TREATY - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

treaty <pl treaties> [美 ˈtridi, 英 ˈtriːti] 名词

1. treaty 政治:

treaty

tratado m

trade/peace treaty

tratado comercial/de paz

to enter into a treaty

suscribir un tratado

the Treaty of Rome

el Tratado de Roma

2. treaty 英 (agreement):

to sell sth by private treaty

vender algo mediante acuerdo privado

peace treaty 名词

peace treaty

tratado m de paz

arms treaty 名词

arms treaty

tratado m sobre armamentos

extradition attr order/treaty

de extradición

nonproliferation treaty

tratado m de no proliferación

tripartite talks/treaty

tripartito

bipartite contract/treaty

bipartito

infringe treaty/rule

infringir

infringe treaty/rule

transgredir

infringe treaty/rule

violar

西班牙语

英语

tratado de paz

peace treaty

tratado

treaty

firmar un tratado

to sign a treaty

el Tratado de Roma

the Treaty of Rome

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

treaty <-ies> [ˈtri:ti, 美 -t̬i] 名词

treaty

tratado m

peace treaty

tratado de paz

peace treaty <-ies> 名词

peace treaty

tratado m de paz

nuclear non-proliferation treaty <-ies> 名词 政治, 军事

nuclear non-proliferation treaty

tratado m de no proliferación de armas nucleares

non-proliferation treaty <-ies> 名词 政治

non-proliferation treaty

tratado m de no proliferación

non-aggression pact, non-aggression treaty <-ies> 名词

non-aggression pact

pacto m de no agresión

Warsaw Pact 名词, Warsaw Treaty 名词 历史

Warsaw Pact

Pacto m de Varsovia

to negotiate a loan/treaty

negociar un préstamo/tratado

西班牙语

英语

tratado

treaty

tratado de no agresión

non-aggression treaty

tratado de no proliferación de armas nucleares

nuclear non-proliferation treaty

Organización del Tratado del Atlántico Norte

North Atlantic Treaty Organization

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

treaty <-ies> [ˈtri·t̬i] 名词

treaty

tratado m

peace treaty

tratado de paz

nonproliferation treaty <-ies> 名词 政治

nonproliferation treaty

tratado m de no proliferación

peace treaty <-ies> 名词

peace treaty

tratado m de paz

nonaggression pact, nonaggression treaty <-ies> 名词

nonaggression pact

pacto m de no agresión

nuclear nonproliferation treaty <-ies> 名词 政治, 军事

nuclear nonproliferation treaty

tratado m de no proliferación de armas nucleares

Warsaw Pact 名词, Warsaw Treaty 名词 历史

Warsaw Pact

Pacto m de Varsovia

to negotiate a loan/treaty

negociar un préstamo/tratado

西班牙语

英语

tratado

treaty

tratado de no agresión

non-aggression treaty

tratado de no proliferación de armas nucleares

nuclear non-proliferation treaty

firmar un tratado /acuerdo

to sign a treaty/an agreement

单语范例（未经PONS编辑处理）

I'd rather go to bed with him than negotiate with him.

en.wikipedia.org

But to appear in the four extra episodes, he negotiated a fee of per episode.

en.wikipedia.org

When a wedding date has been agreed upon, the family will approach a "calabai" and negotiate a wedding plan.

en.wikipedia.org

This two-fold process withdraws the separation between the source and the target language and enables to negotiate cultural differences.

en.wikipedia.org

To do that, one had to negotiate for months.

en.wikipedia.org