您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
публикация
con tal que...

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语
英语
西班牙语
西班牙语

provided [美 prəˈvaɪdəd, 英 prəˈvʌɪdɪd] KONJ a. provided that

provided
siempre que +subj
provided
siempre y cuando +subj
provided (that) it doesn't snow
siempre que no nieve
provided (that) it doesn't snow
siempre y cuando no nieve
you may go, provided (that) you're home by ten o'clock
puedes ir, siempre que or siempre y cuando estés de vuelta a las diez or a condición de que estés de vuelta a las diez

I. provide [美 prəˈvaɪd, 英 prəˈvʌɪd] 动词 trans

1. provide (supply):

to provide sb with sth
proveer a alguien de algo
to provide sb with sth
suministrarle or proporcionarle algo a alguien
we provided them with food and blankets
los proveímos de comida y mantas
we provided them with food and blankets
les suministramos or les proporcionamos comida y mantas
the state provides the orchestra with funds
el estado subvenciona la orquesta
provide yourself with suitable clothing
provéase de or procúrese ropa adecuada
to provide sth (for/to sb/sth) is accommodation provided?
¿nos (or les etc.) dan alojamiento?
textbooks will be provided
se proporcionarán or facilitarán los libros de texto
the garden provides enough vegetables for the family
el huerto abastece a la familia de verduras
the company provides sports facilities for its staff
la compañía cuenta con instalaciones deportivas para uso del personal
they are alleged to have provided arms to the rebels
se dice que (les) suministraron armas a los rebeldes
the meeting provided an opportunity to put forward new proposals
la reunión ofreció or brindó la oportunidad de presentar nuevas propuestas
the test results provided some clues
los resultados de las pruebas dieron or proporcionaron algunas pistas

2. provide (stipulate) 书:

provide clause/treaty/contract:
estipular

II. provide [美 prəˈvaɪd, 英 prəˈvʌɪd] 动词 不及物动词

provide
proveer
the Lord will provide
Dios proveerá

provide for 动词 [美 prəˈvaɪd -, 英 prəˈvʌɪd -] (v + prep + o)

1. provide for (support):

provide for family
mantener

2. provide for (make arrangements for):

he left them very well provided for
los dejó en una situación económica holgada or con el porvenir asegurado
I have to provide for my old age
tengo que asegurarme el bienestar en la vejez
every eventuality has been provided for
se han tomado precauciones contra cualquier eventualidad
every eventuality has been provided for
se han previsto todas las eventualidades

3. provide for 法律:

provide for
prever

provide against 动词 [美 prəˈvaɪd -, 英 prəˈvʌɪd -] (v + prep + o)

provide against person:
tomar precauciones contra
provide against person:
precaverse contra
provide against person:
prevenirse contra
provide against policy:
proporcionar cobertura contra
they're scantily provided with food and water
tienen una escasa provisión de comida y agua
he was offered immunity from prosecution provided that he cooperated
le ofrecieron no seguirle proceso si cooperaba
her racist remarks provided further ammunition for her opponents
sus comentarios racistas dieron nuevos argumentos a sus contrincantes
西班牙语
西班牙语
英语
英语
suministrar
to provide
la información suministrada
the information provided o supplied
suministrar algo a alg.
to provide sb with sth
suministrar algo a alg.
to provide sth for sb
abogada de oficio
lawyer provided under the legal aid scheme
abogado de oficio
lawyer provided under the legal aid scheme

在《PONS词典》中的词汇

英语
英语
西班牙语
西班牙语

provided KONJ

provided that ...
con tal que... +subj
打开开放词典条目

provided KONJ

provided that...
siempre y cuando... +subj

provide [prəʊˈvaɪd, 美 prə-] 动词 trans

1. provide:

provide
proveer
to provide sb with sth
proporcionar algo a alguien

2. provide 书 法律:

provide
estipular
打开开放词典条目

provide 动词

provide (a service) trans
prestar (un servicio)
西班牙语
西班牙语
英语
英语
provisto (-a)
provided
provisto al efecto
provided for the purpose
siempre y cuando... (+subj)
provided that...
premunir de algo
to provide with sth
premunirse de algo
to provide oneself with sth
abastecer de [o con] algo
to provide with sth
abastecerse de [o con] algo
to provide oneself with sth
aducir (prueba)
to provide
proveer
to provide
proveer a algo
to provide for sth
¡Dios proveerá!
the Lord will provide!
proveer de algo (dotar)
to provide with sth
proveerse de algo
to provide oneself with sth
在《PONS词典》中的词汇
英语
英语
西班牙语
西班牙语

provided KONJ

provided that...
con tal (de) que... +subj

I. provide [prə·ˈvaɪd] 动词 trans

1. provide:

provide
proveer
to provide sb with sth
proveer a alguien de algo

2. provide 书 法律:

provide
estipular

II. provide [prə·ˈvaɪd] 动词 不及物动词

1. provide (prepare):

to provide for sth
tener algo preparado
to provide for sth
hacerse cargo de algo

2. provide (support):

to provide for one's family/children
mantener a su familia/hijos

3. provide (mandate):

provide
prever
to provide some entertainment
proporcionar entretenimiento
西班牙语
西班牙语
英语
英语
provisto (-a)
provided
provisto al efecto
provided for the purpose
premunir de algo
to provide with sth
premunirse de algo
to provide oneself with sth
aducir (prueba)
to provide
proveer
to provide
proveer a algo
to provide for sth
¡Dios proveerá!
the Lord will provide!
proveer de algo (dotar)
to provide with sth
proveerse de algo
to provide oneself with sth
proporcionar
to provide
proporcionar víveres a alguien
to provide sb with supplies
siempre que +subj
provided that
munir de algo
to provide with sth
munirse de algo
to provide oneself with sth
Present
Iprovide
youprovide
he/she/itprovides
weprovide
youprovide
theyprovide
Past
Iprovided
youprovided
he/she/itprovided
weprovided
youprovided
theyprovided
Present Perfect
Ihaveprovided
youhaveprovided
he/she/ithasprovided
wehaveprovided
youhaveprovided
theyhaveprovided
Past Perfect
Ihadprovided
youhadprovided
he/she/ithadprovided
wehadprovided
youhadprovided
theyhadprovided
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to provide for emergencies
prevenirse contra cualquier eventualidad
to provide sb with sth
proporcionar algo a alguien
provided that ...
con tal que... +subj
to provide the inspiration for sth
servir de inspiración para algo
to provide a fillip to sb
estimular a alguien

单语范例（未经PONS编辑处理）

The development of immunity to polio efficiently blocks person-to-person transmission of wild poliovirus, thereby protecting both individual vaccine recipients and the wider community.
en.wikipedia.org
This is an immunity granted to people who perform certain functions of state.
en.wikipedia.org
A similar mechanism is known as parliamentary immunity.
en.wikipedia.org
Somehow these various immunities also affect her detectability from higher order technological equipment.
en.wikipedia.org
As a group, they have no other special abilities or immunities.
en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"provided"译文

英语
葡萄牙语
英语
塞尔维亚语
英语
阿拉伯语
英语
德语
英语
法语
英语
波兰语
英语
意大利语
英语
中文
英语
斯洛文尼亚语