英语 » 德语
词条„pitted“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)
pit·ted [ˈpɪtɪd, 美 -t̬-] 形 不变的 美, 澳
pitted prunes etc.:
II . pit2 <-tt-> [pɪt] 动词 trans
2. pit (in competition):
ˈgrav·el-pit 名词
ˈmosh pit 名词
ˈpit pony 名词 英 史
ˈpit stop 名词
ˈsnake pit 名词
lignite mining, lignite pit, lignite mine
pit closure [ˈpɪtˌkləʊʒə]
pit eye 名词
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
Their walls have nearly always pits.
Pit areas with round pits are looked upon as primitive, scalariform perforations as more advanced and a complete opening as the momentary final stage in the development from tracheids to wood vessels.
The widening of the cell lumen is coupled to a strengthening of the secondary cell walls.
www.biologie.uni-hamburg.deIhre Wände sind fast immer getüpfelt.
Tüpfelfelder mit runden Tüpfeln sind als primitiv einzustufen, scalariforme Perforationen als weiter fortgeschritten und ein völliger Durchbruch als vorläufige Endstufe der Entwicklung von den Tracheiden zu den Tracheen.
Mit der Erweiterung des Zellumens ging eine Verstärkung der Sekundärwand einher.
www.biologie.uni-hamburg.deTheir entire cell surface is evenly coated.
The walls are opened by numerous pits that are, depending on their origin, either round, oval, gap- or groove-shaped.
They occur solitarily, statistically scattered, arranged in turns around the middle axis or grouped together.
www.biologie.uni-hamburg.deIhr Belag ist entlang der gesamten Zelloberfläche einheitlich strukturiert.
Die ( Sekundär ) -wände sind von zahlreichen Tüpfeln durchbrochen, die je nach Herkunft rund, oval oder spalten- ( rillen ) -förmig sind.
Sie liegen einzeln vor, sind statistisch verteilt, schraubig entlang der Längsachse angeordnet oder in Gruppen zusammengefaßt.
www.biologie.uni-hamburg.deComparative anatomy of the conducting system of tropical plants
Structure and function of pit and pit membrane in wood
www.uni-ulm.deVergleichende Anatomie des Leitgewebesystems tropischer Pflanzen
Struktur und Funktion von Tüpfeln und Tüpfelmembranen des Xylems
www.uni-ulm.deStrength is in this respect a decisive and limiting criteria.
The exchange of compounds between cells occurs via specific openings in the wall ( pits, plasmodesmata ).
The functions originally performed by one structure are now distributed onto two different structures.
www.biologie.uni-hamburg.deFestigkeit ist ein entscheidendes Kriterium.
Stoffaustausch zwischen Zellen erfolgt über spezifische Öffnungen in der Wand ( Tüpfel, Plasmodesmen ).
Die ursprünglich von einer Einheit geleisteten Funktionen sind somit auf zwei funktionelle Strukturen aufgeteilt.
www.biologie.uni-hamburg.deThese strengthenings make it possible for tracheary elements to be stretched or extended, although the cells are frequently destroyed during the overall elongation of the organ.
Beside this vessels with pits or scalariform openings exist, whose walls are nearly completely lined with secondary wall material that is only opened by round or gap-like pits.
Many transitions between the two pit types can be found.
www.biologie.uni-hamburg.deDementsprechend werden sie als Schrauben-, Ring- oder Netzgefäße bezeichnet.
Außerdem gibt es Tüpfel- und Leitergefäße, deren Wand nahezu vollständig mit Sekundärwandmaterial ausgekleidet und lediglich durch runde oder spaltförmige Tüpfel durchbrochen ist.
Zwischen den genannten Formen kommen viele Übergänge vor.
www.biologie.uni-hamburg.deThe medullary rays of conifer wood are normally only one cell layer thick, but they can be as high as 1-20 ( sometimes even up to 50 ) layers of cells.
Ray tracheids and axially orientated tracheids are connected via pits. Medullary rays with resin ducts seem spindly in tangential sections.
Resin ducts can be either axially or radially orientated.
www.biologie.uni-hamburg.deDie Strahlen des Koniferenholzes sind meist nur eine Zellschicht dick, sie können aber 1-20 ( manchmal sogar bis zu 50 Zellagen ) hoch sein.
Strahltracheiden und axial orientierte Tracheiden sind über Tüpfel miteinander verbunden, Strahlen mit Harzgängen erscheinen in Tangentialschnitten spindelförmig.
Harzgänge können sowohl axial als auch radial ausgerichtet sein.
www.biologie.uni-hamburg.des ends.
If gap-like pits lay on top of one another, a ladder- or stair-like perforation may be the result.
It is commonly called scalariform.
www.biologie.uni-hamburg.deDerartige Gruppen ( Felder ) liegen oft an den Zellenden.
Liegen spaltförmige Tüpfel übereinander, kann sich eine leiter- oder treppenförmige Perforation herausbilden, die man üblicherweise als scalariform bezeichnet.
Wir werden ihr bei der Besprechung der Tracheen ( Gefäße ) wieder begegnen.
www.biologie.uni-hamburg.de是否要添加一些单词、短语或翻译？
请发送新条目。浏览词典
英语