MASTER CLASS - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

master class 名词

master class: clase f magistral

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

clase magistral: master class

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. master [美 ˈmæstər, 英 ˈmɑːstə] 名词

1. master:

master (of household): señor m

master (of household): amo m

master (of animal): amo m

master (of animal): dueño m

master (of servant): amo m

master (of servant): patrón m

you can't serve two masters: no se puede servir a Dios y al diablo

I will be master in my own house!: ¡en esta casa mando yo!

to be master of the situation/of one's destiny: ser dueño de la situación/de su (or mi etc.) destino

to be one's own master: no tener que darle cuentas a nadie

3.3. master (of college):

master: director m / directora f

4. master 航海:

master: capitán m

5.1. master 历史:

master (as form of address used by servants): el señor

master (to younger man): señorito

you called, master?: ¿llamaba el señor?

5.2. master (on letters to young boys):

master: Sr.

6.1. master 计算机 (controlling device):

master: terminal m maestro

6.2. master (for copies):

master AUDIO, 计算机, 印刷: original m

7. master 计算机:

master, a. master card: tarjeta f maestra

II. master [美 ˈmæstər, 英 ˈmɑːstə] 动词 trans

1. master (control):

master fear/impulse: dominar

master difficulty: vencer

2. master (learn):

master technique/subject: llegar a dominar

III. master [美 ˈmæstər, 英 ˈmɑːstə] 形 attr, no 比较级

1. master (expert):

master baker/builder: maestro m panadero/de obras

2. master (main, principal):

master switch/key: maestro

3. master (dominant):

master: superior

the master race: la raza superior

4. master (original):

master tape: original

master tape: matriz

master copy: original m

master disk 计算机: disco m maestro

master file 计算机: archivo m maestro

master file 计算机: fichero m maestro

master spy: jefe m de espías / jefa f de espías

I. class [美 klæs, 英 klɑːs] 名词

1. class C or U (social stratum):

class: clase f

the ruling class or 英 also classes: la clase dominante

a better class of customer: clientes mpl de más categoría

attr the class struggle or war: la lucha de clases

2.1. class C (group of students):

class: clase f

he came top of his class: salió primero de la clase

she's in my English class: está en mi clase de inglés

the class of '86: la promoción del 86

2.2. class C (lesson):

class: clase f

3.1. class C (group, type):

class: clase f

it's the best in its class: es el mejor de su clase or tipo

to be in a class of one's/its own: ser único or inigualable

to be in a different class to sb/sth: no tener comparación con alguien/algo

they're not in the same class as their opponents: no están a la altura de sus contrincantes

3.2. class C:

class 植物, 动物: clase f

4.1. class U 交运:

class: clase f

to travel first/second class (in UK) 铁路: viajar en primera/segunda (clase)

4.2. class U (in UK) (in postal system):

send the letter first/second class: manda la carta por correo preferente/normal

4.3. class (in UK) 大学:

class U: tipo de título que se concede según las calificaciones obtenidas durante la carrera y/o exámenes finales

attr he got a first class degree: se recibió con la nota más alta (en AmL)

he got a first class degree: sacó matrícula de honor en la carrera (en Esp)

5. class U (style):

class 俗: clase f

class 俗: estilo m

she's got class: tiene clase or estilo

a singer of true class: un cantante de categoría

II. class [美 klæs, 英 klɑːs] 动词 trans

class: catalogar

he's been classed with or among the greats of the sport: está considerado como uno de los grandes del deporte

III. class [美 klæs, 英 klɑːs] 形俗 attr

class performance/actor/restaurant:

class: de primera (clase) 俗

在《PONS词典》中的词汇

master class <-es> 名词

master class: clase f magistral

在《PONS词典》中的词汇

Master's 名词, Master's degree 名词

Master's: máster m

I. master [ˈmɑ:stəʳ, 美 ˈmæstɚ] 名词

1. master:

master of house: señor m

master of slave: amo m

master of dog: dueño m

the young master: el señorito

2. master (one who excels):

master: maestro m

master craftsman: maestro

to be a master of sth: ser experto en algo

3. master (instructor):

master: instructor m

dancing/singing master: instructor de baile/canto

fencing master: maestro de esgrima

4. master 英 (schoolteacher):

master: profesor m

5. master (master copy):

master: original m

短语，惯用语:

to be one's own master: no depender de nadie

II. master [ˈmɑ:stəʳ, 美 ˈmæstɚ] 动词 trans

1. master (cope with):

master: vencer

to master one's fear of flying: superar el miedo a volar

2. master (become proficient at):

master: dominar

I. class [klɑ:s, 美 klæs] -es 名词

1. class:

class: clase f

2. class 英, 澳 (type of degree):

a first/second class honours degree: licenciatura f superior con sobresaliente/notable

短语，惯用语:

the chattering classes 英贬: los intelectualoides

II. class [klɑ:s, 美 klæs] -es 形 (excellent)

class: de primera clase

III. class [klɑ:s, 美 klæs] -es 动词 trans

class: catalogar

to class sb as sth: catalogar a alguien de algo

to class sb among sth: considerar a alguien como algo

在《PONS词典》中的词汇

Master's 名词, Master's degree 名词

Master's: máster m

I. master [ˈmæs·tər] 名词

1. master:

master of house: señor m

master of slave: amo m

master of dog: dueño m

2. master (one who excels):

master: maestro m

master craftsman: maestro

to be a master of sth: ser experto en algo

3. master (instructor):

master: instructor m

dancing/singing master: instructor de baile/canto

fencing master: maestro de esgrima

4. master (master copy):

master: original m

短语，惯用语:

to be one's own master: no depender de nadie

jack of all trades, master of none: aprendiz de todo, oficial de nada 谚

II. master [ˈmæs·tər] 动词 trans

1. master (cope with):

master: vencer

to master one's fear of flying: superar el miedo a volar

2. master (become proficient at):

master: dominar

I. class <-es> [klæs] 名词

class: clase f

II. class [klæs] 动词 trans

class: catalogar

to class sb as sth: catalogar a alguien de algo

to class sb among sth: considerar a alguien como algo

Present
I	master
you	master
he/she/it	masters
we	master
you	master
they	master

Past
I	mastered
you	mastered
he/she/it	mastered
we	mastered
you	mastered
they	mastered

Present Perfect
I	have	mastered
you	have	mastered
he/she/it	has	mastered
we	have	mastered
you	have	mastered
they	have	mastered

Past Perfect
I	had	mastered
you	had	mastered
he/she/it	had	mastered
we	had	mastered
you	had	mastered
they	had	mastered

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

In a master class, all the students (and often spectators) watch and listen as the master takes one student at a time.

en.wikipedia.org

Some students who master class materials may not succeed in tests due to the lack of test-taking skills.

en.wikipedia.org

These simuls typically involve a relatively small number of individual participants whose playing strength is at or near master class.

en.wikipedia.org

Often, a touring performer will give a master class the day before, or the day of, their performance in a particular city.

en.wikipedia.org

The sport is a master class in functional physics, an object lesson in converting potential to kinetic energy, a primer on optimal angle of attack.

www.outsideonline.com

浏览词典

在双语词典中的"master class"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

master class 名词

I. master [美 ˈmæstər, 英 ˈmɑːstə] 名词

1. master:

2. master (expert):

3.1. master 大学 (degree):

3.2. master 英 (teacher):

3.3. master (of college):

4. master 航海:

5.1. master 历史:

5.2. master (on letters to young boys):

6.1. master 计算机 (controlling device):

6.2. master (for copies):

7. master 计算机:

II. master [美 ˈmæstər, 英 ˈmɑːstə] 动词 trans

1. master (control):

2. master (learn):

III. master [美 ˈmæstər, 英 ˈmɑːstə] 形 attr, no 比较级

1. master (expert):

2. master (main, principal):

3. master (dominant):

4. master (original):

I. class [美 klæs, 英 klɑːs] 名词

1. class C or U (social stratum):

2.1. class C (group of students):

2.2. class C (lesson):

3.1. class C (group, type):

3.2. class C:

4.1. class U 交运:

4.2. class U (in UK) (in postal system):

4.3. class (in UK) 大学:

5. class U (style):

II. class [美 klæs, 英 klɑːs] 动词 trans

III. class [美 klæs, 英 klɑːs] 形 俗 attr

class performance/actor/restaurant:

在《PONS词典》中的词汇

master class <-es> 名词

Master's 名词, Master's degree 名词

I. master [ˈmɑ:stəʳ, 美 ˈmæstɚ] 名词

1. master:

2. master (one who excels):

3. master (instructor):

4. master 英 (schoolteacher):

5. master (master copy):

短语，惯用语:

II. master [ˈmɑ:stəʳ, 美 ˈmæstɚ] 动词 trans

1. master (cope with):

2. master (become proficient at):

I. class [klɑ:s, 美 klæs] -es 名词

1. class:

2. class 英, 澳 (type of degree):

短语，惯用语:

II. class [klɑ:s, 美 klæs] -es 形 (excellent)

III. class [klɑ:s, 美 klæs] -es 动词 trans

Master's 名词, Master's degree 名词

I. master [ˈmæs·tər] 名词

1. master:

2. master (one who excels):

3. master (instructor):

4. master (master copy):

短语，惯用语:

II. master [ˈmæs·tər] 动词 trans

1. master (cope with):

2. master (become proficient at):

I. class <-es> [klæs] 名词

II. class [klæs] 动词 trans

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

无例句可用

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"master class"译文

III. class [美 klæs, 英 klɑːs] 形俗 attr