CYCLING - 从英语翻译成德语

在《PONS词典》中的词汇

英语

德语

cy·cling [ˈsaɪklɪŋ] 名词 no pl

cycling: Radfahren nt

cycling: 瑞 a. Velofahren nt

cycling: Radeln nt 俗

cycling 体育: Radrennsport m <-(e)s> kein pl

cycling 体育: Rennradfahren nt

打开开放词典条目

cycling 名词

artistic cycling: Kunstradfahren nt

ˈcy·cling hel·met 名词

cycling helmet: Fahrradhelm m <-(e)s, -e>

cycling helmet: 瑞 a. Velohelm m

to wear a cycling helmet: einen Fahrradhelm tragen [o. 俗 aufhaben]

ˈcy·cling tour 名词

cycling tour: [Fahr]radtour f

cycling tour: 瑞 a. Velotour f

ˈcy·cling shorts 名词复数

cycling shorts: Radlerhose f <-, -n>

I. cy·cle¹ [ˈsaɪkl̩] bicycle 名词

cycle: [Fahr]rad nt

cycle: 瑞 a. Velo nt

racing cycle: Rennrad nt <-(e)s, -räder>

II. cy·cle¹ [ˈsaɪkl̩] bicycle 动词不及物动词

cycle: Rad fahren 俗

cycle: radeln <ich rad(e)le>

cycle: mit dem [Fahr]rad fahren

bi·cy·cle [ˈbaɪsɪkl̩] 名词

bicycle: Fahrrad nt

bicycle: Velo nt <-s, -s> 瑞

to get on one's bicycle: aufs Fahrrad steigen

to ride a bicycle: Fahrrad fahren

to ride a bicycle: Rad fahren

by bicycle: mit dem Fahrrad

cy·cle² [ˈsaɪkl̩] 名词

1. cycle (sequence):

cycle: Zyklus m <-, Zyklen>

cycle: Kreislauf m <-(e)s, -läufe>

the council holds its elections on a four-year cycle: der Rat hält seine Wahlen in einem Turnus von vier Jahren ab

cycle of life: Lebenskreislauf m

cycle of materials: Materialkreislauf m

cycle of the seasons: Zyklus m der Jahreszeiten

sth occurs in cycles: etw vollzieht sich 第四格 in Zyklen

2. cycle (operation):

cycle: Arbeitsgang m <-(e)s, -gänge>

3. cycle (collection):

cycle: Zyklus m <-, Zyklen>

cycle of poems/songs: Gedichte-/Liederzyklus m

德语

英语

Radhose: cycling shorts 复数

Radhose: cycle shorts 复数

Radlerhose: cycling shorts 复数

Radlerhose: cycle shorts 复数

Fahrradhelm: [bi]cycle helmet

Fahrradhelm: cycling helmet

有关银行业、金融业和保险业的词语（PONS）

cycle 名词金融

cycle (regelmäßig wiederkehrende Schwankungen nach oben und unten, z. B. im Konjunkturverlauf): Zyklus m

cycle type 名词金融

cycle type: Zyklustyp m

limit cycle 名词 INV-FIN

limit cycle: Limitzyklus m

business cycle 名词 MKT-WB

business cycle: Wirtschaftszyklus m

business cycle: Konjunkturzyklus m

business cycle: Konjunkturphase f

cycle duration 名词金融

cycle duration: Zyklusdauer f

finance cycle 名词 MKT-WB

finance cycle: Finanzzyklus m

primary cycle 名词金融

primary cycle: Primärzyklus m

economic cycle 名词 MKT-WB

economic cycle: Konjunkturzyklus m

economic cycle: Konjunkturphase f

accrual cycle 名词 CTRL

accrual cycle: Zuwachszyklus m

cycle listing 名词金融

cycle listing: Zyklusliste f

有关地理学的词语（Klett）

water cycle 名词

water cycle: Wasserkreislauf

hydrological cycle [haɪˈdrəʊlɒdʒiklˌsaɪkl] 名词

hydrological cycle: Wasserhaushalt

hydrological cycle: Wasserkreislauf

nutrient cycle [ˈnjuːtriəntˌsaɪkl] 名词

nutrient cycle: Nährstoffhaushalt

nutrient cycle: Nährstoffkreislauf

有关生物学的词语（Klett）

thermal cycling steps [ˈθɜːmlˌsaɪklɪŋsteps] 名词

thermal cycling steps: Verdopplungszyklus (Prozess des schrittweisen Erhitzens und Abkühlens)

cardiac cycle 名词

cardiac cycle: Herzzyklus

nutrient cycle 名词

nutrient cycle: Nährstoffkreislauf

cell cycle

cell cycle: Zellzyklus

periodic cycle 名词

periodic cycle: periodische Schwankungen

oestrous cycle

oestrous cycle: Östrischer Zyklus

nitrogen cycle

nitrogen cycle: Stickstoffkreislauf

food cycle 名词

food cycle: Nahrungskreislauf

menstrual cycle 名词

menstrual cycle: Menstruationszyklus

ovarian cycle 名词

ovarian cycle: Ovarialzyklus

有关交通运输业的词语（PONS）

cycle INFRASTR

cycle: Umlauf

cycle time INFRASTR

cycle time: Umlaufzeit

cycle lane FLÄCHNUTZ

cycle lane: Radweg

cycle lane: getrennt markiert

cycle crossing INFRASTR

cycle crossing: Radfahrerüberweg

cycle crossing: Radfahrerfurt

cycle track FLÄCHNUTZ

cycle track: Radweg

cycle track: getrennt markiert

cycle path FLÄCHNUTZ

cycle path: Radweg (getrennt)

fixed cycle controller, fixed-cycle controller INFRASTR

fixed cycle controller: Signalsteuergerät für Festzeitsteuerung

life cycle stage 问卷调查

life cycle stage: Lebensalter

life cycle stage: stadium

basic cycle time INFRASTR

basic cycle time: Grundumlaufzeit

fixed cycle signal INFRASTR

fixed cycle signal: festzeit gesteuertes Signal

有关冷却技术的词语（GEA）

Takten: cycling

Schaltspiel: switching cycle

Present
I	cycle
you	cycle
he/she/it	cycles
we	cycle
you	cycle
they	cycle

Past
I	cycled
you	cycled
he/she/it	cycled
we	cycled
you	cycled
they	cycled

Present Perfect
I	have	cycled
you	have	cycled
he/she/it	has	cycled
we	have	cycled
you	have	cycled
they	have	cycled

Past Perfect
I	had	cycled
you	had	cycled
he/she/it	had	cycled
we	had	cycled
you	had	cycled
they	had	cycled

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

the bicycle paths are intended to make cycling safer: die Radwege sollen das Radfahren sicherer machen

you won't find many people cycling to work in New York: du wirst nicht viele Leute finden, die in New York mit dem Rad zur Arbeit fahren

I've got out of the habit of cycling to work: ich fahre nicht mehr mit dem Fahrrad zur Arbeit

to be [or get] caught in a vicious cycle: in einen Teufelskreis geraten

to be trapped in a vicious cycle: in einem Teufelskreis gefangen sein

单语范例（未经PONS编辑处理）

The kernel is a framework for services that controls the service life cycle and registry.

en.wikipedia.org

The sporozoites move to the liver where they repeat the cycle.

en.wikipedia.org

Signs indicate whether the cycle path or the crossing road has priority.

en.wikipedia.org

Highways and provincial roads (main roads for which a province is responsible), are usually fitted with separate cycle paths.

en.wikipedia.org

He has some degree of superhuman strength during the peak of a lunar cycle.

en.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]

In addition, cycling is an important element of attractive and environmentally friendly mobility over medium distances, too.

[...]

www.afv.zh.ch

[...]

Das Velofahren ist zudem ein wichtiger Bestandteil einer attraktiven und umweltfreundlichen Mobilität auch über mittlere Distanzen.

[...]

www.afv.zh.ch

[...]

cycling, hiking, mountain biking or skiing and snowshoeing in winter.

[...]

www.neuchateltourisme.ch

[...]

Velofahren, Wandern, Mountainbiken und sogar Skifahren und Schneeschuhwandern im Winter.

[...]

www.neuchateltourisme.ch

[...]

www.zuerich.com

[...]

www.zuerich.com

[...]

Whether skiing, cycling, inline skating, swimming or hiking – she loves to be outdoors and enjoying nature.

[...]

www.jungfrau.ch

[...]

Ob Skifahren, Velofahren, Inline Skaten, Schwimmen oder Wandern – sie liebt es draussen in der Natur zu sein.

[...]

www.jungfrau.ch

[...]

Sports such as cycling, walking, swimming, jogging and cross-country skiing are especially suitable.

[...]

www.swica.ch

[...]

Sportarten wie Velofahren, Wandern, Schwimmen, Joggen und Langlauf sind besonders geeignet.

[...]

www.swica.ch

浏览词典

在双语词典中的"cycling"译文

您希望如何使用 PONS.com？

广告版的PONS

PONS Pur

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

浏览词典

在双语词典中的"cycling"译文