CON - 从英语翻译成德语

I. con¹ <-nn-> [kɒn, 美 kɑ:n] 动词 trans 俗

to con one's way into a building

sich 第四格 in ein Gebäude einschleichen

to con sb

jdn reinlegen 俗

to con sb into doing sth

jdn [mit Tricks] dazu bringen, etw zu tun

to con sb into believing [or thinking] that ...

jdm weismachen wollen [o. vorschwindeln] , dass ...

to con sb out of sth [or sth out of sb] money, savings

jdm etw abluchsen 俗

to con sb out of sth [or sth out of sb] money, savings

jdn um etw 第四格 bringen 俗

II. con¹ [kɒn, 美 kɑ:n] 名词

1. con (trick):

con

Schwindel m <-s> kein pl

con

Bauernfängerei f <-, -en> kein pl

it's just a con!

das ist alles ein ausgemachter Schwindel!

2. con 俚 (convict):

con

Knacki m <-s, -s> 俚

con

Knastbruder m 俗

con

Häfenbruder m 奥 贬

3. con 法律 俚 (sentencing):

con

Verurteilung f <-, -en>

con² [kɒn, 美 kɑ:n] 名词 usu pl 俗 (disadvantage)

the pros and cons

das Für und Wider

the pros and cons

das Pro und Kontra

Con 形

Con 缩略自： conservative

I. con·serva·tive [kənˈsɜ:vətɪv, 美 -ˈsɜ:rvət̬ɪv] 形

1. conservative (in dress, opinion):

conservative

konservativ

to be conservative in one's views

in seinen Ansichten konservativ sein

to be a conservative dresser

konservativ gekleidet sein

2. conservative (low):

conservative

zurückhaltend

conservative

vorsichtig

conservative estimate

vorsichtige Schätzung

3. conservative 政治:

Conservative

konservativ

did you vote Conservative?

haben Sie die Konservativen gewählt?

the Conservative Party

die Konservative Partei

宗教 Conservative Judaism

der konservative Judaismus

II. con·serva·tive [kənˈsɜ:vətɪv, 美 -ˈsɜ:rvət̬ɪv] 名词 政治

Conservative

Konservative(r) f(m)

a staunch Conservative

ein überzeugter [o. loyaler] Konservativer

ˈcon man 名词

con man

Schwindler m <-s, -> 贬

con man (promising marriage)

Heiratsschwindler m <-s, -; -, -nen>

ˈcon art·ist 名词

con artist

Schwindler(in) m (f) <-s, ->

con artist (high-class pretender)

Hochstapler(in) m (f) <-s, ->

ˈcon rod 名词

con rod 汽车 俗 ……的缩写 connecting rod

con rod

Kurbelstange f <-, -n> 技术用语

con rod

Pleuelstange f <-, -n> 技术用语

con·ˈnect·ing rod 名词 汽车

connecting rod

Kurbelstange f <-, -n> 技术用语

connecting rod

Pleuelstange f <-, -n> 技术用语

ˈcon trick 名词 俚

con trick ……的缩写 confidence trick

con trick

Betrug m <-(e)s> kein pl

con trick

Schwindel m <-s> kein pl

ˈcon·fi·dence trick 名词

confidence trick

Trickbetrug m <-(e)s> kein pl

confidence trick

Schwindel m <-s> kein pl

confidence trick

Bauernfängerei f <-, -en> kein pl 俗

confidence trick (concerning social status)

Hochstapelei f <-, -en>

ˈair con 名词

air con ……的缩写 air conditioning

mod con [ˌmɒdˈkɒn] 名词 英, 澳 dated

mod con ……的缩写 modern convenience

mod con

moderner Komfort

打开开放词典条目

con woman 名词

con woman 俗

Schwindlerin f

con woman (high-class pretender) 俗

Hochstaplerin f

Present

I	con
you	con
he/she/it	cons
we	con
you	con
they	con

Past

I	conned
you	conned
he/she/it	conned
we	conned
you	conned
they	conned

Present Perfect

I	have	conned
you	have	conned
he/she/it	has	conned
we	have	conned
you	have	conned
they	have	conned

Past Perfect

I	had	conned
you	had	conned
he/she/it	had	conned
we	had	conned
you	had	conned
they	had	conned

单语范例（未经PONS编辑处理）

Self-catering with style -- a turreted bedroom and access to acres of parkland -- it is a romantic retreat with very mod cons.

www.telegraph.co.uk

The apartments are large and bright with all mod cons.

www.independent.ie

In good condition, the property is one of four units in the block and is being sold with private residents' parking and all mod cons.

www.advertiser.ie

The main property has a huge living room, a kitchen with every conceivable mod con, and most of the ten bedrooms have an en suite bathroom and terrace.

www.dailymail.co.uk

The subjects had been moved from unsanitary slums into new houses that had all mod cons.

www.smh.com.au

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

Does exist a kind of ecological beekeeping, which has nothing to do with? con "?

www.thiele-und-thiele-consult.de

Gibt es denn eine ökologische Bienenhaltung, die nichts mit? Bauernfängerei " zu tun hat?

www.thiele-und-thiele-consult.de