您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
briskly
Hände

在《PONS词典》中的词汇

clean ˈhands 名词 复数 法律

the plaintiff must have clean hands
Motive und Handlungen des Klägers müssen aufrichtig sein

dish·pan ˈhands 名词

dishpan hands 复数 美:

dishpan hands
Spülhände pl

hands-ˈoff 形

1. hands-off 经济:

hands-off
interventionsfrei
a hands-off approach to sth
Befürwortung eines Führungsstils, der unteren Führungskräften große Freiheit lässt
as a manager he has a hands-off approach
als Geschäftsführer lässt er die Zügel etwas lockerer
hands-off management style
passiver Führungsstil

2. hands-off 计算机:

hands-off
vollautomatisch

hands ˈdown 副

1. hands down (very easily):

hands down
mühelos 俗
hands down
mit links
to beat sb hands down
jdn mit links schlagen
to win sth hands down
etw mit links gewinnen

2. hands down esp 美 (without doubt):

hands down
zweifellos 俗
hands down
ganz klar
hands down
zweifelsohne

hands-ˈon 形

1. hands-on 经济 (non-delegating):

hands-on
interventionistisch
hands-on
aktiv
she's very much a hands-on manager
sie ist eine Geschäftsführerin, die die Zügel gern fest in der Hand hält

2. hands-on (practical):

hands-on experience
praktisch
hands-on class
praxisorientiert
to do sth with a hands-on approach
etw praktisch [o. praxisorientiert] angehen
a teacher with a hands-on approach
ein(e) Lehrer(in), der/die auch mal selbst zupackt

lay·ing on of hands [ˈleɪɪŋ-] 名词 no pl

laying on of hands
Handauflegen nt <-s>
打开开放词典条目

hands down 副

to beat sb hands down
jdn locker schlagen 俗
打开开放词典条目

hand 名词

on all hands
allseits
on all hands
auf allen Seiten
on all hands
ringsum
打开开放词典条目

hand 名词

to get one's hands on sth
etw in die Finger kriegen
打开开放词典条目

all-hands meeting 名词

all-hands meeting PERSW
Mitarbeiterversammlung f

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

英语
英语
德语
德语

stock on hand 名词 handel

stock on hand
verfügbarer Bestand m

balance on hand 名词 会计

balance on hand
Kasse f
balance on hand
verfügbarer Saldo m

inventory on hand 名词 会计

inventory on hand
Vorratsbestand m

remaining cash in hand 名词 会计

remaining cash in hand
Restkassenbestand m

cash on hand 名词 会计

cash on hand
Barbestand m

resources in hand 名词 会计

resources in hand
Ressourcenausrüstung f

on-hand quantity 名词 handel

on-hand quantity
verfügbare Menge f

cash in hand 名词 会计

cash in hand
Kassenbestand m
cash in hand
Kassenguthaben nt
cash in hand
Bargeldbestand m

goods on hand 名词 会计

goods on hand
Vorräte m 复数
德语
德语
英语
英语
verfügbare Menge
on-hand quantity

有关地理学的词语（Klett）

farm hand, agricultural labourer 名词

farm hand
Landarbeiter

left, left-hand 形

left
linke(r; s)

right, right-hand 形

right
rechte(r; s)

on the left, on the left-hand side

on the left
links
on the left
auf der linken Seite

有关生物学的词语（Klett）

hand lens 名词

hand lens
Stiellupe

hand bone 名词

hand bone
Handknochen

gripping hand

gripping hand
Greifhand

有关交通运输业的词语（PONS）

英语
英语
德语
德语

hand brake

hand brake
Handbremse

right hand bend INFRASTR

right hand bend
Rechtskurve
德语
德语
英语
英语
Handbremse
hand brake
Rechtskurve
right hand bend

有关机电设备的词语（Klett）

ˈhand-craft·ed 形

hand-crafted product:

hand-crafted
handgefertigt

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to shake hands with sb, to shake sb's hand
jdm die Hand schütteln
to shake hands with sb, to shake sb's hand (done when introducing)
sich 第三格 die Hand geben
to shake hands with sb, to shake sb by the hand
jdm die Hand schütteln
she buried her face in her hands
sie vergrub ihr Gesicht in den Händen
jdm etw aus der Hand/den Händen nehmen
to take sth out of sb's hand/hands
jdm/etw in die Hand [o. Hände] arbeiten
to play into sb's hands/the hands of sth
jdm entfallen
to slip [or fall] from sb's hand[s]
die Arme in die Hüften stemmen
to put one's hands on one's hips
jdm/sich auf die Hände/Hand klatschen
to smack sb/oneself on the hands/hand
Müßiggang ist aller Laster Anfang 谚
the devil finds work for idle hands 谚

单语范例（未经PONS编辑处理）

The book also states that he became a farm hand.
en.wikipedia.org
He was employed as a farm hand, miner, and in a railroad office.
en.wikipedia.org
He worked as a farm hand for a rich house to save money to cure his father's illness.
en.wikipedia.org
She then fires him as her farm hand, screaming at him to get off her property.
en.wikipedia.org
He worked as a farm hand to get by and attended the country schools in winter.
en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"hands"译文

英语
阿拉伯语