您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Hex-Code
Steuerbegünstigung

在《PONS词典》中的词汇

ˈtax shel·ter 名词

tax shelter 金融 (concession)
Steuerbegünstigung f <-, -en>
tax shelter (place)
Niedrigsteuerland nt
在《PONS词典》中的词汇
英语
英语
德语
德语
to shelter income from tax
Einkommen steuerlich nicht abzugsfähig machen
德语
德语
英语
英语
Niedrigsteuerland
tax shelter
Steuerermäßigung erhalten
to receive tax shelter
Abschreibungsgesellschaft
tax shelter company
在《PONS词典》中的词汇

I. shel·ter [ˈʃəltəʳ, 美 -ɚ] 名词

1. shelter no pl:

shelter
Schutz m <-es>
to find shelter
Schutz finden
we found shelter in an abandoned house
in einem verlassenen Haus fanden wir Schutz
to give [or provide]shelter from sth
vor etw 第三格 Schutz bieten
to take shelter
Schutz suchen

2. shelter:

shelter (structure)
Unterstand m <-(e)s, -stände>
shelter (sth to sit in)
Häuschen nt <-s, ->
bus shelter
Häuschen nt an der Bushaltestelle
bus shelter (hut)
Schutzhütte f <-, -n>
shelter 军事
Unterstand m <-(e)s, -stände>
air raid shelter
Luftschutzraum m <-(e)s, -räume>
shelter (building for the needy)
Heim nt <-(e)s, -e>
shelter (building for the needy)
Unterkunft f <-, -künfte>
a shelter for the homeless
ein Obdachlosenheim nt
a shelter for battered wives
ein Frauenhaus nt

II. shel·ter [ˈʃəltəʳ, 美 -ɚ] 动词 不及物动词

shelter
Schutz suchen
to shelter under the eaves
sich 第四格 unter einen Dachvorsprung stellen
to shelter under a tree
sich 第四格 unter einen Baum flüchten
to shelter under an umbrella
sich 第四格 unter einem Schirm verstecken
to shelter from sth/sb
vor etw/jdm Schutz suchen

III. shel·ter [ˈʃəltəʳ, 美 -ɚ] 动词 trans

1. shelter (protect):

to shelter sth/sb [from sth]
etw/jdn [vor etw 第三格] schützen

2. shelter 美 (from tax):

to shelter income from tax
Einkommen steuerlich nicht abzugsfähig machen

I. tax <pl -es> [tæks] 名词

1. tax 金融 (levy):

tax
Steuer f <-, -n>
tax
Abgabe f <-, -n>
tax on business capital
Gewerbekapitalsteuer f <-, -n>
council 英[or 美 local]taxes
Kommunalabgaben pl
council 英[or 美 local]taxes
Gemeindesteuer f <-, -n> 瑞
tax deducted at source
Quellensteuer f <-, -n>
tax on earnings
Gewinnbesteuerung f <-, -en>
income tax
Einkommenssteuer f <-, -n>
tax on income
Ertragsteuer m <-, -n>
motor vehicle tax
Kraftfahrzeugsteuer f <-, -n>
motor vehicle tax
Motorfahrzeugsteuer f <-, -n> 瑞
tax on property
Vermögenssteuer f <-, -n>
indirect [or 美 also hidden]taxes
indirekte Steuern
to collect/levy taxes
Steuern einziehen/erheben
to cut/increase taxes
Steuern senken/erhöhen
to impose [or put] a tax on sth
etw besteuern [o. mit einer Steuer belegen]
to pay [one's] taxes
[seine] Steuern zahlen
to pay tax on sth
etw versteuern

2. tax no pl (levying):

tax
Besteuerung f <-, -en>
double tax
Doppelbesteuerung f <-, -en>
after/before tax[es]
nach/vor Abzug von Steuern
after/before tax[es]
netto/brutto

3. tax 引:

tax (burden: on a person) on
Belastung f <-, -en> für +第四格
tax (on patience, resources, time) on
Beanspruchung f <-, -en> +第二格
the preparations for the meeting were a heavy tax on him
die Vorbereitungen für die Konferenz nahmen in stark in Anspruch
to be a tax on one's nerves
eine nervliche Belastung sein

II. tax [tæks] 名词 modifier

tax (advantages, declaration, progression):

tax
Steuer-
pre-tax profit
Gewinn m vor Abzug von Steuern

III. tax [tæks] 动词 trans

1. tax (levy):

to tax sb/sth
jdn/etw besteuern
to be taxed [heavily/lightly]
[hoch/niedrig] besteuert werden

2. tax 引:

to tax sb/sth (burden)
jdn/etw belasten
to tax sb/sth (make demands)
jdn/etw beanspruchen [o. in Anspruch nehmen]
to tax sb with sth (confront)
jdn einer S. 第二格 beschuldigen [o. bezichtigen]

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

tax shelter 名词 FISK

tax shelter
Niedrigsteuerland nt
有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）
Steuerbegünstigung
tax shelter
Niedrigsteuerland
tax shelter

有关生物学的词语（Klett）

shelter 名词

shelter
Unterschlupf
shelter
Schutz
Present
Ishelter
youshelter
he/she/itshelters
weshelter
youshelter
theyshelter
Past
Isheltered
yousheltered
he/she/itsheltered
wesheltered
yousheltered
theysheltered
Present Perfect
Ihavesheltered
youhavesheltered
he/she/ithassheltered
wehavesheltered
youhavesheltered
theyhavesheltered
Past Perfect
Ihadsheltered
youhadsheltered
he/she/ithadsheltered
wehadsheltered
youhadsheltered
theyhadsheltered
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例（未经PONS编辑处理）

In general, a tax shelter is any organized program in which many individuals, rich or poor, participate to reduce their taxes due.
en.wikipedia.org
The rich would like a bigger tax shelter.
www.theglobeandmail.com
Additionally, most economists agree that this tax shelter increases individual demand for health insurance, leading some to claim that it is largely responsible for the rise in health care spending.
en.wikipedia.org
If it received favorable tax treatment as a life insurance policy it would be the perfect tax shelter, pure investment returns and no insurance cost.
en.wikipedia.org
The taxpayer values the tax shelter precisely because it generates losses and deductions from gross income above the line.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
UFOP demands B30 for commercials and tax shelter for admixed biogenic fuel
[...]
www.ufop.de
[...]
UFOP fordert B30 bei Nutzfahrzeugen und Steuerbegünstigung für den biogenen Beimischungsanteil
[...]
www.ufop.de
[...]
Consulting in connection with tax shelter and investment assistance
www.wms-treuhand.de
[...]
Beratung im Zusammenhang mit Steuerbegünstigungen und Investitionshilfen
www.wms-treuhand.de
[...]
Home > English > News > UFOP demands B30 for commercials and tax shelter for admixed biogenic fuel
www.ufop.de
[...]
Home > Presse > Aktuelle Pressemitteilungen > UFOP fordert B30 bei Nutzfahrzeugen und Steuerbegünstigung für den biogenen Beimischungsanteil
www.ufop.de

浏览词典

在双语词典中的"tax shelter"译文

英语
阿拉伯语
英语
法语
英语
意大利语
英语
中文
英语
西班牙语