您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

zweifellos
without [a] doubt
德语
德语
英语
英语
zwei·fel·los [ˈtsvaifl̩lo:s]
zweifellos
zweifellos
zweifellos
Sie haben zweifellos recht
英语
英语
德语
德语
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
单语范例(未经PONS编辑处理)
Eine moderne Feldmauer trennt die beiden Anlagen, die einst zweifellos unter einem gemeinsamen Steinhügel lagen, von dem Spuren erhalten blieben.
de.wikipedia.org
Ein Höhepunkt und Spätwerk ihres künstlerischen Schaffens war zweifellos im Jahr 1970 die Schaffung einer Figur der hl.
de.wikipedia.org
Zweifellos sind die Gebäude später entsprechend den Anforderungen der nachfolgenden Nutzungen umgebaut worden.
de.wikipedia.org
Ein bedeutendes Wohnhaus, das zweifellos einer angesehenen Person gehörte, befand sich auf einer Geländestufe über dem Tal beim heutigen Friedhof und der alten Kirche.
de.wikipedia.org
Viele Smartphones haben Indikatoren, woran Hersteller und Reparatur-Werkstätten einen Wasserschaden zweifellos erkennen können.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Als Teil materieller Kultur ist der Körper zweifellos ein Artefakt.
[...]
www.historische.kulturwissenschaften.uni-mainz.de
[...]
As a part of material culture the body is without doubt an artefact.
[...]
[...]
Ganz im Sinne des von Roland Barthes postulierten Konzepts von studium und punctum stellt der Künstler das menschliche Bewusstsein infrage, denn das, was abgebildet ist, ist zweifellos nicht das, was die menschliche Psyche zu sehen glaubt.
[...]
www.bethanien.de
[...]
Closely following the concept of studium and punctum postulated by Roland Barthes, the artist questions human awareness – for what he portrays, without doubt, is not what the human psyche believes it can see.
[...]
[...]
Entgegen dem eigenen Vorbehalt ist seine Malerei zweifellos als eigenständiger Beitrag dem Expressionismus als künstlerischer Bewegung und Stilrichtung zuzuordnen.
www.belvedere.at
[...]
Contrary to his own reservations, his painting is without doubt an independent contribution to Expressionism as an artistic movement and style.
[...]
Frankfurter Rundschau »Martin Kessel hat zweifellos einen bedeutenden Berlin-Roman geschrieben, der neben Döblins 'Berlin Alexanderplatz' seine literarische Eigenständigkeit behaupten kann.«
www.schoeffling.de
[...]
Frankfurter Rundschau »Martin Kessel has without doubt written a significant Berlin novel, that can claim its literary originality beside Döblin’s ‘Berlin Alexanderplatz’.«
[...]
Sein größter Triumph waren zweifellos die beiden Siege für Bugatti in Le Mans.
[...]
www.bugatti.com
[...]
His greatest racing achievement was without doubt his twin victories for Bugatti at Le Mans.
[...]