viaje m de recreo

business trip 名词

business trip
viaje m de negocios

boat trip 名词

boat trip
viaje m en barco

day trip 名词

day trip
excursión f (de un día)
西班牙语
西班牙语
英语
英语
estar de viaje
to be away (on a trip)
irse de viaje
to go on a trip
viaje de negocios
business trip
viaje de ida
outgoing trip
viaje de ida y vuelta
round trip
¡buen viaje!
have a good trip!
viaje (recorrido)
trip
hacer la mudanza en cinco viajes
to move house in five trips
viaje
trip
Present
Itrip
youtrip
he/she/ittrips
wetrip
youtrip
theytrip
Past
Itripped
youtripped
he/she/ittripped
wetripped
youtripped
theytripped
Present Perfect
Ihavetripped
youhavetripped
he/she/ithastripped
wehavetripped
youhavetripped
theyhavetripped
Past Perfect
Ihadtripped
youhadtripped
he/she/ithadtripped
wehadtripped
youhadtripped
theyhadtripped
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

an appalling trip
un viaje espantoso
to go on a trip
irse de viaje
a heck of a trip/an experience 俗
un pedazo de viaje/experiencia 俗
to go on a trip
irse de viaje
to be on an ego trip
darse autobombo
their trip was a chapter of accidents
sufrieron toda una serie de desgracias durante el viaje
to go on holiday/a trip
ir de vacaciones/de viaje
aplazar el viaje una semana
to postpone the trip by one week
estar de viaje
to be away (on a trip)
hacer la mudanza en cinco viajes
to move house in five trips

单语范例（未经PONS编辑处理）

They were fired upon several times during the trip up and once while returning.
en.wikipedia.org
Many people also enjoy the last of the fall colours which often involves a trip up into the mountains.
www.comoxvalleyrecord.com
The way back was just as hard as the trip up.
en.wikipedia.org
There will remain recondite reaches of human cognition and physiognomy that will be able to serve as the basis for questions used to trip up any machine.
en.wikipedia.org
Alas, you'll need to get clearance from tech folks since most of the words still trip up blog moderation filters.
newsfeed.time.com

浏览词典

在双语词典中的"trips"译文

英语
阿拉伯语