您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
радиовещательная
Wasserfarbe

在《PONS词典》中的词汇

I. ˈwa·ter col·our, 美 ˈwa·ter col·or 名词

1. water colour (paint):

water colour
Wasserfarbe f <-, -n>
water colour
Aquarellfarbe f <-, -n>

2. water colour (picture):

water colour
Aquarell nt <-s, -e>

3. water colour no pl (style of painting):

water colour
Aquarellmalerei f <-, -en-> kein pl

II. ˈwa·ter col·our, 美 ˈwa·ter col·or 形 usu attr

water colour
Aquarell-
在《PONS词典》中的词汇
water-resistant colour [or 美 color]
wasserfeste Farbe
在《PONS词典》中的词汇

I. wa·ter [ˈwɔ:təʳ, 美 ˈwɑ:t̬ɚ] 名词

1. water no pl (colourless liquid):

water
Wasser nt <-s, ->
a bottle/a drink/a glass of water
eine Flasche/ein Schluck m /ein Glas nt Wasser
bottled water
in Flaschen abgefülltes Wasser
water for domestic use
Haushaltsbrauchwasser nt
water for firefighting
Löschwasser nt <-s, ->
hot and cold running water
fließendes kaltes und warmes Wasser
to make water (urinate)
Wasser lassen
to make water (leak)
lecken
to make water (leak)
Wasser machen
to pass water
Wasser lassen
by water
auf dem Wasserweg
under water
unter Wasser

2. water (area of water):

waters pl
Gewässer <-s, -> pl
the waters of the Rhine
die Wasser pl [o. liter Fluten pl] des Rheins
British/South African water
Britische/Südafrikanische Gewässer
coastal waters
Küstengewässer <-s, -> pl
murky waters dated 引
trübe Gewässer 引
uncharted waters 引
unbekannte Gewässer 引

3. water dated:

waters pl (spa water)
Heilquelle f <-, -n>
to take the waters 史
eine Brunnenkur machen

4. water (tide level):

water
Wasserstand m <-(e)s, -stände>
high water
Hochwasser nt <-s, ->
low water
Niedrigwasser nt <-s> kein pl
high water mark
Hochwassermarke f
low water mark
Niedrigwassermarke f

5. water 医学:

water on the brain
Wasserkopf m <-(e)s, -köpfe>
water on the knee
Kniegelenkerguss m

6. water (amniotic fluid):

the waters pl
das Fruchtwasser
at around three o'clock her waters broke
gegen drei Uhr ist bei ihr die Fruchtblase geplatzt

短语，惯用语:

blood is thicker than water 谚
Blut ist dicker als Wasser
to be water under the bridge
Schnee von gestern sein 俗
come hell or high water
komme was [da] wolle
come hell or high water
unter allen Umständen
to be in deep water
in großen Schwierigkeiten sein
to be [like] water off a duck's back
an jdm einfach abprallen 俗
to be [like] water off a duck's back
jdn völlig kaltlassen
of the first water (extremely good)
von höchster Qualität nach 名词
of the first water (extremely bad)
der schlimmsten Sorte nach 名词
like a fish out of water
wie ein Fisch auf dem Trocknen
to get into hot water
in Teufels Küche kommen
to go through fire and water for sb/sth
für jdn/etw durchs Feuer gehen
through hell and high water
durch dick und dünn
to hold water argument
stichhaltig [o. wasserdicht] sein
to keep one's head above water
sich 第四格 über Wasser halten
to pour oil on troubled waters
Öl auf die Wogen gießen
to pour oil on troubled waters
die Gemüter beruhigen
to pour cold water on sth
etw 第三格 einen Dämpfer aufsetzen
stop pouring cold water on all my ideas!
hör auf, mir alle meine Ideen madigzumachen!
to spend money like water
das Geld mit beiden Händen ausgeben
to spend money like water
mit dem Geld nur so um sich 第四格 werfen
still waters run deep 引
stille Wasser sind tief 谚
to take to sth like a duck to water
sich 第四格 bei etw 第三格 gleich in seinem Element fühlen
you can take a horse to water but you can't make it drink 谚
man kann niemanden zu seinem Glück zwingen
to throw out the baby with the bath water
das Kind mit dem Bade ausschütten

II. wa·ter [ˈwɔ:təʳ, 美 ˈwɑ:t̬ɚ] 动词 trans

to water sth
etw bewässern
to water sth farm animals
etw tränken
to water sth garden
etw sprengen
to water sth flowers, plants
etw gießen

III. wa·ter [ˈwɔ:təʳ, 美 ˈwɑ:t̬ɚ] 动词 不及物动词

1. water (produce tears):

water eyes
tränen

2. water (salivate):

water mouth
wässern 雅
ooh, the smell of that bread is making my mouth water!
mmh, das Brot riecht so gut, da läuft einem ja das Wasser im Mund zusammen!
打开开放词典条目

colour 名词

a person of colour
jd, der keine weiße Hautfarbe hat
Present
Iwater
youwater
he/she/itwaters
wewater
youwater
theywater
Past
Iwatered
youwatered
he/she/itwatered
wewatered
youwatered
theywatered
Present Perfect
Ihavewatered
youhavewatered
he/she/ithaswatered
wehavewatered
youhavewatered
theyhavewatered
Past Perfect
Ihadwatered
youhadwatered
he/she/ithadwatered
wehadwatered
youhadwatered
theyhadwatered
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

单语范例（未经PONS编辑处理）

His paintings mostly used water colour and were particularly known for their naturalistic elements.
en.wikipedia.org
Most of her work is wood-engraved, but she also used scraperboard, line drawings, water colour and oils.
en.wikipedia.org
He was a writer and a water colour artist.
en.wikipedia.org
In the lower stretch of river water colour was very light but got concentrated and heavier towards the constricted part of the valley.
en.wikipedia.org
He worked with great passion, spending long hours in his studio, creating works in water colour, oils, etchings and sculptures.
en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
Living Pool built of natural stone shows fantastic blue water colour!
[...]
www.living-pool.eu
[...]
Living-Pool aus Granit mit fantastisch blauer Wasserfarbe!
[...]
www.living-pool.eu
[...]
The water colour is much more beautiful than that of the old pool.
[...]
www.living-pool.eu
[...]
Die Wasserfarbe ist um so vieles schöner als die im alten Teich.
[...]
www.living-pool.eu
[...]
Painting with glazing water colours allows the paper or parchment shine through:
[...]
www.original-grafik.de
[...]
Malerei mit lasierenden Wasserfarben, die den Grund ( Papier, Pergament ) durchscheinen lassen:
[...]
www.original-grafik.de
[...]
And once I had mastered this technique, I graduated to gouache and finally water colours.
[...]
mb.mercedes-benz.com
[...]
Als ich mich damit sicher fühlte, wagte ich mich an Gouache und schließlich an Wasserfarben.
[...]
mb.mercedes-benz.com
[...]
Painting with covering water colours which are mixed with white and have a resin cement added.
[...]
www.original-grafik.de
[...]
Malerei mit deckenden Wasserfarben, die mit Weiß vermischt und mit einem harzigen Bindemittel versetzt sind.
[...]
www.original-grafik.de

浏览词典

在双语词典中的"water color"译文

英语
斯洛文尼亚语