ESCORT DUTY - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

ˈes·cort duty 名词

escort duty

Geleitdienst m

to be on escort duty

als Geleitschutz eingesetzt sein

在《PONS词典》中的词汇

I. es·cort 动词 trans [ɪˈskɔ:t, esˈ-, 美 esˈkɔ:rt, ɪˈs-]

to escort sb

jdn eskortieren [o. 雅 geleiten]

to escort sb 军事, 航海

jdm Geleitschutz geben

to escort sb to safety

jdn in Sicherheit bringen

II. es·cort 名词 [ˈeskɔ:t, 美 -kɔ:rt]

1. escort (official companion):

escort

[offizieller] Begleiter/[offizielle] Begleiterin f

escort

Begleitung f <-, -en>

2. escort no pl (guard):

escort

Eskorte f <-, -n>

escort

Begleitschutz m

police escort

Polizeieskorte f

under police escort

unter Polizeischutz

under the escort of sb

in jds Begleitung

under the escort of sb

begleitet von jdm

the ambassador attended the reception under the escort of diplomats from the host country

der Botschafter kam zum Empfang begleitet von Diplomaten des Gastgeberlandes

3. escort (companion for the evening):

escort

Begleitung f <-, -en>

4. escort:

escort (paid social companion)

Begleiter(in) m (f) <-s, ->

escort (paid female companion)

Hostess f <-, -en>

I. duty [ˈdju:ti, 美 ˈdu:t̬i, ˈdju:t̬i] 名词

1. duty no pl:

duty (obligation)

Pflicht f <-, -en>

duty (obligation)

Verpflichtung f <-, -en>

duty (moral responsibility)

Schuldigkeit f <->

duty (moral responsibility)

Pflicht f <-, -en>

he has a duty to visit his mother more than once a year

er ist moralisch verpflichtet, seine Mutter öfter als nur einmal im Jahr zu besuchen

you have a duty to yourself to take a holiday now and then

du bist es dir schuldig, hin und wieder Urlaub zu nehmen

duty of notification 法律

Benachrichtigungspflicht f <-> kein pl

duty to notify

Anzeigepflicht f <-> kein pl

to do sth out of duty

etw aus Pflichtbewusstsein tun

to do one's duty

seine Pflicht tun

to do one's duty by sb

jdm gegenüber seine Pflicht erfüllen [o. tun]

to entrust sb with a duty 书

jdn mit einer Aufgabe betrauen

to make it one's duty to do sth

es sich 第三格 zur Pflicht machen, etw zu tun

2. duty (task, function):

duty

Aufgabe f <-, -n>

duty

Pflicht f <-, -en>

3. duty no pl (work):

duty

Dienst m <-(e)s, -e>

night duty

Nachtdienst m <-(e)s, -e>

point duty

Verkehrsdienst m

to do duty for sb

jdn vertreten

to do duty for sb

für jdn einspringen

to report for duty

sich 第四格 zum Dienst melden

to be suspended from duty

vom Dienst suspendiert sein

on/off duty

im/nicht im Dienst

to be off duty

[dienst]frei haben

to be on duty

Dienst haben

to come/go on duty

seinen Dienst antreten

4. duty (revenue):

duty on

Zoll m <-(e)s, Zölle> auf +第四格

customs duties

Zollabgaben pl

to be free of duty

zollfrei sein

to pay duty on sth

etw verzollen

II. duty [ˈdju:ti, 美 ˈdu:t̬i, ˈdju:t̬i] 名词 modifier

duty (nurse, officer):

duty

Dienst habende(r, s)

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

duty 名词 FISK

duty (Steuer)

Abgabe f

Present

I	escort
you	escort
he/she/it	escorts
we	escort
you	escort
they	escort

Past

I	escorted
you	escorted
he/she/it	escorted
we	escorted
you	escorted
they	escorted

Present Perfect

I	have	escorted
you	have	escorted
he/she/it	has	escorted
we	have	escorted
you	have	escorted
they	have	escorted

Past Perfect

I	had	escorted
you	had	escorted
he/she/it	had	escorted
we	had	escorted
you	had	escorted
they	had	escorted

单语范例（未经PONS编辑处理）

Although mine for you would be to belt up, and let evolution do its duty.

www.dailymail.co.uk

This machine consisted of a heavy-duty baler with an integrated wrapping ring.

en.wikipedia.org

State government stamp duty may be payable on the premium.

en.wikipedia.org

Like other tabi, jika-tabi have a divided toe area so that they can in theory be worn with slip-on thonged footwear, but they are heavy-duty, and resemble boots.

en.wikipedia.org

There, about 60 members of the squadron were placed in training schools for three weeks while the remainder performed guard duty and camp maintenance duty.

en.wikipedia.org