SKATING - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

skating [美 ˈskeɪdɪŋ, 英 ˈskeɪtɪŋ] 名词 U

skating (ice skating)

patinaje m sobre hielo

skating (roller-skating)

patinaje m sobre ruedas

roller-skating, roller skating 名词 U

roller-skating

patinaje m (sobre ruedas)

skating rink 名词

skating rink

pista f de patinaje

speed skating 名词 U

speed skating

patinaje m de velocidad

figure skating 名词 U

figure skating

patinaje m artístico

ice skating 名词 U

ice skating

patinaje m sobre hielo

I. skate¹ [美 skeɪt, 英 skeɪt] 名词

1. skate:

skate, a. ice skate

patín m (para patinaje sobre hielo)

to get or put one's skates on 英

darse prisa

to get or put one's skates on 英

apurarse LatAm

2. skate:

skate, a. roller skate

patín m (de ruedas)

II. skate¹ [美 skeɪt, 英 skeɪt] 动词 不及物动词

skate

patinar

to go skating

ir a patinar

I. roller skate [美 ˈroʊlər ˌskeɪt, 英] 名词

roller skate

patín m (de ruedas)

II. roller-skate 动词 不及物动词

roller-skate

patinar (sobre ruedas)

to go roller-skating

ir a patinar

I. ice skate 名词

ice skate

patín m de cuchilla

II. ice skate 动词 不及物动词

ice skate

patinar sobre hielo

let's go ice skating

vamos a patinar (sobre hielo)

in-line skating 名词 U

in-line skating

patinaje m sobre patines en línea

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

skating 名词

skating

patinaje m

ice-skating 名词 无复数

ice-skating

patinaje m sobre hielo

speed skating 名词 无复数

speed skating

patinaje m de velocidad

skating rink 名词

skating rink

pista f de patinaje

figure skating 名词

figure skating

patinaje m artístico

skate¹ [skeɪt] 名词 (fish)

skate

raya f

I. skate² [skeɪt] 名词

skate

patín m

短语，惯用语:

to get one's skates on 英 俗

darse prisa

II. skate² [skeɪt] 动词 不及物动词

skate

patinar

to skate over an issue

tocar un tema muy por encima

ice-skate 动词 不及物动词

ice-skate

patinar sobre hielo

in-line skate 名词

in-line skate

patinaje m en línea

西班牙语

英语

patinaje (sobre hielo)

(ice) skating

patinaje (sobre ruedas)

(roller) skating

patinaje artístico (sobre hielo)

figure skating

patinaje de velocidad

speed skating

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

skating 名词

skating

patinaje m

ice-skating 名词

ice-skating

patinaje m sobre hielo

speed skating 名词

speed skating

patinaje m de velocidad

skating rink 名词

skating rink

pista f de patinaje

figure skating 名词

figure skating

patinaje m artístico

I. skate¹ [skeɪt] 名词

skate

patín m

II. skate¹ [skeɪt] 动词 不及物动词

skate

patinar

to skate over an issue

tocar un tema muy por encima

to skate through a course

patinar por un circuito

skate² [skeɪt] 名词 (fish)

skate

raya f

ice-skate 动词 不及物动词

ice-skate

patinar sobre hielo

ice skate 名词

ice skate

patín m de cuchilla [o de hielo]

西班牙语

英语

patinaje (sobre hielo)

(ice) skating

patinaje (sobre ruedas)

(roller) skating

patinaje artístico (sobre hielo)

figure skating

patinaje de velocidad

speed skating

Present

I	skate
you	skate
he/she/it	skates
we	skate
you	skate
they	skate

Past

I	skated
you	skated
he/she/it	skated
we	skated
you	skated
they	skated

Present Perfect

I	have	skated
you	have	skated
he/she/it	has	skated
we	have	skated
you	have	skated
they	have	skated

Past Perfect

I	had	skated
you	had	skated
he/she/it	had	skated
we	had	skated
you	had	skated
they	had	skated

单语范例（未经PONS编辑处理）

It features ice for hockey, figure skating and open skating.

en.wikipedia.org

For me, figure skating was a good mix of the two.

en.wikipedia.org

Its skating season in winter is limited due to not having an indoor arena.

en.wikipedia.org

Skating or freestyle poles are usually longer than those used for the classic technique.

en.wikipedia.org

She competed in the women's singles event of the figure skating, finishing 9th and 11th respectively.

en.wikipedia.org