德语
英语
ent·fal·len* 动词 不及物动词 unreg +sein
1. entfallen (dem Gedächtnis entschwinden):
2. entfallen (wegfallen):
3. entfallen (als Anteil zustehen):
- die Geschäftsgrundlage ist entfallen
-
- jds Gedächtnis entfallen
-
| ich | entfalle |
|---|---|
| du | entfällst |
| er/sie/es | entfällt |
| wir | entfallen |
| ihr | entfallt |
| sie | entfallen |
| ich | entfiel |
|---|---|
| du | entfielst |
| er/sie/es | entfiel |
| wir | entfielen |
| ihr | entfielt |
| sie | entfielen |
| ich | bin | entfallen |
|---|---|---|
| du | bist | entfallen |
| er/sie/es | ist | entfallen |
| wir | sind | entfallen |
| ihr | seid | entfallen |
| sie | sind | entfallen |
| ich | war | entfallen |
|---|---|---|
| du | warst | entfallen |
| er/sie/es | war | entfallen |
| wir | waren | entfallen |
| ihr | wart | entfallen |
| sie | waren | entfallen |
PONS词典中的例句（已经编辑处理）
单语范例（未经PONS编辑处理）
Die Lehrveranstaltungen entfallen auf die Bereiche Grundlagen der Physik, Materialanalytik, Elektronenmikroskopie wie auch Nanostrukturierung.
de.wikipedia.org Später, als sich die meisten Auxiliareinheiten in Bewaffnung und Ausrüstung den Legionen angeglichen hatten, entfiel dieser Unterschied.
de.wikipedia.org In der Stadt waren 2010 insgesamt 2.208 sozialversicherungspflichtig Beschäftigte erfasst, davon entfielen 896 auf den Wirtschaftsbereich Bergbau und verarbeitendes Gewerbe.
de.wikipedia.org Die Gemarkung war 2712 Morgen groß: Dabei entfielen 2263 Morgen auf Acker, 254 Morgen auf Weide, 150 Morgen auf Wiese und 7 Morgen auf Gehöfte.
de.wikipedia.org Auf Handel, Gastgewerbe und Verkehr entfielen 18 Prozent, die restlichen 41 Prozent auf andere Dienstleistungen.
de.wikipedia.org 互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）
[...]
www.schumannzwickau.de Bezüglich des Rietschel- Reliefs ( ursprünglich ein „ nach dem Leben “ gefertigtes Doppelporträt des Künstlerpaars aus dem Jahre 1846 ) war Clara wohl entfallen, dass man bereits 1860 eine vergrößerte Replik des Schumann-Kopfes daraus am Zwickauer Geburtshaus angebracht hatte.
[...]
With regard to the Rietschel Relief ( originally a double portrait of the artistic couple from the year 1846 for which they sat ), Clara had evidently forgotten that an enlarged replica of Schumann s head had been taken from it and put on the House of Schumann s birth in Zwickau.