polvo Royal®, polvos Royal 名词 m
- polvo Royal
- baking powder
polvos compactos 名词 mpl
- polvos compactos
- face powder
polvos pica pica, polvos de pica pica 名词 mpl
- polvos pica pica
- itching powder
polvo 名词 m
1.1. polvo (suciedad):
- polvo
- dust
- limpia o quita el polvo todos los días
- she does the dusting o she dusts every day
- no le quitaste el polvo a la mesa
- you didn't dust the table
- la casa está llena de polvo
- the house is very dusty o full of dust
- el polvo que levantaban los coches al pasar
- the dust raised by the cars as they passed
- hacer polvo algo/a alg. 俗 lleva dos días sin dormir y está hecha polvo
- she hasn't slept for two days so she's all in 俗
- hacer polvo algo/a alg. 俗 lleva dos días sin dormir y está hecha polvo
- she hasn't slept for two days so she's pooped 美 俗
- hacer polvo algo/a alg. 俗 lleva dos días sin dormir y está hecha polvo
- she hasn't slept for two days so she's shattered 英 俗
- la noticia los hizo polvo
- they were stunned o shattered by the news 俗
- a él no le pasó nada pero el coche está hecho polvo
- he was all right but the car is a wreck 俗
- a él no le pasó nada pero el coche está hecho polvo
- he was all right but the car was totaled 美 俗
- a él no le pasó nada pero el coche está hecho polvo
- he was all right but the car is a write-off 英 俗
- sus planes quedaron hechos polvo
- her plans went up in smoke 俗
- sus planes quedaron hechos polvo
- her plans were scuppered 英 俗
- limpio de polvo y paja
- clear
- diez millones limpios de polvo y paja
- a clear ten million
- morder el polvo
- to bite the dust 俗
- sacudirle el polvo a alg. 俗
- to beat sb to a pulp 俗
- sacudirle el polvo a alg. 俗
- to beat hell out of sb 俗
- aquellos polvos traen estos lodos 谚
- you're/we're suffering the consequences now
- aquellos polvos traen estos lodos 谚
- the chickens have come home to roost
1.2. polvo:
- polvo 烹饪, 化
- powder
- viene en rama o en polvo
- you can buy it in sticks or ground o in powder form
1.3. polvo <polvos mpl
> (en cosmética):
- polvos
- face powder
2. polvo vulg sl (acto sexual):
- polvo
- fuck vulg sl
- polvo
- screw vulg sl
- echar(se) un polvo
- to screw vulg sl
- echar(se) un polvo
- to ball 美 俚
- echar(se) un polvo
- to have it off 英 俚
polvos de arroz 名词 mpl
- polvos de arroz
- rice powder
polvos de talco 名词 mpl
- polvos de talco
- talcum powder
- polvos de talco
- talc 俗
polvo de hornear, polvos de hornear 名词 m
- polvo de hornear
- baking powder
polvos de la madre Celestina 名词 mpl 俗, 谑
- polvos de la madre Celestina
- magic potion
harina con polvos de hornear 名词 f LatAm
harina con polvos de hornear → harina leudante
harina leudante 名词 f RíoPl
- harina leudante
- self-rising flour 美
- harina leudante
- self-raising flour 英
polvo dental, polvo dentífrico 名词 m
- polvo dental
- tooth powder
西班牙语
英语
polvo 名词 m
1. polvo (suciedad):
- polvo
- dust
- quitar el polvo
- to dust
- hacer polvo (algo)
- to smash
- hacer polvo (a alguien)
- to annihilate
- estoy hecho polvo 俗
- I'm exhausted
- hacer morder el polvo a alguien
- to humiliate sb
- sacudir a alguien el polvo 引
- to give sb a beating
2. polvo (sustancia):
- polvo
- powder
- levadura en polvo
- powdered yeast
3. polvo 粗 (coito):
- polvo
- screw
- echar un polvo
- to screw
4. polvo 复数 (cosmética):
- polvo
- powder
- (polvos) picapica (de picores)
- itching powder
- (polvos) picapica (de estornudos)
- sneezing powder
- polvos de rapé
- snuff powder
英语
西班牙语
- talc
- polvos m 复数 de talco
- face powder
- polvos m 复数 (para la cara)
- powder
- polvo m
- to crush [or reduce] sth to a powder
- reducir algo a polvo
- powder
- polvos m 复数
- talcum powder
- polvos de talco
- powder
- nieve f en polvo
- powder
- detergente m en polvo
- shag
- polvo m
- knacker
- hacer polvo
- to gather dust
- juntar polvo
- to get laid (to have sex) 口
- echar un polvo 口
西班牙语
英语
polvo [ˈpol·βo] 名词 m
1. polvo (suciedad):
- polvo
- dust
- quitar el polvo
- to dust
- hacer polvo (algo)
- to smash
- hacer polvo (a alguien)
- to annihilate
- estoy hecho polvo 俗
- I'm exhausted
- hacer morder el polvo a alguien
- to humiliate sb
- sacudir a alguien el polvo 引
- to give sb a beating
2. polvo (sustancia):
- polvo
- powder
- levadura en polvo
- powdered yeast
3. polvo 粗 (coito):
- polvo
- screw
- echar un polvo
- to screw
4. polvo 复数 (cosmética):
- polvo
- powder
- (polvos) picapica (de picores)
- itching powder
- (polvos) picapica (de estornudos)
- sneezing powder
- mota (de polvo)
- speak of dust
英语
西班牙语
- talc
- polvos m 复数 de talco
- face powder
- polvos m 复数 (para la cara)
- powder
- polvo m
- to crush [or reduce] sth to a powder
- reducir algo a polvo
- powder
- polvos m 复数
- talcum powder
- polvos (de) talco
- powder
- nieve f en polvo
- tucker
- hacer polvo
- poop out
- quedar hecho polvo
- powdered
- en polvo
- powdery
- como de polvo
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Sólo en una mesita de un rincón había algunas cosas de interés: cajitas de rapé, broches de ágata, etc..
www.laeditorialvirtual.com.ar Era rapé mentolado, que viene a ser como chutarte por la nariz un aftereight rallado y después te pasas un rato preguntándote quién a tu alrededor lleva vicksvaporup.
amparoland.blogspot.com El rapé es el mayor lujo de los pastores escoceses: lo único con que se les puede sobornar.
www.bibliotecasvirtuales.com Primero, porque el año pasado me rapé, necesitaba cambiar y siempre había querido raparme, así que cuando regresé de un viaje, lo hice.
www.pikaramagazine.com Me lo rapé porque yo nunca he sido igual a nadie.
www.senoslibres.com