您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

新生活
Unsecured
在《PONS词典》中的词汇
Ver·si·cher·te(r) <-n, -n; -n, -n> 名词 f(m) dekl wie
Mit·ver·si·cher·te(r) <-n, -n; -n, -n> 名词 f(m) 法律
Pflicht·ver·si·cher·te(r) <-n, -n; -n, -n> 名词 f(m) dekl wie
I. ge·si·chert 动词
gesichert part perf v. sichern
II. ge·si·chert
gesichert Erkenntnisse
gesichert Fakten
gesichert Fakten
si·chern [ˈzɪçɐn] 动词 trans
1. sichern (schützen):
etw [durch etw 第四格 [o. mit etw 第三格 ]] [gegen etw 第四格] sichern
to safeguard sth [with sth] [from sth]
2. sichern (mit der Sicherung versehen):
3. sichern (absichern):
jdn/etw sichern
to protect sb/sth
sich 第四格 [durch etw 第四格] [gegen etw 第四格] sichern
4. sichern (sicherstellen, verschaffen):
etw sichern
5. sichern 计算机:
etw sichern
to save sth
6. sichern (sicherstellen, garantieren):
[jdm/sich] etw sichern
to secure sth [for sb/oneself]
Ver·si·cher·ten·kar·te <-, -n> 名词 f
un·ge·si·chert 法律
Be·si·che·rung <-, -en> 名词 f 法律
ab·ge·si·chert
to be well off präd
ver·si·chert 金融
打开开放词典条目
forderungsbesichert
有关银行业、金融业和保险业的词语(PONS)
unbesichertes Darlehen phrase INV-FIN
Versicherte(r) 名词 f(m) VERSICHER
besichert INV-FIN
dinglich gesicherter Kredit phrase INV-FIN
gesicherter Schuldschein 名词 m INV-FIN
gesicherte Forderung 名词 f INV-FIN
kursgesicherte Aufwendungen phrase INV-FIN
Kreditbesicherung 名词 f INV-FIN
Besicherung 名词 f INV-FIN
besichern 动词 trans INV-FIN
有关餐饮业的词语 (Lingenio)
geräucherter Hering 名词 m 烹饪
geräucherter Stör 名词 m 烹饪
geräucherter Schellfisch 名词 m 烹饪
有关交通运输业的词语(PONS)
zugesichert (Betrieblich)
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Pfandreife tritt ein, sobald die gesicherte Forderung fällig geworden ist.
de.wikipedia.org
Wird die gesicherte Forderung nicht beglichen, tritt Pfandreife ein, und der Gläubiger kann das Pfand verwerten sowie den Erlös auf die zugrunde liegende Forderung verrechnen.
de.wikipedia.org
Wird die grundpfandrechtlich gesicherte Forderung nicht erfüllt, so kann der Gläubiger mithilfe des Zwangsvollstreckungsrechts das Grundstück oder das grundstücksgleiche Recht verwerten und die Erlöse zur Tilgung der Schuld nutzen.
de.wikipedia.org
Wird die durch die Zwangshypothek gesicherte Forderung bezahlt, erwirbt der Grundstückseigentümer die Zwangshypothek (Abs.
de.wikipedia.org
Wird die gesicherte Forderung nicht erfüllt, so kann der Gläubiger im Schuldbetreibung- oder Konkursverfahren das Pfand verwerten lassen und sich aus dem Ergebnis bezahlt machen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Vor dem Hintergrund der deutlich verbesserten wirtschaftlichen Verhältnisse des Unternehmens, hat KUKA seinen in 2010 abgeschlossenen, besicherten Konsortialkredit vorzeitig auf unbesicherter Basis und zu deutlich besseren Konditionen refinanziert.
[...]
www.kuka-ag.de
[...]
Given the significant improvements in the company’s financial situation, KUKA refinanced the secured syndicated loan it had concluded in 2010 prematurely, replacing it with an unsecured loan and for significantly better conditions.
[...]
[...]
2. Gewährung kurzfristiger unbesicherter Darlehen in einer Gesamthöhe von EUR 3,3 Mio. an die GfU Gesellschaft für Unternehmensberatung, Planung und Organisation mbH bzw. HOMA Gesellschaft für Hochstrom-Magnetschalter V. Vollenbroich GmbH & Co. KG, zu Zinsen, die die Sonderprüferin als nicht marktüblich qualifiziert.
www.easy.de
[...]
Granting short-term unsecured loans amounting to a total of €3.3 million to GfU Gesellschaft für Unternehmensberatung, Planung und Organisation mbH or HOMA Gesellschaft für Hochstrom-Magnetschalter V. Vollenbroich GmbH & Co. KG, at interest rates classified by the special auditor as being not standard practice.