HUNDERT - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

I. hun·ger [ˈhʌŋgəʳ, 美 -gɚ] 名词 no pl

1. hunger (from no food):

hunger

Hunger m <-s>

my stomach is rumbling with hunger

mir knurrt vor lauter Hunger schon der Magen

to die of hunger

verhungern

to never have known hunger

nie erfahren haben, was Hunger bedeutet

2. hunger 引 (desire):

hunger

Hunger m <-s>

hunger

Verlangen nt <-s, ->

Kate has no hunger for adventure

Kate ist nicht abenteuerlustig

hunger for knowledge

Wissensdurst m <-(e)s> kein pl

II. hun·ger [ˈhʌŋgəʳ, 美 -gɚ] 动词 不及物动词

to hunger after [or for] sth

nach etw 第三格 hungern 雅

hunt·er [ˈhʌntəʳ, 美 -t̬ɚ] 名词

1. hunter (person):

hunter

Jäger(in) m (f) <-s, ->

2. hunter (horse):

hunter

Jagdpferd nt

3. hunter (dog):

hunter

Jagdhund m <-(e)s, -e>

4. hunter 天文:

the Hunter

Orion m <-(s)>

I. chun·der [ˈtʃʌndəʳ] 动词 不及物动词 esp 澳 俗

chunder

kotzen derb

II. chun·der [ˈtʃʌndəʳ] 名词 no pl esp 澳 俗

chunder

Kotze f <-> derb

I. thun·der [ˈθʌndəʳ, 美 -ɚ] 名词 no pl

1. thunder 气象:

thunder

Donner m <-s, ->

clap [or crash][or peal] of thunder

Donnerschlag m <-(e)s, -schläge>

thunder and lightning

Blitz und Donner

there was thunder and lightning

es blitzte und donnerte

rumble of thunder

Donnergrollen nt <-s; kein Pl>

2. thunder 引 (loud sound):

thunder

Getöse nt <-s>

I couldn't hear what he said over the thunder of the waterfall

das Getöse des Wasserfalls war so laut, dass ich ihn nicht verstehen konnte

3. thunder 引 (aggressive voice):

thunder

Donnerstimme f

he shouted at the burglar with a voice like thunder

er brüllte den Einbrecher mit Donnerstimme an

4. thunder 引 (heavy criticism):

thunder

Wettern nt 俗

5. thunder 引 (angry expression):

his face was like thunder

sein Gesicht war bitterböse

短语，惯用语:

to steal sb's thunder

jdm die Schau stehlen

II. thun·der [ˈθʌndəʳ, 美 -ɚ] 动词 不及物动词

1. thunder (make rumbling noise):

thunder

donnern

to thunder along [or by] [or past]

vorbeidonnern

2. thunder (declaim):

thunder

schreien <schrie, geschrie(e)n>

to thunder about sth

sich 第四格 lautstark über etw 第四格 äußern

the newspaper was thundering about the rise in violent crime

die Zeitung wetterte gegen die steigende Anzahl von Gewaltverbrechen

to thunder against sth

gegen etw 第四格 wettern 俗

III. thun·der [ˈθʌndəʳ, 美 -ɚ] 动词 trans

to thunder sth

etw brüllen

“I never want to see you again” he thundered

„ ich will dich niemals wiedersehen“, donnerte er

to thunder sth at sb

jdm etw 第四格 entgegenschleudern 引

OpenDict 词条

hunker

hunker down 引

den Kopf einziehen

Present

I	hunger
you	hunger
he/she/it	hungers
we	hunger
you	hunger
they	hunger

Past

I	hungered
you	hungered
he/she/it	hungered
we	hungered
you	hungered
they	hungered

Present Perfect

I	have	hungered
you	have	hungered
he/she/it	has	hungered
we	have	hungered
you	have	hungered
they	have	hungered

Past Perfect

I	had	hungered
you	had	hungered
he/she/it	had	hungered
we	had	hungered
you	had	hungered
they	had	hungered

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Directly in front of house, is private small Chapel, a few hundert years old!!

www.vip-urlaub.de

An Haus befindet sich direkt eine, mehrere hundert Jahren alt Kapelle!!

www.vip-urlaub.de

In the last one hundert years of particular importance was the identification and use of mathematical structure.

www.uni-goettingen.de

In den letzten einhundert Jahren waren die Identifikation und Anwendung von mathematischen Strukturen von besonderer Bedeutung.

www.uni-goettingen.de

Our customer employs almost one hundert sales experts, which offer customer-support and acquisition across the whole country.

www.viermorgen.de

Unser Kunde, ein Handelsunternehmen mit ca. 80 Außendienstmitarbeitern, übernimmt mit seinem Vertrieb den bundesweiten Kundensupport sowie die Neukundenakquise.

www.viermorgen.de