您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Vollversammlung
etwas [an jemanden] austeilen
在《PONS词典》中的词汇
hand out 动词 trans
1. hand out (distribute):
to hand sth out [to sb]
etw [an jdn] austeilen [o. verteilen]
2. hand out (give):
to hand sth out [to sb]
[jdm] etw geben
[jdm] Rat geben
3. hand out (set legal punishment):
to hand sth out [to sb]
etw [über jdn] verhängen
在《PONS词典》中的词汇
英语
英语
德语
德语
to put out sth hand, foot
德语
德语
英语
英语
etw [an jdn] ausgeben (aushändigen a.)
to hand out sep sth [to sb]
在《PONS词典》中的词汇
I. hand [hænd] 名词
1. hand 解剖:
Hand f <-, Hände>
Hände [o. Pfoten] weg!
to do sth by hand (not by machine) work
to do sth by hand product
to hold sb's hand
die Finger von etw 第三格 lassen
to put sth into sb's hands
jdm etw in die Hand geben
sich 第三格 die Hand geben
to take sth out of sb's hands
jdm etw aus der Hand nehmen
jdn an die [o. bei der] Hand nehmen
2. hand (needing attention):
3. hand (at one's disposal, service):
bereit <bereiter, am bereitesten>
4. hand (close, within reach):
at [or to]hand
nah <näher, am nächsten>
at [or to]hand
to hand 商贸
to have sth to hand
über etw 第四格 verfügen
5. hand (responsibility, involvement):
Hand f <-, Hände>
at [or by] the hands of sb/sth
durch jdn/etw
jdn/etw los werden
bei etw 第三格 seine Hand [o. die Finger] [mit] im Spiel haben
bei etw 第三格 mitmischen
to leave sb in sb's hands
jdn in jds Obhut lassen
to leave sth in sb's hands
jdm etw überlassen
jdm etw übergeben [o. überlassen]
6. hand (control, power):
für etw 第四格 ist gesorgt
to have sth in hand
to get out of hand situation, matter
to get out of hand children
to take sb/sth in hand
sich 第三格 jdn/etw vornehmen
7. hand (assistance):
Hilfe f <-, -n>
to give [or lend] sb a hand [with sth]
jdm [bei etw 第三格] helfen [o. behilflich sein]
to [be able to] use a hand with sth esp
bei etw 第三格 Hilfe gebrauchen [können]
8. hand:
Arbeiter(in) m (f) <-s, ->
Kraft f <-, Krạ̈f·te>
Mann m <-(e)s, Män·ner>
Matrose m <-n, -n>
9. hand (skilful person):
Könner(in) m (f) <-s, ->
[to be] a dab hand at sth
[to be] a dab hand at sth
ein Geschick nt für etw 第四格 haben
sich 第四格 an etw 第四格 machen
10. hand (on clock, watch):
Zeiger m <-s, ->
Minutenzeiger m <-s, ->
11. hand 卡片:
Blatt nt <-(e)s, Blätter>
12. hand (horse measurement):
Handbreit f <-, ->
13. hand (handwriting):
in sb's hand
14. hand (applause):
15. hand (without consideration):
16. hand 商贸 (in stock):
17. hand 金融:
Schuldschein m <-(e)s, -e>
18. hand 计算机:
短语,惯用语:
to be hand in glove [or hand and hand] [with sb]
jdn zu fassen kriegen
jdn schnappen
Hand in Hand gehen [mit etw 第三格]
[mit jdm] zu tun haben
to lay [or get][or put] one's hands on sth
etw erwerben [o. erstehen] [o. kriegen]
to put in hand esp
II. hand [hænd] 动词 trans
to hand sb sth [or to hand sth to sb]
jdm etw [über]geben [o. [über]reichen]
短语,惯用语:
to hand sb a line [or a line to sb]
to hand sb a line [or a line to sb] (less seriously)
I. out [aʊt]
1. out 不变的, präd:
abwesend [o. nicht da] [o. weg] sein
sich 第四格 im Ausstand befinden ,
to be out borrowed from the library
2. out 不变的, präd (outside):
to be out [somewhere] sun, moon, stars
to be out [somewhere] prisoner
3. out 不变的, präd (on the move):
to be out army
4. out 不变的, präd (in blossom):
to be out tree also
5. out 不变的, präd (available):
6. out 不变的, präd (existing):
7. out 不变的, präd (known):
heraus [o. raus] sein
to be out secret
to be out news
8. out 不变的, präd:
schlafen <schlief, geschlafen>
total hinüber [o. erledigt] [o. durch] sein
weg sein
9. out 不变的, präd (finished):
aus [o. zu Ende] [o. vorbei] sein
10. out 不变的, präd 体育:
to be out (outside a boundary) ball, player
11. out 不变的, präd :
to be out on the streets unemployed
to be out on the streets unemployed
auf der Straße stehen [o. sitzen]
to be out on the streets homeless
to be out on the streets homeless
12. out 不变的, präd :
13. out 不变的, präd (not possible):
14. out 不变的, präd (off):
to be out light, TV
to be out fire a.
15. out 不变的, präd (inaccurate):
falsch [o. daneben] sein
to be out watch
sich 第四格 verrechnet haben
16. out 不变的, präd (in search of):
to be out for sth
auf etw 第四格 aus sein
to be out for sth
es auf etw 第四格 abgesehen haben
to be out to do sth
17. out 不变的, präd homosexual:
sich 第四格 geoutet haben
18. out 不变的, präd tide:
19. out 不变的, präd debutante:
II. out [aʊt]
1. out 不变的:
out (not in sth)
out
Ausgang
out (for vehicles)
Ausfahrt
keep out!”
to keep sb/sth out
2. out 不变的:
heraus
hinaus [o. raus]
out of room, building a.
raus hier!
to see sb out
to turn sth inside out clothes
3. out 不变的 (away from home, for a social activity):
4. out 不变的:
heraus
to cross sth out
5. out 不变的 (fully, absolutely):
burnt out also
burnt out fuse
burnt out candle
6. out 不变的 (aloud):
7. out 不变的 (to an end, finished):
over and out 航空
Ende <-s, -n> 技术用语
to die out applause
to fight sth out
8. out 不变的 (out of prison):
to come [or get]out
to let sb out
9. out 不变的 (unconscious):
10. out 不变的 (dislocated):
11. out 不变的 (open):
to open sth out (extend) furniture
12. out 不变的 (outdated):
völlig altmodisch [o. von anno Tobak] sein
13. out 不变的 (time off):
14. out 不变的 tide:
15. out 不变的 (at a distant place):
16. out 不变的 (towards a distant place):
III. out [aʊt] 动词 trans
1. out (eject):
to out sb
体育 to out sb
2. out BOXEN:
to out sb
jdn k.o. schlagen
3. out homosexual:
to out sb
jdn outen
IV. out [aʊt] 介词
aus +第三格
打开开放词典条目
hand 名词
打开开放词典条目
hand 名词
打开开放词典条目
out
打开开放词典条目
out
to be out to do sth (in search of)
Present
Ihand out
youhand out
he/she/ithands out
wehand out
youhand out
theyhand out
Past
Ihanded out
youhanded out
he/she/ithanded out
wehanded out
youhanded out
theyhanded out
Present Perfect
Ihavehanded out
youhavehanded out
he/she/ithashanded out
wehavehanded out
youhavehanded out
theyhavehanded out
Past Perfect
Ihadhanded out
youhadhanded out
he/she/ithadhanded out
wehadhanded out
youhadhanded out
theyhadhanded out
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

单语范例(未经PONS编辑处理)
The monitors hand out student membership cards, student record books and library cards.
en.wikipedia.org
A mysterious man approaches him and holds his hand out as a sign of friendship.
en.wikipedia.org
They usually only hand out warnings and fines and can only perform a citizen's arrest as any other citizen can.
en.wikipedia.org
During the third quarter, several bandies will walk over to the opposing team's stands and hand out buttons.
en.wikipedia.org
Most chapters participate in local marine science educational events, and hand out free educational resources for teachers and students.
en.wikipedia.org