BEANSPRUCHEN - 从德语翻译成英语

在《PONS词典》中的词汇

be·an·spru·chen* [bəˈʔanʃprʊxn̩] 动词 trans

1. beanspruchen (fordern):

etw [für sich 第四格] beanspruchen

to claim sth [for oneself]

etw zu beanspruchen haben

to lay claim to sth

2. beanspruchen (brauchen):

etw beanspruchen

to require [or take up] sth

Zeit/Platz beanspruchen

to take up time/space

3. beanspruchen (Anforderungen an jdn stellen):

jdn beanspruchen

to make demands on sb

ich will Sie nicht länger beanspruchen

I don't want to take up any more of your time

etw beanspruchen

to demand sth

jds Gastfreundschaft/Zeit beanspruchen

to make demands on [or take advantage of] sb's hospitality/time

jds Geduld beanspruchen

to try sb's patience

4. beanspruchen (belasten):

jdn/etw beanspruchen

to put sb/sth under stress

Präsens

ich	beanspruche
du	beanspruchst
er/sie/es	beansprucht
wir	beanspruchen
ihr	beansprucht
sie	beanspruchen

Präteritum

ich	beanspruchte
du	beanspruchtest
er/sie/es	beanspruchte
wir	beanspruchten
ihr	beanspruchtet
sie	beanspruchten

Perfekt

ich	habe	beansprucht
du	hast	beansprucht
er/sie/es	hat	beansprucht
wir	haben	beansprucht
ihr	habt	beansprucht
sie	haben	beansprucht

Plusquamperfekt

ich	hatte	beansprucht
du	hattest	beansprucht
er/sie/es	hatte	beansprucht
wir	hatten	beansprucht
ihr	hattet	beansprucht
sie	hatten	beansprucht