您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
yo-yo
Book's

在《PONS词典》中的词汇

德语
德语
英语
英语

Buch <-[e]s, Bücher> [bu:x, 复数 ˈby:çɐ] 名词 nt

1. Buch (Band):

Buch
book
ein schlaues Buch 俗
a clever book
über den Büchern sitzen
to pore [or sit] over one's books
ein Buch mit sieben Siegeln 引
a closed book
das Goldene Buch [der Stadt]
distinguished visitors' book
du bist für mich ein offenes Buch
I can read you like a book
du redest wie ein Buch 俗
you never stop talking
ein [richtiger] Gentleman, wie er im Buche steht
the very model of a gentleman

2. Buch meist 复数 经济 (Geschäftsbuch):

Buch
books 复数
Buch
accounts 复数
die Bücher fälschen
to cook the books 俗
[jdm] die Bücher führen
to keep sb's accounts [or books]
über etw 第四格 Buch führen
to keep a record of sth
über die Bücher gehen 瑞
to balance the books
[mit etw 第三格] [sehr] zu Buch[e] schlagen
to make a [great] difference [with sth]
das schlägt mit Euro 4.500 zu Buche
that gives you 4,500 euros

3. Buch 宗教 (Schrift):

Buch
Book
die Bücher Mose
the Pentateuch
das erste Buch Mose
Genesis
das zweite Buch Mose
Exodus
das dritte Buch Mose
Leviticus
das vierte Buch Mose
Numbers
das fünfte Buch Mose
Deuteronomy
das Buch der Bücher 雅
the Book of Books
gefälzelt Buch
back-stripped
gefälzelt Buch
spine-lined
klebegebundenes Buch
perfect-bound book
meistgelesen Buch
most widely read
meistgelesen Buch
most-read
meistgelesen Buch
favourite
ein lesenswertes Buch
a book [which [or that] is] worth reading
ein lesenswertes Buch
a good read 俗
英语
英语
德语
德语
recto 印刷 (right hand page)
rechte Seite (eines Buches)
to oversew sth (join a book)
Sektionen eines Buches mit einer bestimmten Nähtechnik zusammenfügen
subversiveness of a book
staatsgefährdende Natur eines Buches
publisher of books/magazines
Buch-/Zeitschriftenverlag m
page-turner
fesselndes Buch

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

德语
德语
英语
英语

Swap-Buch 名词 nt CTRL

Swap-Buch
swap book

Optionen-Swap-Buch 名词 nt 金融

Optionen-Swap-Buch (Buch, in dem der Tausch von Optionen mit dem Ziel, relative Vorteile zu arbitrieren, festgehalten wird)
options swap book

Fremdwährungs-Swap-Buch 名词 nt 金融

Fremdwährungs-Swap-Buch
currency swap book
英语
英语
德语
德语
swap book
Swap-Buch nt
currency swap book
Fremdwährungs-Swap-Buch nt
options swap book (Buch, in dem der Tausch von Optionen mit dem Ziel, relative Vorteile zu arbitrieren, festgehalten wird)
Optionen-Swap-Buch nt

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

die Fortsetzung eines Buches/Films
the sequel to [or of] a book/film
eine gekürzte Fassung eines Buches
the abridged edition of a book
ich bin erst am Anfang des Buches
I've only just started the book
the book review was a bum rap
der Verriss des Buches war ungerechtfertigt
to oversew sth (join a book)
Sektionen eines Buches mit einer bestimmten Nähtechnik zusammenfügen
the pages of the book had crumbled with age
die Seiten des Buches waren mit dem Alter zerfallen
three-quarters of the book is about the sea voyage
drei Viertel des Buches handeln von der Seereise
film version of a book
Verfilmung f eines Buches
argument of a book
These f eines Buches
to be a closed book [to sb]
für jdn ein Buch mit sieben Siegeln sein

单语范例（未经PONS编辑处理）

Ein weiteres Thema des Buches ist die wissenschaftliche Methodik selbst: Wie Serendipität, Neugier, Theorie und Beobachtung zusammenwirken, um unser Verständnis der Welt zu erweitern.
de.wikipedia.org
Dennoch kann man nach der Lektüre dieses Buches Entwarnung geben.
de.wikipedia.org
Die Energie dazu liefert ihm seine Empfindsamkeit, die im Untertitel des Buches schon angeführt wird.
de.wikipedia.org
Die Privatklage ist im ersten Abschnitt des Fünften Buches in den der Strafprozessordnung geregelt.
de.wikipedia.org
Die Haupteinnahmen kommen in der Regel nicht aus dem Verkauf des Buches, das meist frei zugänglich gemacht wird, sondern werden bereits vor dem Projekt akquiriert, beispielsweise über Sponsoren und Crowdfunding-Plattformen.
de.wikipedia.org

浏览词典