SPEEDING - 从英语翻译成西班牙语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

英语

西班牙语

西班牙语

speeding offense, speeding offence 英 [ˈspiːdɪŋ əˌfɛns] 名词

speeding offense: infracción f por exceso de velocidad

speeding ticket 名词

speeding ticket: multa f por exceso de velocidad

I. speed [美 spid, 英 spiːd] 名词

1.1. speed C or U (rate of movement, progress):

speed: velocidad f

what speed were you doing?: ¿a qué velocidad ibas?

what is its top speed?: ¿cuál es la velocidad máxima (que da)?

they set off at top/high speed: salieron a toda/alta velocidad

they set off at top/high speed: salieron a todo lo que da

at a speed of …: a una velocidad de …

if you carry on at this speed we'll never finish: si sigues a este paso, no vamos a terminar nunca

the car performs well at high speed: el coche responde muy bien a altas velocidades

to pick up or gather speed: cobrar or ganar velocidad

to pick up or gather speed: coger velocidad esp 西班牙

to lose speed: perder velocidad

the speed of light/sound: la velocidad de la luz/del sonido

to be up to speed (performing as expected): estar funcionando como se esperaba

to be up to speed (be fully informed): estar al tanto

to bring sb up to speed: poner a alguien al tanto

1.2. speed (relative quickness):

speed: rapidez f

the speed with which the matter was resolved: la rapidez con la que se resolvió el asunto

the speed of the players: la rapidez de los jugadores

1.3. speed C (in shorthand, typing):

speed: velocidad f

2. speed C 摄影:

film speed: sensibilidad f de la película

3. speed C (gear):

speed: velocidad f

speed: marcha f

a five-speed gearbox: una caja de cambios de cinco marchas or velocidades f

a ten-speed bicycle: una bicicleta con diez marchas or velocidades

4. speed U (amphetamine):

speed 俚: anfetas fpl 俗

II. speed <pt & past part sped> [美 spid, 英 spiːd] 动词不及物动词

1. speed (go, pass quickly) + 副 compl:

the car sped off or away around the corner: el coche se alejó doblando la esquina a toda velocidad

he sped by or past in his new sports car: nos pasó a toda velocidad con su nuevo coche deportivo

the boats sped over the water: los botes se deslizaban sobre el agua a toda velocidad

the hours sped by: las horas pasaron volando

2. speed < pt & past part speeded> (drive too fast):

speed car/motorist:: ir a exceso de velocidad

he was fined for speeding: lo multaron por exceso de velocidad

III. speed <pt & past part speeded> [美 spid, 英 spiːd] 动词 trans

1. speed (hasten):

speed: acelerar

to speed work/production along: acelerar el trabajo/la producción

helicopters are being used to speed supplies to the area: están usando helicópteros para hacer llegar los suministros rápidamente a la zona

2. speed < pt & past part speeded>:

to speed sb on his/her way: despedir a alguien

to speed sb on his/her way: desearle feliz viaje a alguien

3. speed < pt & past part sped> (grant success) 历史的:

God speed: vaya (usted) con Dios

shutter speed 名词摄影

shutter speed: tiempo m de exposición

speed-up [ˈspid ˌəp] 名词

speed-up: aceleración f

speed-up: agilización f

shutter speed 名词摄影

shutter speed: tiempo m de exposición

speed skating 名词 U

speed skating: patinaje m de velocidad

speed merchant 名词英俗

speed merchant: corredor m / corredora f

speed limiter 名词

speed limiter: limitador m de velocidad

speed skater 名词

speed skater: patinador m de velocidad / patinadora f de velocidad

西班牙语

西班牙语

英语

agilización: speeding up

speeding 名词无复数

speeding: exceso m de velocidad

I. speed [spi:d] 名词

1. speed (velocity):

speed: velocidad f

at a speed of ...: a una velocidad de...

2. speed (quickness):

speed: rapidez f

3. speed (gear):

speed: marcha f

4. speed 摄影:

speed: sensibilidad f

5. speed 俗 (drug):

speed: speed m

II. speed <sped, sped> [spi:d] 动词不及物动词

1. speed (go fast):

speed: ir deprisa

to speed by: pasar volando

2. speed (hasten):

speed: apresurarse

3. speed (exceed speed restrictions):

speed: ir a exceso de velocidad

III. speed <-ed, -ed> [spi:d] 动词 trans

speed: acelerar

to speed sb on their way: despedir a alguien

speed trap 名词

speed trap: control m de velocidad

speed limit 名词

speed limit: velocidad f máxima

speed off 动词不及物动词 -ed, -ed

speed off: salir disparado

speed skating 名词无复数

speed skating: patinaje m de velocidad

speed skater 名词

speed skater: patinador(a) m (f) de velocidad

peak speed 名词

peak speed: velocidad f máxima

top speed 名词

top speed: velocidad f máxima

打开开放词典条目

speed 名词

at full speed: a toda velocidad

at top speed: a toda velocidad

speeding 名词

speeding: exceso m de velocidad

I. speed [spid] 名词

1. speed (velocity):

speed: velocidad f

at a speed of...: a una velocidad de...

2. speed (quickness):

speed: rapidez f

3. speed (gear):

speed: marcha f

4. speed 摄影:

speed: sensibilidad f

5. speed 俗 (amphetamine):

speed: anfetas f 复数

II. speed <sped [or speeded] , sped [or speeded]> [spid] 动词不及物动词

1. speed (go fast):

speed: ir de prisa

to speed by: pasar volando

2. speed (hasten):

speed: apresurarse

3. speed (exceed speed restrictions):

speed: ir a exceso de velocidad

III. speed <sped [or speeded] , sped [or speeded]> [spid] 动词 trans

speed: acelerar

to speed sb on their way: despedir a alguien

speed limit 名词

speed limit: velocidad f máxima permitida

top speed 名词

top speed: velocidad f máxima

I. speed up <sped [or speeded] , sped [or speeded]> 动词不及物动词

speed up car: acelerar

speed up process: acelerarse

speed up person: darse prisa

speed up person: apurarse LatAm

II. speed up <sped [or speeded] , sped [or speeded]> 动词 trans

speed up process: acelerar

speed up process: expeditar LatAm

speed up person: apresurar

speed off <sped [or speeded] , sped [or speeded]> 动词不及物动词

speed off: salir disparado

speed dating 名词

speed dating: forma de conseguir citas amorosas en poco tiempo para encontrar pareja, organizada por miembros de minorías étnicas, religiosas, sociales, etc.

speed dial 名词

speed dial: marcación f rápida

on speed dial: de marcación rápida

speed demon 名词

speed demon: persona que conduce por encima de la velocidad máxima permitida

speed bump 名词

speed bump: banda f rugosa

protegido contra sobrerrevoluciones: speed-proof

número de revoluciones del compresor: compressor speed

velocidad nominal: nominal speed

número de revoluciones: rotation speed

número de revoluciones del motor: motor rotation speed

Present
I	speed
you	speed
he/she/it	speeds
we	speed
you	speed
they	speed

Past
I	sped / speeded
you	sped / speeded
he/she/it	sped / speeded
we	sped / speeded
you	sped / speeded
they	sped / speeded

Present Perfect
I	have	sped / speeded
you	have	sped / speeded
he/she/it	has	sped / speeded
we	have	sped / speeded
you	have	sped / speeded
they	have	sped / speeded

Past Perfect
I	had	sped / speeded
you	had	sped / speeded
he/she/it	had	sped / speeded
we	had	sped / speeded
you	had	sped / speeded
they	had	sped / speeded

See further verb tables

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to gather speed: ganar velocidad

the exhilaration of liberty/speed: la sensación estimulante de la libertad/velocidad

at breakneck speed: a una velocidad vertiginosa

to speed sb on their way: despedir a alguien

more haste less speed 谚: vísteme despacio, que tengo prisa 谚

单语范例（未经PONS编辑处理）

It has stated that although participants may experience temporary emotional relief or exhilaration, old problems often return, leading to added disappointment and despair.

en.wikipedia.org

He puts on a woman's slip and alternates between exhilaration and despair.

en.wikipedia.org

Along with this, he or she may experience everything from an exhilaration to traumatization.

en.wikipedia.org

The men are filmed in extreme closeup as they are interviewed and express in words the most intense fear and exhilaration they ever experienced while in combat.

en.wikipedia.org

To increase the fun and exhilaration, he wanted the game to only look like it has extremely intense battles.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"speeding"译文

保加利亚语

塞尔维亚语

斯洛文尼亚语