STATUS - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

sta·tus [ˈsteɪtəs, 美 ˈstæt̬əs] 名词 no pl

status

Status m <-, Stạ·tu̱s>

status (prestige also)

Prestige nt <-s>

what's the status of these green parking permits — are they still valid?

was ist mit diesen grünen Parkausweisen — sind die noch gültig?

to have a high status in a company

in einem Unternehmen eine hohe Stellung haben

legal status

Rechtsposition f

legal status

rechtliche Stellung

refugee status

Flüchtlingsstatus m

social status

gesellschaftliche Stellung

social status

sozialer Status

status 名词 INV-FIN

status (Finanzlage)

Status m

le·gal ˈsta·tus 名词

legal status

Rechtsstellung f <-> kein pl

mari·tal ˈsta·tus 名词

marital status

Familienstand m <-(e)s> kein pl

ˈor·der sta·tus 名词

order status

Auftragsstatus m

ˈsta·tus bar 名词 计算机

status bar

Statusleiste f <-, -n>

ˈsta·tus in·quiry 名词

status inquiry 计算机

Statusabfrage f <-, -n>

status inquiry 金融

Bitte f um Kreditauskunft

ˈsta·tus line 名词 计算机

status line

Statuszeile f <-, -n>

sta·tus quo [ˌsteɪtəsˈkwəʊ, 美 ˌstæt̬əsˈkwoʊ, ˌsteɪ-] 名词 no pl

status quo

Status quo m <- ->

status quo

gegenwärtiger Zustand

to maintain/change the status quo

den Status quo erhalten/verändern

ˈsta·tus re·port 名词 计算机

status report

Statusbericht m

ˈsta·tus seek·er 名词 贬

status seeker

Emporkömmling m <-s, -e> 贬

status seeker

Karrierist(in) m (f) <-en, -en>

ˈsta·tus sym·bol 名词

status symbol

Statussymbol nt <-s, -e>

social status, social class 名词

social status

soziale Position

social status

sozialer Status