SNUFF - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

snuff¹ [美 snəf, 英 snʌf] 动词 trans

1. snuff wick:

snuff

cortar

to snuff it 英 俗

estirar la pata 俗

to snuff it 英 俗

diñarla 西班牙 俗

to snuff it 英 俗

petatearla Mex 俗

to snuff it 英 俗

cantar para el carnero RíoPl 俚

2. snuff → snuff out

snuff out 动词 [美 snəf -, 英 snʌf -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. snuff out candle:

snuff out

apagar

2. snuff out:

snuff out rebellion

sofocar

snuff out hopes

acabar con

snuff out hopes

hacer perder

I. snuff² [美 snəf, 英 snʌf] 名词 U

1. snuff (for inhaling):

snuff

rapé m

to take snuff

tomar rapé

2. snuff 美:

dipping snuff

tabaco m de mascar

II. snuff² [美 snəf, 英 snʌf] 动词 trans (sniff)

snuff

olfatear

snuff film, snuff movie 名词 俗

snuff film

película f snuff (película que muestra sadismo o asesinatos reales)

snuff out 动词 [美 snəf -, 英 snʌf -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. snuff out candle:

snuff out

apagar

2. snuff out:

snuff out rebellion

sofocar

snuff out hopes

acabar con

snuff out hopes

hacer perder

西班牙语

英语

rapé

snuff

tabaco en polvo

snuff

película snuff

snuff movie 俗

palmarla

to snuff it 俗

quedarse fiambre 俗

to snuff it 俗

espichar

to snuff it 英 俗

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. snuff [snʌf] 名词

snuff

rapé m

II. snuff [snʌf] 动词 trans

1. snuff (put out):

snuff

apagar

2. snuff 澳, 英 俗:

to snuff it

estirar la pata

snuff box 名词

snuff box

tabaquera f

snuff out 动词 trans

1. snuff out candle:

snuff out

apagar

2. snuff out opposition:

snuff out

sofocar

西班牙语

英语

rapé

snuff

polvos de rapé

snuff powder

narigada

pinch of snuff

irse al otro barrio 俗

to snuff it

reventar

to snuff it 英

reventarse

to snuff it 英

sorber tabaco

to take snuff

moco

snuff

dejar a alguien frito

to snuff sb

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. snuff [snʌf] 动词 trans

1. snuff (put out):

snuff

apagar

2. snuff 俗 (end):

snuff

acabar con

II. snuff [snʌf] 名词

snuff

rapé m

snuff out 动词 trans

1. snuff out candle:

snuff out

apagar

2. snuff out 俚:

snuff out opposition

sofocar

snuff out person

liquidar

西班牙语

英语

narigada

pinch of snuff

irse al otro barrio 俗

to snuff it

dejar a alguien frito

to snuff sb

sorber tabaco

to take snuff

moco

snuff

apagar el fuego con una manta (vela)

to snuff

Present

I	snuff
you	snuff
he/she/it	snuffs
we	snuff
you	snuff
they	snuff

Past

I	snuffed
you	snuffed
he/she/it	snuffed
we	snuffed
you	snuffed
they	snuffed

Present Perfect

I	have	snuffed
you	have	snuffed
he/she/it	has	snuffed
we	have	snuffed
you	have	snuffed
they	have	snuffed

Past Perfect

I	had	snuffed
you	had	snuffed
he/she/it	had	snuffed
we	had	snuffed
you	had	snuffed
they	had	snuffed

单语范例（未经PONS编辑处理）

Realizing that the snuff film was authentic, the private eye knows he is at risk.

en.wikipedia.org

As such, the book feels at times like a movie, and sometimes more specifically, a snuff film.

en.wikipedia.org

Rex then brings up the possibility of this being a snuff film.

en.wikipedia.org