OFFICE - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

office [美 ˈɔfɪs, ˈɑfɪs, 英 ˈɒfɪs] 名词

1. office C:

office (room): oficina f

office (room): despacho m

office (building, set of rooms): oficina f

office (building, set of rooms): oficinas fpl

office (staff): oficina f

architect's office: estudio m (de arquitecto)

lawyer's office: bufete m

lawyer's office: despacho m (de abogado)

doctor's office 美: consultorio m

doctor's office 美: consulta f

the manager's office: el despacho or la oficina del director

the company's New York office: las oficinas de la compañía en Nueva York

we don't want the whole office to hear: no queremos que lo oiga toda la oficina

we don't want the whole office to hear attr work/furniture: de oficina

we don't want the whole office to hear attr work/furniture: de oficina

we don't want the whole office to hear block/building: de oficinas

office automation: ofimática f

outside office hours: fuera de las horas de oficina

during/in office hours: en horas de oficina

are you coming to the office party?: ¿vas a venir a la fiesta de la oficina?

office space: espacio m para oficinas

2.1. office U (post, position):

office: cargo m

the office of president/mayor: el cargo de presidente/alcalde

she had held this office twice: había ocupado dos veces este cargo

to take office: tomar posesión del cargo

to leave office: dejar el cargo

he was in office for three years: ocupó el cargo durante tres años

the party was in/out of office: el partido estaba/ya no estaba en el poder

term of or 美 also in office: mandato m

during her period of office: durante el período en que ocupó el cargo

during her period of office: durante su mandato

2.2. office C or U (duty):

office 书: cometido m

office 书: función f

3. office <offices, pl > (assistance) 书:

good offices: mediación f

good offices: buenos oficios mpl

4. office C 宗教:

office: oficio m

sorting office 名词

sorting office: oficina f de clasificación del correo

tax office 名词

tax office: ≈ oficina f de Hacienda

tax office: ≈ oficina f de la Dirección General Impositiva RíoPl

tax office: ≈ oficina f de Impuestos Internos Chil

drawing office 名词英

drawing office: oficina f técnica

head office 名词

head office: central f

head office: oficina f central

head office: casa f matriz

land office 名词 (in US)

land office: registro m de la propiedad estatal

office worker 名词

office worker: oficinista mf

office worker: empleado m de oficina / empleada f de oficina

office worker: administrativo m / administrativa f

office boy 名词

office boy: recadero m

office boy: botones m

office boy: mandadero m esp LatAm

office junior 名词

office junior: auxiliar mf de oficina

office bearer 名词书

office bearer → officeholder

officeholder [美 ˈɔfɪsˌhoʊldər, 英 ˈɒfɪsˌhəʊldə] 名词

officeholder: titular mf (del cargo)

在《PONS词典》中的词汇

office [ˈɒfɪs, 美 ˈɑ:fɪs] 名词

1. office of company:

office: oficina f

office (room in house): despacho m

office (room in house): archivo m Col

they've got offices in Paris and Madrid: tienen oficinas en París y Madrid

to stay at the office: quedarse en la oficina

architect's office: estudio m (de arquitecto)

doctor's office: consultorio m

lawyer's office: bufete m (de abogado)

2. office 英政治:

the Foreign Office: el Ministerio de Relaciones Exteriores de Gran Bretaña

the Home Office: el Ministerio del Interior británico

3. office 政治 (authoritative position):

office: cargo m

to hold office: ocupar un cargo

to be in office person: estar en funciones

to be in office party: estar en el poder

to be out of office: haber dejado el cargo

to take office: entrar en funciones

4. office pl (assistance):

office: mediación f

through the offices of: gracias a la mediación de

5. office 宗教:

office: oficio m

打开开放词典条目

office 名词

to be out of office: estar fuera de la oficina

to be out of office fig: haber dejado el cargo

office building 名词美

office building → office block

office block 名词澳, 英

office block: bloque m de oficinas

ticket office 名词

ticket office 铁路: ventanilla f de venta de billetes

ticket office 戏剧: taquilla f

pay-office 名词

pay-office: caja f

parcel office 名词

parcel office: oficina f de paquetes postales

office automation 名词计算机

office automation: ofimática f

main office 名词

main office: oficina f central

sorting office 名词

sorting office: oficina f de clasificación de correo

press office 名词

press office: oficina f de prensa

在《PONS词典》中的词汇

office [ˈɔ·fɪs] 名词

1. office of a company:

office: oficina f

office (room in house): despacho m

office (room in house): archivo m Col

they've got offices in Los Angeles and Miami: tienen oficinas en Los Ángeles y Miami

to stay at the office: quedarse en la oficina

architect's office: estudio m (de arquitecto)

doctor's office: consultorio m

lawyer's office: bufete m

2. office 政治 (authoritative position):

office: cargo m

to hold office: ocupar un cargo

to be in office person: estar en funciones

to be in office party: estar en el poder

to be out of office: haber dejado el cargo

to take office: entrar en funciones

3. office:

offices (assistance): mediación f

through the offices of: gracias a la mediación de

4. office 宗教:

office: oficio m

main office 名词

main office: oficina f central

press office 名词

press office: oficina f de prensa

printing office 名词

printing office: imprenta f

recruiting office 名词军事

recruiting office: oficina f de reclutamiento

branch office 名词

branch office: sucursal f

patent office 名词

patent office: oficina f de patentes

ticket office 名词

ticket office 铁路: ventanilla f de venta de billetes

ticket office 戏剧: taquilla f

land office 名词历史

land office: oficina f del catastro

to do a land-office business 俗: hacer un buen negocio

post office 名词

post office: (oficina f de) correos m

to take sth to the post office: llevar algo a correos

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to look in at the office: pasar por la oficina

to stay at the office: quedarse en la oficina

to be out of office: haber dejado el cargo

to do a land office business 美俗: hacer un buen negocio

to do sth out(side) of office hours: hacer algo fuera de las horas de oficina

单语范例（未经PONS编辑处理）

More worrying is the fact that 60% of the 2,000 respondents had to travel to their sorting office to collect missed deliveries.

www.belfasttelegraph.co.uk

The site has previously operated as one of the largest sorting offices in the world.

en.wikipedia.org

Concerned that the elderly householder would have to trek to the sorting office to collect the parcel when she got home, he signed for her.

www.dailymail.co.uk

He said details of his claims were handed around the sorting office for others to read, leading to further intimidation.

www.ndtv.com

No trace of this now remains, however, as it was demolished in the 1960s to make way for the postal sorting office.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"office"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

浏览词典

在双语词典中的"office"译文