德语
英语
I. po·si·tiv [ˈpo:ziti:f] 形
1. positiv (zustimmend):
- positiv
- positive
- positiv [für jdn] sein
- to be good news [for sb]
2. positiv 雅:
- positiv
- concrete
- positiv
- definite
- 法律 positive Forderungsverletzung
- breach of an obligation other than by delay or impossibility
- positive Vertragsverletzung
- special breach of contract
3. positiv 数学:
- positiv
- positive
- positiv
- plus
4. positiv 物理, 电气:
- positiv
- positive
II. po·si·tiv [ˈpo:ziti:f] 副
- positiv
- positively
- etw positiv beeinflussen
- to have a positive influence on sth
- etw positiv bewerten
- to judge sth favourably [or 美 favorably]
- einer Sache positiv gegenüberstehen
- to take a positive view of a matter
- sich 第四格 positiv verändern
- to change for the better
HIV-po·si·tiv [ha:ʔi:ˈfauˈ-] 形
- HIV-positiv
- HIV-positive
Po·si·tiv1 <-s, -e> [ˈpo:ziti:f] 名词 nt
1. Positiv 摄影:
- Positiv
- positive
2. Positiv 音乐:
- Positiv
- positive [organ]
Po·si·tiv2 <-s, -e> [ˈpo:ziti:f] 名词 m 语言
- Positiv
- positive
- Rhesusfaktor positiv/negativ
- rhesus positive/negative
- die Zukunft steht unter positiven Vorzeichen
- the future looks rosy
英语
德语
- HIV-positive
- HIV-positiv
- rhesus-positive
- Rhesusfaktor positiv
- affirmative
- positiv
- she asked the question, expecting an affirmative
- sie stellte die Frage in Erwartung einer positiven Antwort
- to look on the bright side [of sth]
- die positiven Seiten [einer S. 第二格 ] sehen
- Rh-positive
- Rh-positiv
- to reinforce sth positively
- etw positiv verstärken
- positively charged
- positiv geladen
- RhD positive
- Rhesus-positiv
- gram-positive
- gram positiv
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Indirekt wurde die Figur damit auch zum Namensgeber für den Rhesusfaktor des menschlichen Blutes.
de.wikipedia.org Hierbei ist zu beachten, dass das Blut von Spender und Empfänger hinsichtlich der Blutgruppen und des Rhesusfaktors bestimmte Bedingungen erfüllen muss, da es sonst zu schweren Transfusionszwischenfällen kommen kann.
de.wikipedia.org Als Labor- und Forschungstiere spielen sie aufgrund ihrer leichten Haltung eine bedeutende Rolle, nicht nur wegen des Rhesusfaktors, der 1940 an ihnen entdeckt wurde.
de.wikipedia.org Der Rhesusaffe war Forschungsobjekt bei der Entdeckung des Rhesusfaktors.
de.wikipedia.org Weitere Prägungen wie Rhesusfaktor, Religion oder Impfstatus variieren von Land zu Land.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.giz.de Aufgrund der positiven Ergebnisse bei der pilothaften Einführung einer lokalen Fischart griffen die lokalen Behörden in der Provinz Kien Giang diese Form der Aquakultur auf.
[...][...]
Due to the positive results achieved during the pilot introduction of a local fish species, local authorities in Kien Giang Province have taken up this form of aquaculture.
[...][...]
www.giz.de Die Prognosen für die kommenden zehn Jahre sind aufgrund des momentan hohen Kupferpreises mit durchschnittlich jährlich neun Prozent dagegen sehr positiv.
[...][...]
However, thanks to the current high price of copper, the forecasts for the next decade are very positive, with annual growth set to average 9 per cent.
[...][...]
www.giz.de Gleichzeitig sind dort die Aussichten für eine positive Entwicklung heute größer als in der Vergangenheit."
[...]
At the same time, there are more prospects for its positive development today than in the past.’
[...]
www.giz.de Sie sind Grundlagen für weitere Aktivitäten und eine positive regionale Entwicklung in Andijan, Surkhandarja und Karakalpakstan.
[...][...]
These examples provide the basis for further activities and for the positive regional development of Andijan, Surkhandarja and Karakalpakstan.
[...][...]
www.giz.de Positive wirtschaftliche Wirkungen von Tourismus stärken – negative Wirkungen minimieren.
[...][...]
Enhance positive economic impacts of tourism – minimise negative impacts
[...]