西班牙语 » 汉语

词条sacer在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至汉语 » 西班牙语)

sacar: 动词
hacer: I. 动词 II. 动词 III. 动词
nacer: I. 动词 II. 动词
pacer: I. 动词 II. 动词
yacer: 动词
saciar: I. 动词 II. 动词
placer: 名词
cáncer: 名词
sacro: I. 形容词和副词 II. 名词
cocer: I. 动词 II. 动词 III. 动词
mecer: 动词

写法相似的词语有： hacer , nacer , pacer , sacar , yacer , cáncer , placer , saciar , cocer , mecer 和 sacro

sacar 动词 trans

1. sacar:

取出 qǔchū , 拉出 lāchū , 拔出 báchū

2. sacar:

伸出(身体一部分) shēnchū(shēntǐ yī bùfen) , 挺起 tǐngqǐ

3. sacar:

出示 chūshì , 给看 gěi kàn

4. sacar:

抄写 chāoxiě

5. sacar:

引用 yǐnyòng , 援引 yuányǐn

6. sacar:

使离开 shǐ líkāi

使摆脱 shǐ bǎituō

7. sacar:

使分离出 shǐ fēnlíchū , 提炼 tíliàn

8. sacar:

套出 tàochū , 盘问出 pánwènchū

让(人)拿出 ràng(rén)náchū

9. sacar:

取得 qǔdé , 获得 huòdé

10. sacar:

做出 zuòchū

发明 fāmíng

仿造 fǎngzào

11. sacar:

去除 qùchú , 去掉 qùdiào

12. sacar:

查出 cháchū

解决 jiějué

13. sacar:

漂洗(衣服) piǎoxǐ(yīfu)

14. sacar:

放大 fàngdà , 放长(衣服) fàngcháng(yīfu)

15. sacar:

中(奖) zhòng(jiǎng) , 中(彩) zhòng(cǎi)

16. sacar:

购买(车票、入场券等) gòumǎi(chēpiào、rùchǎngquàn děng)

17. sacar:

拍摄(照片) pāishè(zhàopiàn)

18. sacar:

提及 tíjí , 谈到 tándào

19. sacar 体育:

发(球) fā(qiú)

短语，惯用语:

sacar a bailar

邀请…跳舞 yāoqǐng…tiàowǔ

sacar adelante

抚育 fǔyù , 抚养 fǔyǎng

sacar adelante

维持 wéichí

sacar en limpio (en claro)

弄清楚 nòng qīngchǔ , 弄明白 nòng míngbɑi

I . hacer 动词 trans

1. hacer:

做 zuò , 作 zuò , 干 gàn

2. hacer:

整理 zhěnglǐ , 收拾 shōushi

3. hacer:

产生 chǎnshēng

4. hacer:

发出(声响) fāchū(shēngxiǎng)

5. hacer:

充当 chōngdāng

扮演 bànyǎn

6. hacer:

操练 cāoliàn

II . hacer 动词不及物动词

1. hacer:

相符 xiāngfú

2. hacer:

佯装 yángzhuāng , 假装 jiǎzhuāng

III . hacer 动词 refl

1. hacer:

生长 shēngzhǎng , 成长 chéngzhǎng

2. hacer:

成为 chéngwéi , 变成 biànchéng

IV . hacer unpers

1. hacer:

表示天气情况 biǎoshì tiānqì qíngkuàng

2. hacer:

(表示经过一段时间)已逾 (biǎoshì jīngguò yī duàn shíjiān)yǐ yú , 已满 yǐ mǎn

短语，惯用语:

a medio hacer

未完成的 wèi wánchéng de

hacer como que

佯装 yángzhuāng , 假装 jiǎzhuāng

hacer por hacer

没事找事做 méi shì zhǎo shì zuò

hacer presente

提醒 tíxǐng

hacer presente

告知 gàozhī

hacer saber

通知 tōngzhī

hacer saber

告知 gàozhī

hacerse rogar

让别人恳求 ràng biérén kěnqiú , 摆架子 bǎi jiàzi

por lo que hace a

至于 zhìyú , 关于 guānyú

I . nacer 动词不及物动词

1. nacer:

出生 chūshēng , 诞生 dànshēng

2. nacer:

(动物)出生 (dòngwù) chūshēng

出壳 chūké , 脱壳 tuōqiào

3. nacer:

(植物)出芽 (zhíwù) chūyá , 发芽 fāyá

(毛发、羽毛等)长出 (máofà, yǔmáo děng) zhǎngchū , 生出 shēngchū

4. nacer:

出身 chūshēn

5. nacer:

产生 chǎnshēng , 形成 xíngchéng

6. nacer:

发源 fāyuán , 源于 yuányú

7. nacer:

(日、月、星辰)升起 (rì, yuè, xīngchén) shēngqǐ

8. nacer:

出版 chūbǎn , 问世 wènshì

II . nacer 动词 refl

1. nacer:

发芽 fāyá , 萌芽 méngyá

2. nacer:

开线 kāixiàn , 绽线 zhànxiàn

短语，惯用语:

生来(是为了) shēnglái(shì wèile)

volver a nacer

再生 zàishēng , 死里逃生 sǐlǐ-táoshēng

I . pacer 动词不及物动词

(牲畜)在草地吃草 (shēngchù) zài cǎodì chīcǎo

II . pacer 动词 trans

吃 chī , 啃 kěn

yacer 动词不及物动词

1. yacer:

躺着 tǎngzhe

2. yacer:

葬于 zàng yú , 长眠在 chángmián zài

3. yacer:

处在 chùzài

I . saciar 动词 trans

1. saciar:

使饱足 shǐ bǎozú , 喂饱 wèibǎo

2. saciar:

使满意 shǐ mǎnyì , 使满足 shǐ mǎnzú

II . saciar 动词 refl

满意 mǎnyì , 满足 mǎnzú

placer¹ 名词 m

1. placer:

含金砂矿 hán jīnshākuàng

2. placer LatAm:

采珠场 cǎizhūchǎng

cáncer 名词 m

1. cáncer 医学:

癌 ái

2. cáncer:

Cáncer 天文

巨蟹座 Jùxiè Zuò

Cáncer 天文

巨蟹宫 Jùxiègōng

3. cáncer:

社会弊病 shèhuì bìbìng

I . sacro (-cra) 形

1. sacro:

sacro (-cra)

神圣的 shénshèng de

2. sacro 解剖:

sacro (-cra)

骶骨的 dǐgǔ de

II . sacro (-cra) 名词 m (f)

sacro (-cra)

I . cocer 动词 trans

1. cocer:

煮 zhǔ , 炖 dùn

2. cocer:

烤 kǎo

烧制 shāozhì

3. cocer:

煮沸 zhǔfèi

烧开 shāokāi

II . cocer 动词不及物动词

煮开 zhǔkān

III . cocer 动词 refl

1. cocer:

2. cocer:

热得难受 rè de nánshòu

mecer 动词 trans

1. mecer:

搅动(液体) jiǎodòng(yètǐ)

2. mecer:

摇动 yáodòng , 摆动 bǎidòng

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

请发送给我们，我们很高兴看到您的反馈！

浏览词典

西班牙语

语言 English | Español | Italiano | 中文