FOREIGN OFFICE - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

Foreign Office 名词 (in UK)

the Foreign Office: el Foreign Office

the Foreign Office: el ministerio de relaciones exteriores de Gran Bretaña

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

Ministerio de Relaciones Exteriores: ≈ Foreign Office (in UK)

cancillería: ≈ Foreign Office (in UK)

Secretaría de Estado: ≈ Foreign Office (in UK)

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

office [美 ˈɔfɪs, ˈɑfɪs, 英 ˈɒfɪs] 名词

1. office C:

office (room): oficina f

office (room): despacho m

office (building, set of rooms): oficina f

office (building, set of rooms): oficinas fpl

office (staff): oficina f

architect's office: estudio m (de arquitecto)

lawyer's office: bufete m

lawyer's office: despacho m (de abogado)

doctor's office 美: consultorio m

doctor's office 美: consulta f

the manager's office: el despacho or la oficina del director

the company's New York office: las oficinas de la compañía en Nueva York

we don't want the whole office to hear: no queremos que lo oiga toda la oficina

we don't want the whole office to hear attr work/furniture: de oficina

we don't want the whole office to hear attr work/furniture: de oficina

we don't want the whole office to hear block/building: de oficinas

office automation: ofimática f

outside office hours: fuera de las horas de oficina

during/in office hours: en horas de oficina

are you coming to the office party?: ¿vas a venir a la fiesta de la oficina?

office space: espacio m para oficinas

2.1. office U (post, position):

office: cargo m

the office of president/mayor: el cargo de presidente/alcalde

she had held this office twice: había ocupado dos veces este cargo

to take office: tomar posesión del cargo

to leave office: dejar el cargo

he was in office for three years: ocupó el cargo durante tres años

the party was in/out of office: el partido estaba/ya no estaba en el poder

term of or 美 also in office: mandato m

during her period of office: durante el período en que ocupó el cargo

during her period of office: durante su mandato

2.2. office C or U (duty):

office 书: cometido m

office 书: función f

3. office <offices, pl > (assistance) 书:

good offices: mediación f

good offices: buenos oficios mpl

4. office C 宗教:

office: oficio m

foreign [美 ˈfɔrən, 英 ˈfɒrɪn] 形

1.1. foreign custom/country/language:

foreign: extranjero

foreign labor: mano f de obra del exterior

he looks foreign: tiene pinta de extranjero

I hear you're off to foreign parts: me han dicho que te vas al extranjero

foreign-born: nacido en el extranjero

1.2. foreign policy/trade/relations/aid:

foreign: exterior

foreign debt: deuda f externa

2. foreign (alien):

to be foreign to sth/sb: ser ajeno a algo/alguien

that's foreign to her nature: eso es ajeno a su carácter

the idea was completely foreign to him: la idea le era completamente ajena

3. foreign 医学:

foreign substance: extraño

a foreign body: un cuerpo extraño

在《PONS词典》中的词汇

Foreign Office 名词无复数英

Foreign Office: Ministerio m de Asuntos Exteriores

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

the Foreign Office: el Ministerio de Relaciones Exteriores de Gran Bretaña

西班牙语

英语

Ministerio de Asuntos Exteriores: Foreign Office 英

Ministerio de Asuntos Exteriores: Foreign Office 英

esto pertenece al Ministerio de Asuntos Exteriores: that's the Foreign Office's 英 [or State Department's 美] responsibility

在《PONS词典》中的词汇

office [ˈɒfɪs, 美 ˈɑ:fɪs] 名词

1. office of company:

office: oficina f

office (room in house): despacho m

office (room in house): archivo m Col

they've got offices in Paris and Madrid: tienen oficinas en París y Madrid

to stay at the office: quedarse en la oficina

architect's office: estudio m (de arquitecto)

doctor's office: consultorio m

lawyer's office: bufete m (de abogado)

2. office 英政治:

the Foreign Office: el Ministerio de Relaciones Exteriores de Gran Bretaña

the Home Office: el Ministerio del Interior británico

3. office 政治 (authoritative position):

office: cargo m

to hold office: ocupar un cargo

to be in office person: estar en funciones

to be in office party: estar en el poder

to be out of office: haber dejado el cargo

to take office: entrar en funciones

4. office pl (assistance):

office: mediación f

through the offices of: gracias a la mediación de

5. office 宗教:

office: oficio m

foreign [ˈfɒrɪn, 美 ˈfɔ:r-] 形

1. foreign (from another country):

foreign: extranjero, -a

foreign soil 书: suelo m extranjero

2. foreign (involving other countries):

foreign: exterior

foreign relations: relaciones f 复数 exteriores

foreign trade: comercio m exterior

3. foreign:

foreign (unknown): extraño, -a

foreign (uncharacteristic): impropio, -a

to be foreign to sb: ser extraño para alguien

to be foreign to one's nature: no ser propio de la naturaleza de uno

4. foreign (not belonging):

foreign: ajeno, -a

a foreign body: un cuerpo extraño

打开开放词典条目

office 名词

to be out of office: estar fuera de la oficina

to be out of office fig: haber dejado el cargo

在《PONS词典》中的词汇

office [ˈɔ·fɪs] 名词

1. office of a company:

office: oficina f

office (room in house): despacho m

office (room in house): archivo m Col

they've got offices in Los Angeles and Miami: tienen oficinas en Los Ángeles y Miami

to stay at the office: quedarse en la oficina

architect's office: estudio m (de arquitecto)

doctor's office: consultorio m

lawyer's office: bufete m

2. office 政治 (authoritative position):

office: cargo m

to hold office: ocupar un cargo

to be in office person: estar en funciones

to be in office party: estar en el poder

to be out of office: haber dejado el cargo

to take office: entrar en funciones

3. office:

offices (assistance): mediación f

through the offices of: gracias a la mediación de

4. office 宗教:

office: oficio m

foreign [ˈfɔr·ɪn] 形

1. foreign (from another country):

foreign: extranjero, -a

foreign soil 书: suelo m extranjero

2. foreign (involving other countries):

foreign: exterior

foreign relations: relaciones f 复数 exteriores

foreign trade: comercio m exterior

3. foreign:

foreign (unknown): extraño, -a

foreign (uncharacteristic): impropio, -a

to be foreign to sb: ser extraño para alguien

to be foreign to one's nature: no ser propio de la naturaleza de uno

4. foreign (not belonging):

foreign: ajeno, -a

a foreign body: un cuerpo extraño

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

He returned to the Foreign Office from 1968 to 1970.

en.wikipedia.org

After the war, he joined the Foreign Office as a legal adviser.

en.wikipedia.org

He worked at the Foreign Office, during the summer of 1918, later he became a reviewer and writer.

en.wikipedia.org

Uncertain about which career to pursue, he took an examination for the Foreign Office and was accepted.

en.wikipedia.org

Ali worked on human rights issues at the Foreign Office from 2000-2001.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"Foreign Office"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

Foreign Office 名词 (in UK)

office [美 ˈɔfɪs, ˈɑfɪs, 英 ˈɒfɪs] 名词

1. office C:

2.1. office U (post, position):

2.2. office C or U (duty):

3. office <offices, pl > (assistance) 书:

4. office C 宗教:

foreign [美 ˈfɔrən, 英 ˈfɒrɪn] 形

1.1. foreign custom/country/language:

1.2. foreign policy/trade/relations/aid:

2. foreign (alien):

3. foreign 医学:

在《PONS词典》中的词汇

Foreign Office 名词 无复数 英

office [ˈɒfɪs, 美 ˈɑ:fɪs] 名词

1. office of company:

2. office 英 政治:

3. office 政治 (authoritative position):

4. office pl (assistance):

5. office 宗教:

foreign [ˈfɒrɪn, 美 ˈfɔ:r-] 形

1. foreign (from another country):

2. foreign (involving other countries):

3. foreign:

4. foreign (not belonging):

office 名词

office [ˈɔ·fɪs] 名词

1. office of a company:

2. office 政治 (authoritative position):

3. office:

4. office 宗教:

foreign [ˈfɔr·ɪn] 形

1. foreign (from another country):

2. foreign (involving other countries):

3. foreign:

4. foreign (not belonging):

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

无例句可用

单语范例（未经PONS编辑处理）

浏览词典

在双语词典中的"Foreign Office"译文

Foreign Office 名词无复数英

2. office 英政治: