您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
wohldurchdachten
leidet
英语
英语
德语
德语

I. suf·fer [ˈsʌfəʳ, 美 -ɚ] 动词 不及物动词

1. suffer (experience trauma):

suffer
leiden <leidest, litt, gelitten>
I think he suffered quite a lot when his wife left him
ich glaube, er litt ziemlich, als seine Frau ihn verließ
to suffer in silence
still vor sich 第四格 hinleiden

2. suffer (be ill with):

to suffer from sth
an etw 第三格 leiden
to suffer from sth (get attacks of)
unter etw 第三格 leiden
Johnny suffers from asthma
Johnny leidet an Asthma

3. suffer (deteriorate):

suffer
leiden <leidest, litt, gelitten>
suffer
Schaden erleiden
his work suffers from it
seine Arbeit leidet darunter
his reputation has suffered
sein Ruf hat gelitten

4. suffer (be the worse for):

to suffer from sth
an etw 第三格 kranken
to suffer from sth (be disabled)
von etw 第三格 in Mitleidenschaft gezogen werden
the people who will suffer if the road is built are those who live locally
die Leute, die am meisten betroffen sind, falls die Straße gebaut wird, sind die Anwohner

5. suffer (experience sth negative):

to suffer from sth
unter etw 第三格 zu leiden haben
the economy suffered from the strikes
die Streiks machten der Wirtschaft zu schaffen

6. suffer (be punished):

to suffer for sth
für etw 第四格 büßen
you'll suffer for this!
dafür wirst du bezahlen!

II. suf·fer [ˈsʌfəʳ, 美 -ɚ] 动词 trans

1. suffer (experience sth negative):

to suffer sth
etw erleiden [o. durchmachen]
the president suffered an affront
es kam zu einem Affront gegen den Präsidenten
both sides suffered considerable casualties
auf beiden Seiten kam es zu erheblichen Opfern
to suffer defeat
eine Niederlage einstecken [müssen]
to suffer hunger
Hunger leiden
to suffer misfortune
Pech haben
to suffer neglect
vernachlässigt werden
to suffer a setback
einen Rückschlag erleiden
(physical condition) to suffer a breakdown 医学
einen Zusammenbruch haben
to suffer a fracture
einen Bruch erleiden
to suffer a fracture
sich 第三格 etwas brechen
to suffer a heart attack
einen Herzschlag erleiden
to suffer injury
verletzt werden

2. suffer (put up with):

to suffer sth
etw ertragen
I had to suffer him moaning for half an hour
ich musste eine halbe Stunde lang sein Gejammer ertragen
not to suffer fools gladly
mit dummen Leuten keine Geduld haben
打开开放词典条目

suffer 动词

to suffer (allow) hist
erlauben
to suffer (allow) hist
gestatten
to suffer sb to do sth hist
jdn etw (akk) tun lassen
she suffers from sciatica
sie hat Ischiasbeschwerden
sb has [or suffers from]vertigo
jdm wird leicht schwindlig
the organization suffers from a dearth of volunteers
der Organisation mangelt es an Freiwilligen
德语
德语
英语
英语
etw erleiden
to suffer [or put up with] sth
etw erleiden
to suffer [or endure] sth
leiden
to suffer
an etw 第三格 leiden
to suffer from sth
leiden
to suffer
unter jdm leiden
to suffer because of sb
unter etw 第三格 leiden
to suffer from sth
darunter leiden, dass ....
to suffer as a result of ...
leiden Beziehung, Gesundheit
to suffer
etw leiden
to suffer [or endure] sth
an etw 第三格 kranken
to suffer from sth
ein Tor kassieren 俗
to suffer a goal
Prellungen erleiden
to suffer contusions 技术用语
Prellungen erleiden
to suffer bruising [or bruises]
Present
Isuffer
yousuffer
he/she/itsuffers
wesuffer
yousuffer
theysuffer
Past
Isuffered
yousuffered
he/she/itsuffered
wesuffered
yousuffered
theysuffered
Present Perfect
Ihavesuffered
youhavesuffered
he/she/ithassuffered
wehavesuffered
youhavesuffered
theyhavesuffered
Past Perfect
Ihadsuffered
youhadsuffered
he/she/ithadsuffered
wehadsuffered
youhadsuffered
theyhadsuffered
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条