froze [frəʊz, 美 froʊz] 动词
froze pt of freeze
freeze 动词 trans INV-FIN
- freeze (Zahlungen einstellen)
- sperren
freeze 动词 trans MKT-WB
- freeze
- einfrieren
I. freeze [fri:z] 名词
1. freeze 俗 (cold weather):
- freeze
- Frost m <-(e)s, Frös·te>
- big freeze
- harter Frost
2. freeze (stoppage):
- freeze
- Einfrieren nt 俗
- a wage/price freeze [or a freeze on wage/prices]
- ein Einfrieren nt der Löhne/der Preise 俗
- freeze on wages and prices
- Lohn- und Preisstopp m <-s, -s>
3. freeze:
- freeze (still picture)
- Standbild nt <-(e)s, -er>
- freeze (device on video player)
- Standbildfunktion f
II. freeze <froze, frozen> [fri:z] 动词 不及物动词
1. freeze (become solid):
- freeze water
- gefrieren
- freeze pipes
- einfrieren
- freeze lake
- zufrieren
- to freeze solid water
- festfrieren
2. freeze also 引 (get very cold):
- freeze
- [sehr] frieren
- to freeze to death
- erfrieren
3. freeze unpers (be below freezing point):
- it's freezing
- es friert
- it froze three nights in a row
- es gab drei Nächte hintereinander Frost
4. freeze (store in freezer):
- freeze
- einfrieren
5. freeze (be still):
- freeze
- erstarren
- freeze, or I'll shoot!
- keine Bewegung oder ich schieße!
6. freeze (be jammed):
- freeze screw, nail
- klemmen
III. freeze <froze, frozen> [fri:z] 动词 trans
1. freeze (turn to ice):
- to freeze sth
- etw gefrieren lassen
2. freeze (preserve):
- to freeze sth
- etw einfrieren
3. freeze (make sb stop):
- to freeze sb
- jdn erstarren lassen
- to freeze sb with a look/stare
- jdn mit einem Blick zum Erstarren bringen
4. freeze (on a film):
- to freeze an action/image
- ein Geschehnis/Bild festhalten
- to freeze a film
- einen Film anhalten
5. freeze (fix at particular level):
- to freeze a salary/programme
- ein Gehalt/Programm einfrieren 俗
6. freeze (prevent from being used):
- to freeze sth
- etw sperren
- to freeze an account
- ein Konto einfrieren 俗
- his assets have been frozen by the court
- seine Vermögenswerte wurden vom Gericht blockiert
7. freeze (anaesthetize):
- to freeze sth
- etw vereisen
短语，惯用语:
- to [be cold enough to] freeze the balls off a brass monkey 口
- so kalt sein, dass es einem die Eier abfriert derb
- to make sb's blood freeze [or freeze sb's blood]
- jdm das Blut in den Adern gefrieren lassen 雅
I. freeze [fri:z] 名词
1. freeze 俗 (cold weather):
- freeze
- Frost m <-(e)s, Frös·te>
- big freeze
- harter Frost
2. freeze (stoppage):
- freeze
- Einfrieren nt 俗
- a wage/price freeze [or a freeze on wage/prices]
- ein Einfrieren nt der Löhne/der Preise 俗
- freeze on wages and prices
- Lohn- und Preisstopp m <-s, -s>
3. freeze:
- freeze (still picture)
- Standbild nt <-(e)s, -er>
- freeze (device on video player)
- Standbildfunktion f
II. freeze <froze, frozen> [fri:z] 动词 不及物动词
1. freeze (become solid):
- freeze water
- gefrieren
- freeze pipes
- einfrieren
- freeze lake
- zufrieren
- to freeze solid water
- festfrieren
2. freeze also 引 (get very cold):
- freeze
- [sehr] frieren
- to freeze to death
- erfrieren
3. freeze unpers (be below freezing point):
- it's freezing
- es friert
- it froze three nights in a row
- es gab drei Nächte hintereinander Frost
4. freeze (store in freezer):
- freeze
- einfrieren
5. freeze (be still):
- freeze
- erstarren
- freeze, or I'll shoot!
- keine Bewegung oder ich schieße!
6. freeze (be jammed):
- freeze screw, nail
- klemmen
III. freeze <froze, frozen> [fri:z] 动词 trans
1. freeze (turn to ice):
- to freeze sth
- etw gefrieren lassen
2. freeze (preserve):
- to freeze sth
- etw einfrieren
3. freeze (make sb stop):
- to freeze sb
- jdn erstarren lassen
- to freeze sb with a look/stare
- jdn mit einem Blick zum Erstarren bringen
4. freeze (on a film):
- to freeze an action/image
- ein Geschehnis/Bild festhalten
- to freeze a film
- einen Film anhalten
5. freeze (fix at particular level):
- to freeze a salary/programme
- ein Gehalt/Programm einfrieren 俗
6. freeze (prevent from being used):
- to freeze sth
- etw sperren
- to freeze an account
- ein Konto einfrieren 俗
- his assets have been frozen by the court
- seine Vermögenswerte wurden vom Gericht blockiert
7. freeze (anaesthetize):
- to freeze sth
- etw vereisen
短语，惯用语:
- to [be cold enough to] freeze the balls off a brass monkey 口
- so kalt sein, dass es einem die Eier abfriert derb
- to make sb's blood freeze [or freeze sb's blood]
- jdm das Blut in den Adern gefrieren lassen 雅
ˈdeep-freeze 名词
- deep-freeze
- Tiefkühlschrank m <-(e)s, -schränke>
- deep-freeze (chest)
- Tiefkühltruhe f <-, -n>
- deep-freeze (chest)
- 瑞 a. Tieffrierer m 俗
- to be in deep-freeze 引 project, relations
- auf Eis liegen 引
ˈfreeze-up 名词
- freeze-up
- starker Frost
ˈfreeze-frame 名词
1. freeze-frame (still picture):
- freeze-frame
- Standbild nt <-(e)s, -er>
2. freeze-frame (device on video player):
- freeze-frame
- Standbildfunktion f
ˈfreeze-dried 形 不变的
- freeze-dried
- gefriergetrocknet
ˈfreeze-dry 动词 trans
- to freeze-dry sth
- etw gefriertrocknen
ˈfreeze-out 名词
- freeze-out
- Ausschluss m <-es, -schlüs·se>
freeze over 动词 不及物动词
- freeze over
- zufrieren
- freeze over water
- frieren <friert, fror, gefroren>
- freeze over window
- vereisen
freeze out 动词 trans
- to freeze out ⇆ sb [of sth]
- jdn [von etw 第三格] ausschließen
英语
德语
freeze 动词 trans INV-FIN
- freeze (Zahlungen einstellen)
- sperren
freeze 动词 trans MKT-WB
- freeze
- einfrieren
wage freeze 名词 MKT-WB
- wage freeze
- Lohnstopp m
price freeze 名词 MKT-WB
- price freeze
- Preisstopp m
- price freeze
- Einfrieren der Preise nt
德语
英语
- einfrieren
- freeze
- sperren (Zahlungen einstellen)
- freeze
- Preisstopp
- price freeze
- Einfrieren der Preise
- price freeze
freeze-thaw 名词
- freeze-thaw
- Einfrieren und Auftauen
frost shattering [frɒstˈʃætrɪŋ], freeze-thaw process [friːzθɔːˈprəʊses], plucking 名词
- frost shattering
- Frostsprengung
freeze-etching [ˌfriːzetʃɪŋ] 名词
- freeze-etching
- Gefrierätzen
freeze-fracturing [ˌfriːzfræktʃərɪŋ] 名词
- freeze-fracturing
- Gefrierbruch
freeze tolerant 形
- freeze tolerant
- frosttolerant
freeze-etching technique 名词
- freeze-etching technique
- Gefrierätztechnik
- Tiefkühlbereich
- deep-freeze temperature range
| I | freeze |
|---|---|
| you | freeze |
| he/she/it | freezes |
| we | freeze |
| you | freeze |
| they | freeze |
| I | froze |
|---|---|
| you | froze |
| he/she/it | froze |
| we | froze |
| you | froze |
| they | froze |
| I | have | frozen |
|---|---|---|
| you | have | frozen |
| he/she/it | has | frozen |
| we | have | frozen |
| you | have | frozen |
| they | have | frozen |
| I | had | frozen |
|---|---|---|
| you | had | frozen |
| he/she/it | had | frozen |
| we | had | frozen |
| you | had | frozen |
| they | had | frozen |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Public-sector workers especially will be at a disadvantage with wage freeze or reduction in the size of the sector itself.
jamaica-gleaner.com As the wage freeze enters its third year, however, many of them are struggling to provide for themselves and their families.
www.state.gov In negotiations the governor agreed to several compromises, abandoning a desired public employee wage freeze and property tax restrictions.
en.wikipedia.org But they had a wage freeze in place when they were in government.
www.brisbanetimes.com.au Plans to eliminate a deficit would include a freeze on operating spending and a wage freeze for cabinet ministers and deputy ministers.
news.nationalpost.com 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.dunlop.eu Its dual-silica tread compound performs well across a broad range of temperatures, from summer heat to winter freezes.
[...][...]
Die Dual-Silica-Laufflächenmischung sorgt für gute Leistung bei allen Temperaturen, von sommerlicher Hitze bis Frost.
[...][...]
www.reiner-lemoine-stiftung.de „ Degradation mechanisms of encapsulation and interconnection materials in flexible CIGS solar modules ” During operation solar modules are exposed to many different conditions like humidity, seasonal and daily fluctuations of temperature, freeze, UV light, and mechanical loads by wind or snow.
[...][...]
„ Verkapselungs- und verschaltungsbedingte Degradationsmechanismen in flexiblen CIGS-Solarmodulen “ Solarmodule sind in ihrem Betrieb vielfältigen Beanspruchungen wie Feuchtigkeit, Temperaturschwankungen, Frost, ultraviolettem Licht und mechanischen Lasten durch Wind oder Schnee ausgesetzt.
[...][...]
meteonews.ch frost or soilfrost frost strong freeze
[...][...]
Frost oder Bodenfrost Mässiger Frost Starker Frost
[...]