西班牙语
英语
holgado (holgada) 形
1. holgado vestido/camisa:
- holgado (holgada)
- loose-fitting
- holgado (holgada)
- baggy
2. holgado posición:
- holgado (holgada)
- comfortable
- su situación económica es holgada
- they're comfortably off
3. holgado:
- holgado (holgada) victoria
- comfortable
- holgado (holgada) victoria
- easy
- holgado (holgada) mayoría
- comfortable
4. holgado (de espacio):
- si pones la maleta en la baca iremos más holgados
- if you put the suitcase on the roof rack we'll have more room o we'll be more comfortable
holgar 动词 不及物动词
1. holgar en tercera persona 书 (estar de más):
- huelga decir que no aceptaron
- it goes without saying that they did not accept
- huelga decir que no aceptaron
- needless to say, they did not accept
- huelgan los comentarios
- what can one say?
2. holgar 历史的 (estar ocioso):
- holgar
- to be at leisure veraltend
英语
西班牙语
- loose-fitting clothes
- holgado
- his clothes hung slackly
- la ropa le quedaba muy holgada
- roomy coat/trousers
- holgado
- he left them very well provided for
- los dejó en una situación económica holgada or con el porvenir asegurado
- the style is currently for a baggier outline
- actualmente se lleva la ropa más holgada
- comfortable
- holgado
- I prefer a looser fit
- prefiero la ropa más holgada
- loose jacket/blouse
- holgado
西班牙语
英语
I. holgar irr como colgar 动词 不及物动词
1. holgar (sobrar):
- holgar
- to be unnecessary
- huelgan las palabras
- what can you say?
- huelga decir que...
- needless to say that ...
2. holgar (descansar):
- holgar
- to relax
II. holgar irr como colgar 动词 refl holgarse
1. holgar (alegrarse):
- holgarse de [o con] algo
- to be pleased with sth
2. holgar (divertirse):
- holgarse de algo
- to have a good time with sth
holgado (-a) 形
1. holgado (vestido):
- holgado (-a)
- loose
2. holgado (espacioso):
- holgado (-a)
- spacious
- en este coche se va holgado
- there's lots of space in this car
- ir holgado de tiempo
- to have plenty of time
英语
西班牙语
- comfortable life
- vida f holgada
- baggy
- holgado, -a
- sloppy jumper
- holgado, -a
- loose clothing
- holgado, -a
- full skirt
- holgado, -a
西班牙语
英语
I. holgar [ol·ˈɣar] irr como colgar 动词 不及物动词
1. holgar (sobrar):
- holgar
- to be unnecessary
- huelgan las palabras
- what can you say?
- huelga decir que...
- needless to say that...
2. holgar (descansar):
- holgar
- to relax
II. holgar [ol·ˈɣar] irr como colgar 动词 refl holgarse
1. holgar (alegrarse):
- holgarse de [o con] algo
- to be pleased with sth
2. holgar (divertirse):
- holgarse de algo
- to have a good time with sth
holgado (-a) [ol·ˈɣa·do, -a] 形
1. holgado (vestido):
- holgado (-a)
- loose
2. holgado (espacioso):
- holgado (-a)
- spacious
- en este coche se va holgado
- there's lots of space in this car
- ir holgado de tiempo
- to have plenty of time
英语
西班牙语
- comfortable life
- vida f holgada
- baggy
- holgado, -a
- loose clothing
- holgado, -a
- full skirt
- holgado, -a
| yo | huelgo |
|---|---|
| tú | huelgas |
| él/ella/usted | huelga |
| nosotros/nosotras | holgamos |
| vosotros/vosotras | holgáis |
| ellos/ellas/ustedes | huelgan |
| yo | holgaba |
|---|---|
| tú | holgabas |
| él/ella/usted | holgaba |
| nosotros/nosotras | holgábamos |
| vosotros/vosotras | holgabais |
| ellos/ellas/ustedes | holgaban |
| yo | holgué |
|---|---|
| tú | holgaste |
| él/ella/usted | holgó |
| nosotros/nosotras | holgamos |
| vosotros/vosotras | holgasteis |
| ellos/ellas/ustedes | holgaron |
| yo | holgaré |
|---|---|
| tú | holgarás |
| él/ella/usted | holgará |
| nosotros/nosotras | holgaremos |
| vosotros/vosotras | holgaréis |
| ellos/ellas/ustedes | holgarán |
单语范例（未经PONS编辑处理）
Lo mejor para no tenrminar sufriendo sería marcar alguna más para estar más holgados y tranquilos, pero esto es fútbol.
www.moiceleste.com Playeras y camisetas más bien holgadas, pantalones de pana entre más gastados y suaves mejor.
www.laculturaenpuebla.org Pero para él siempre había sido más fuerte que la dicha de una vida holgada y tranquila la tentación del abismo.
www.ciudadseva.com La segunda, a la derecha, un poco más allá, permite caminar sin agobios por el andén y subir también holgado.
rosamariaartal.com Usar ropa cómoda, clara y holgada, usar gorro.?
www.alihuen.org.ar